Hvad er oversættelsen af " FORCED LABOUR " på dansk?

[fɔːst 'leibər]
Navneord
[fɔːst 'leibər]
tvangsarbejde
forced labour
forced labor
compulsory labor
tvunget arbejde
tvangsarbejdet
forced labour
forced labor
compulsory labor

Eksempler på brug af Forced labour på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There is talk of forced labour.
Der er tale om tvangsarbejde.
Forced labour by African children.
Afrikanske børn i tvangsarbejde.
We deplore forced labour.
Vi tager afstand fra tvangsarbejde.
Forced labour and torture are commonplace.
Tvangsarbejde og tortur er normalt forekommende.
We have more victims in forced labour.
Vi har flere ofre i tvangsarbejde.
Forced labour and indeed slavery are widespread in the country.
Tvangsarbejde og slaveri er meget udbredt i landet.
Prohibition of slavery and forced labour.
Forbud mod slaveri og tvangsarbejde.
Forced labour is an extremely common occurrence, with 800 000 Burmese citizens affected every day.
Tvangsarbejde forekommer utroligt hyppigt og påvirker 800.000 burmesiske borgere hver eneste dag.
Don't worry, there is no forced labour involved!
Bare rolig, det drejer sig ikke om tvangsarbejde!
For that, Russia has condemned him, sentencing him to many years' forced labour.
Derfor blev han dømt i Rusland- til flere års tvangsarbejde.
Under no circumstances do we tolerate forced labour or human trafficking.
Vi accepterer under ingen omstændigheder tvangsarbejde eller menneskehandel.
This proposal includes temporary withdrawal in the case of slavery or forced labour.
Dette forslag indbefatter midlertidig udtræden i tilfælde af slaveri eller tvangsarbejde.
Prohibition of enslavement and forced labour under any guise or justification.
Forbud mod slaveri og tvangsarbejde under nogen forklædning eller retfærdiggørelse.
Article II-5: Prohibition of slavery and forced labour 1.
Artikel II-5: Forbud mod slaveri og tvangsarbejde 1.
We talk about forced labour and child labour in various parts of Asia and we condemn them, quite rightly so.
Vi taler om tvangsarbejde og børnearbejde i forskellige dele af Asien, og vi fordømmer det med rette.
It does not allow child labour nor forced labour.
Vi tillader hverken børnearbejde eller tvangsarbejde.
Modern slavery, servitude, forced labour and human trafficking are crimes and violations of fundamental human rights.
Moderne slaveri, trældom, tvangsarbejde og menneskehandel er forbrydelser og krænkelser af de grundlæggende menneskerettigheder.
It is not permitted to use illegal workers or forced labour.
Der må ikke anvendes ulovlige arbejdere eller tvangsarbejdere.
EU trade policy also aims to reduce child and forced labour, environmental destruction and price volatility.
EU's handelspolitik skal også mindske børnearbejde og tvangsarbejde, miljøødelæggelser og prisustabilitet.
Explanation on Article 5- Prohibition of slavery and forced labour.
Forklaring ad artikel 5- Forbud mod slaveri og tvangsarbejde.
An investigation of forced labour practices in Burma in the context of the European Union's Generalized System of Preferences has been under way since January of this year.
En undersøgelse af praksisen med tvangsarbejde i Burma som led i Den Europæiske Unions generelle præferenceordning har været i gang siden januar i år.
Will the preferences be restored if forced labour is abolished?
Bliver præferencerne tildelt igen, når tvangsarbejdet er blevet standset?
European consumers are faced with the possibility that some of the chocolate they eat has been produced by forced labour.
De europæiske forbrugere konfronteres med muligheden for, at noget af det chokolade, de spiser, er blevet fremstillet ved tvangsarbejde.
We have to do everything we can to try and stop the forced labour and the human rights abuses.
Vi må gøre alt, hvad vi kan, for at forsøge at standse tvangsarbejdet og overtrædelserne af menneskerettighederne.
In 2018, Apple was awarded the Stop Slavery Award by the Thomson Reuters Foundation for leading the industry in eradicating forced labour.
I 2018 blev Apple tildelt Stop Slavery-prisen af Thomson Reuters Foundation for at være brancheførende i forhold til at udrydde tvunget arbejde.
The Commission is using all its channels to express concerns regarding forced labour and non-respect for fundamental freedoms.
Kommissionen gør brug af alle sine kanaler for at udtrykke bekymring over tvangsarbejde og manglende respekt for de grundlæggende friheder.
Finally, we need to establish rules and, above all, ensure that they are respected so thatthere is an absolute ban on the import of goods produced by forced labour.
Endelig skal vi opstille regler og frem for alt sikre, at de overholdes, såder er et totalt forbud mod import af varer produceret af tvangsarbejdere.
The ILO warns that 20 million people in the world today are compelled to carry out forced labour, an estimated 6 million of them children.
ILO oplyser, at 20 mio mennesker i verden i dag arbejder under tvang, heraf skønnes 6 mio at være børn.
The company should support the eradication of all forms of forced labour.
Virksomheden bør støtte udryddelsen af alle former for tvangsarbejde.
It is a country where a sizeable section of the population are obliged, through forced labour, to help to build all manner of government projects, a country where slave labour is being used.
Burma er et land, hvor en stor del af befolkningen gennem tvunget arbejde forpligtes til at hjælpe med at opføre alle mulige projekter, et land, hvor der egentlig anvendes slavearbejde.
Resultater: 152, Tid: 0.0635

Hvordan man bruger "forced labour" i en Engelsk sætning

Forced labour was extensively used in its development.
Most were imprisoned in a forced labour camp.
Forced labour can also take really different forms.
Moreover, illegal child- and forced labour are forbidden.
Forced labour - felling timber in the snow.
Payment for forced labour was determined by chiefs.
Laci was then sent to forced labour camp.
Forced Labour and H2B Visas in the U.S.
Radom Blizyn, Poland, a Jewish forced labour camp.
The Forced Labour Service is a prime example.
Vis mere

Hvordan man bruger "tvangsarbejde, tvunget arbejde, slavearbejde" i en Dansk sætning

Det er en undtagelseszone bestående af · højteknologisk overvågning · vejspærringer · checkpoints, · obligatorisk indsamling af biometrisk data,· tvangsarbejde og politisk indoktrinering af millioner af muslimer fra turksprogede folkeslag.
Ved at kæmpe mod marginalisering og hjælpe Musahar-pigerne væk fra tvunget arbejde, ønsker vi at ændre den offentlige holdning.
Seksuel udnyttelse genererer mere end dobbelt så høj profit for menneskehandlere, end tvunget arbejde.
Ifølge en hollandsk rapport er der tale om tvangsarbejde, og den internationale arbejdstagerorganisation ILO har sat Polen på en sortliste af samme årsag.
Det er et slavearbejde, og du bliver højst sandsynligt træt bedste binære valgguide det inden for nogle måneder.
Tegnene på menneskehandel til tvangsarbejde i det offentlige er klare.Fagbladet 3F afslører de elendige arbejdsforhold på rengøringsområdet.
Derfor er der endnu ikke afsagt en dom, som sætter lighedstegn mellem straffelovens paragraf om menneskehandel og tvangsarbejde.
Skærtorsdag aften gør Jesus sig til et med sine disciple, han udførte den tids slavearbejde.
De fleste blev derefter dømt til femten års tvangsarbejde.
Vi har ikke samarbejdsrelationer med lande, hvor eksempelvis børnearbejde eller tvunget arbejde hyppigt forekommer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk