Hvad er oversættelsen af " FORWARD TO SEEING " på dansk?

• frem til at se
• frem til at møde

Eksempler på brug af Forward to seeing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We look forward to seeing you.
Vi ser frem til at møde dig.

I have been looking forward to seeing you.
Jeg har set frem til at se Dem.

I look forward to seeing great results.
Jeg ser frem til at se store resultater.

Rosamund is so looking forward to seeing you.
Rosamund er så ser frem til se dig.

I look forward to seeing you in class.
Jeg ser frem til se dig i klassen.

You okay? Not exactly looking forward to seeing Helen Walker?
Jeg ser ikke lige frem til at møde Helen Walker. Er du okay?

I look forward to seeing you all shortly.
Jeg ser frem til se jer alle om kort tid.

His friends in rome look forward to seeing him again.
Hans venner i Rom ser frem til at se ham igen- Ikke mig.

I look forward to seeing you in the field.
Så vil jeg se frem til, at se dig i marken.

She is looking forward to seeing you.
Hun ser frem til at se dig.

We look forward to seeing increasingly tangible results from these talks.
Vi ser frem til at opleve stadig mere mærkbare resultater af disse forhandlinger.

Sean's looking forward to seeing you.
Sean ser frem til at se dig.

I look forward to seeing you at Mass.
Jeg ser frem til, at se jer til messe.

Okay, Dorothy. Look forward to seeing you.
Vi ser frem til at møde dig. Okay, Dorothy.

I look forward to seeing you again at Lincoln Center.
Jeg ser frem til at se dig igen i Lincoln Center.

I'm really looking forward to seeing them.
Jeg ser virkelig frem til at se dem.

We look forward to seeing all of you again next year.
Vi ser frem til at se jer alle sammen igen til næste år.

I'm looking forward to seeing you.
Jeg ser frem til at se dig.

We look forward to seeing you here at the Seamen's Home, Nuuk.
Vi ser frem til, at se dig her på Sømandshjemmet i Nuuk.

I was really looking forward to seeing you again.
Jeg har virkelig set frem til at se dig igen.

Looking forward to seeing you again, norman.
Jeg ser frem til at se dig igen, Norman.

Not exactly looking forward to seeing Helen Walker.
Jeg ser ikke lige frem til at møde Helen Walker.

I look forward to seeing more of you, Moira.
Jeg ser frem til, at se mere til dig, Moira.

You must be looking forward to seeing Lord Gillingham.
De må se frem til at se lord Gillingham.

And I look forward to seeing you at sea on a ship of your own command.
Jeg ser frem til, at se dig på havet på et skib under din egen kommando.

Sir.- I look forward to seeing you.
Sir.-- Jeg ser frem til at se dig.

I was looking forward to seeing the latest from the NAND flash industry.
Jeg var ser frem til at se det nyeste fra NAND flash-industrien.

We're looking forward to seeing you, buddy.
Vi ser frem til at se dig, makker.

We look forward to seeing you!
Kigger du ind forbi? Vi glæder os til at se dig!

We're looking forward to seeing you checkout.
Vi ser frem til at se dig tjekke ud.