Hvad er oversættelsen af " FOLDER INSTEAD " på dansk?

• mappe i stedet

Eksempler på brug af Folder instead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Command unpacked files to current folder instead of its parent;
Kommandere udpakket filer til den aktuelle mappe i stedet for dens overordnede;

Note: Sometimes, because the confirmation messages are sent automatically after you make a purchase, the confirmation message may reach your Spam/Junk/Bulk mail folder instead.
Bemærk: Nogle gange, fordi ordrebekræftelsen sendes automatisk, når du foretager et køb, kan det nå din Spam/ Junk/ Bulk e-mail mappe i stedet.

If you added members to a file or folder, instead of sharing a link, learn how to change its permissions.
Hvis du har føjet medlemmer til en fil eller mappe i stedet for at dele et link, kan du se, hvordan du ændrer deres tilladelser.

Contains messages you started to edit but then saved to this folder instead of sending them.
Indeholder breve som du er begyndt på at redigere, men så gemte til denne mappe i stedet for at sende dem.

You may accidentally select my pictures folder instead of other folder while deleting using Shift Delete keys that permanently removes the folder as it bypasses Recycle Bin.
Du kan ved et uheld vælge mine billeder mappe i stedet for en anden mappe under sletning bruger Shift Delete, der permanent fjerner mappen som det omfartsveje papirkurven.

It is optional to move all duplicate contacts from the specified folder(s) to another folder instead of permanently removing them.
Det er valgfrit at flytte alle duplikatkontakter fra den angivne mappe til en anden mappe i stedet for permanent at fjerne dem.

Deleting a folder instead of deleting unwanted folders is the most common reason or we can say that it is the common mistake done by many users in hurry can cause a lot.
Sletning af en mappe i stedet for at slette uønskede mapper er den mest almindelig årsag eller vi kan sige, at det er den almindelig fejl udført af mange brugere i fart kan forårsage en masse.

When the emails are deleted using Shift+Del keys, they are not moved to"Deleted Items" folder instead they are permanently deleted from Outlook.
Hvis de e-mails vil blive slettet med Shift Del, er de ikke flyttes til"Slettet post" mappe i stedet for permanent slettet fra Outlook.

You can add collaborators to shared folders so they always have the most up-to-date versions of files they're working on together, or you can send a copy of a file or folder instead.
Du kan tilføje samarbejdspartnere til delte mapper, så de altid har de mest opdaterede versioner af de filer, de arbejder sammen om, eller du kan sende en kopi af en fil eller mappe i stedet.

Abrupt termination while transferring files, accidentally formatting the drive, removal of entire folder instead of single file, downloading unsafe antivirus tool also results in removal of files without notification.
Abrupt opsigelse under overførsel af filer, uhensigtsmæssigt formatering af drevet, fjernelse af hele mappen i stedet for enkelt fil, resulterer downloading af usikre antivirusværktøjer også i fjernelse af filer uden notifikation.

Delete Duplicate Contacts: With this utility, you can quickly delete all duplicate contacts from one or multiple contacts folders at once. It is optional to move all duplicate contacts from the specified folder(s) to another folder instead of permanently removing them.
Slette Duplikatkontakter: Med dette værktøj kan du hurtigt slette alle dublette kontakter fra en eller flere kontaktmapper på én gang. Det er valgfrit at flytte alle duplikatkontakter fra den angivne mappe til en anden mappe i stedet for permanent at fjerne dem.

Apart from deletion there is some other situation that leads to loss of my files on Mac SSD: Abrupt termination while transferring files, accidentally formatting the drive, removal of entire folder instead of single file, downloading unsafe antivirus tool also results in removal of files without notification.
Bortset fra sletning er der en anden situation, der fører til tab af mine filer på Mac SSD: Abrupt opsigelse under overførsel af filer, uhensigtsmæssigt formatering af drevet, fjernelse af hele mappen i stedet for enkelt fil, resulterer downloading af usikre antivirusværktøjer også i fjernelse af filer uden notifikation.

In order to check which product you have purchased, open your e-mail Inbox and look for your purchase confirmation message. Note: Sometimes, because the confirmation messages are sent automatically after you make a purchase, the confirmation message may reach your Spam/Junk/Bulk mail folder instead.
For at kontrollere, hvilket produkt du har købt, skal du åbne din e-mail Indbakke, og finde din ordrebekræftelse. Bemærk: Nogle gange, fordi ordrebekræftelsen sendes automatisk, når du foretager et køb, kan det nå din Spam/ Junk/ Bulk e-mail mappe i stedet.

If you were the editor of a company's news letter, you could create a folder for the purpose of distributing the news letter, grant everyone reading rights, and save the letter to this folder instead of sending it out by email to a catch-all address.
Hvis du er editor af et firmas nyhedsbrev, så kan du lave en mappe med det formål at distribuere nyhedsbrevet, give alle adgang til at læse, og gemme brevet i denne mappe i stedet for at sende det ud til alle.

Insert your CD, then click on"Play Audio CD" in the menu. The File-Browser will come up and show a tree with several folders. For normal ripping, go to the"wav" folder, select some tracks and drag them to the desired destination in a Konqueror window. For automatic encoding, drag files from the"mp3" or"ogg" folder instead.
Indsæt din cd, og klik derefter på"Spil lyd- cd" i menuen. Filbrowseren dukker op og viser et træ med flere mapper. Gå til mappen"wav", vælg nogle spor og træk dem til det ønskede sted i et Konqueror- vindue for normal lagring. Træk filer fra mapperne"mp3" eller"ogg" i stedet, for automatisk kodning.

Sometimes, user erases files and folders instead of the other data using"Command+ Delete" key combination which results in huge data loss.
Nogle gange, bruger sletter filer og mapper i stedet for de andre data ved hjælp af"Command Slet" tastekombination, som resulterer i store tab af data.

Many times users accidentally delete files and folders instead of deleting other or unwanted files by using"Shift+ Delete" key combination.
Mange gange brugere kommer til at slette filer og mapper i stedet for at slette andre eller uønskede filer ved hjælp af"Shift Slet" tastekombination.

Only by those using sorbs or nomorefun blacklists and some only use blacklists to tag mail as junk, so your bellsouth mail may wind up in junk folders instead of rejected outright.
Kun dem, der bruger Sorbs eller nomorefun sortlister og nogle kun bruge sortlister til at mærke mail som junk, så din BellSouth mail kan afvikle i junk mapper i stedet for afviste blankt.

Apart from above mentioned reasons, there are many other factors which cause data loss from Mac computers. Sometimes, user erases files and folders instead of the other data using"Command+ Delete" key combination which results in huge data loss.
Bortset fra ovennævnte grunde, er der mange andre faktorer, der forårsager tab af data fra Mac-computere. Nogle gange, bruger sletter filer og mapper i stedet for de andre data ved hjælp af"Command Slet" tastekombination, som resulterer i store tab af data.

Note that the term directory is often used instead of folder.
Bemærk at udtrykket katalog ofte bruges i stedet for mappe.