Hvad er oversættelsen af " FOURTH PHASE " på dansk?

• den fjerde fase
• fjerde etape
• fourth phase

Eksempler på brug af Fourth phase på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's the fourth phase.
Det er den fjerde fase.

Fourth Phase: Demonstration and Piloting.
Fjerde Fase: Demonstration og Pilotering.

If appropriate, a proposal concerning a fourth phase of LIFE.
I givet fald et forslag om en fjerde etape af Life.

Third and fourth phases have a common name"REM sleep.
Tredje og fjerde fase har et fælles navn"REM-søvn.

This very nearly happened in the fourth phase of the story of Zion;
Det var lige ved at ske i den fjerde fase af Zions historie.

The fourth phase of SLIM started in January 1999.
Den fjerde fase af SLIM-initiativet blev indledt i januar 1999.

Commission report‘Results of the fourth phase of SLIM': COM(2000) 56; Bull.
Kommissionens rapport om resultaterne af fjerde fase af Slim- KOM(2000) 56 og Bull. 1/2-2000, punkt 1.3.30.

The fourth phase- a phase of"residual tremors.
Den fjerde fase- en fase af"resterende rystelser.

A new contract of ECU 12 million was signed In December 1996 for the fourth phase of the EES.
I december 1996 blev der indgået en ny kontrakt på 12 millioner ECU for den fjerde fase af EES.

The fourth phase was final annihilation in the death and concentration camps.
Fjerde fase var den endelige udryddelse i døds- og koncentrationslejre.

Third stage is defined only by means of EEG results and shares the second and fourth phases of sleep.
Tredje fase defineres kun ved hjælp af EEG resultater og deler den anden og fjerde faser søvn.

The fourth phase covered the intensive work done to comply with the above-mentioned deadline of 1 December 1980.
Den fjerde etape dækker et intensivt arbejde for at respektere den 1. december 1980 som skæringsdato.

The Council and the Economic and Social Committee on the re sults of the fourth phase of SLIM: COM(2000) 56; Bull.
Rådet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg om resultaterne af fjerde fase af Slim- KOM(2000) 56 og Bull. 1/2-2000.

The results of the fourth phase of the Objective 2 programme, whose priority is job creation, are relatively pleasing.
Resultaterne af fjerde fase afmål 2's program, hvis højeste prioritet var jobskabelse, er relativt tilfredsstillende.

A success which Parliament wishes and intends to see perpetuated, and this is why we also support amendment 14 outlining the fourth phase of the LIFE project.
Europa-Parlamentet ønsker, at denne succes skal fortsætte. Vi støtter derfor ændringsforslag 14, som omhandler fjerde etape af Life.

Fourth Phase: Delivery of unadulterated and scientific nutrients that supports your health while you work your body hard in the gym.
Fourth Phase: Levering af uforfalsket og videnskabelige næringsstoffer, der understøtter dit helbred, mens du arbejder din krop hårdt i gymnastiksalen.

The Vienna CSCE follow-up meet ing concluded its fourth phase of nego tiation on 18 December' and will recon vene in January 1988.
Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa(CSCE) afsluttede sin fjerde forhandlingsfase den 18. december 4 og besluttede at mødes på ny i januar 1988.

Fourth Phase: electrolyte blend of Citric Acid, Potassium Citrate and Sodium Chloride to help heighten muscle contractile function and promote cell hydration.
Fourth Phase: elektrolyt blanding af citronsyre, kalium citrat og natriumchlorid hjælpe øge kontraktile muskelfunktion og fremme celle hydrering.

And now Jesus would take his apostles along with him to Mount Hermon, where he had appointed to inaugurate his fourth phase of earth ministry as the Son of God.
Nu ville Jesus tage sine apostle med sig til Hermonbjerget, hvor han havde besluttet sig for, som Guds Søn at begynde den fjerde fase af sin jordiske tjeneste.

This very nearly happened in the fourth phase of the story of Zion; the century of emancipation(say, from 1800 to 1900 AD) brought the peril of“assimilation.”.
Det var lige ved at ske i den fjerde fase af Zions historie: emancipationens århundrede(fra ca. 1800 til ca. 1900) medførte risiko for"assimilation.

The European Parliament and the Council, acting in accordance with the Treaty, shall decide no later than 1 July 2004 on the implementation of the fourth phase as from 1 January 2005.
Europa-Parlamentet og Rådet træffer i henhold til traktaten senest den 1. juli 2004 afgørelse om iværksættelse af fjerde etape fra den 1. januar 2005.

In the fourth phase, the main organiser will appraise the applications submitted to him by the SMEs and select those which meet the requirements and criteria of the major firms.
I fjerde fase vurderer hovedarrangøren ansøgningerne fra SMV og udvælger dem, der opfylder de store virksomheders behov og ønsker.

It is vitally important that the Commission is able to make the proposals for the project' s third and fourth phases into clear legislative proposals as soon and as effectively as possible.
Det er yderst vigtigt, at Kommissionen er i stand til hurtigst muligt og effektivt at ændre forslagene i projektets tredje og fjerde fase til klare forslag til lovgivningsmæssig beslutning.

Before it continues into that fourth phase, the narrative now must move back twenty years to the start of the world-revolution, and consider what part, if any, was played by"the Jews" in that.
Før vi går videre til den fjerde fase, må vi nu springe tyve år tilbage til begyndelsen af verdens-revolutionen og se på, hvilken rolle, om nogen,"jøderne" spillede i den..

Two grants, for a total of LFR 30 million, were paid in 1981 and 1984 from the European Community regional fund towards the development of the fourth phase of the'Riedchen' industrial zone at Dudelange, Luxembourg.
EF's Regionaludviklingsfond gav i perioden fra 1981 til 1984 to tilskud på i alt 30 mio LFR til gennemførelse af fjerde fase af»Riedchen«-industrizonen i Dudelange I Luxembourg.

The Talmudic stockade held fast and at the end of the fourth phase the Jews, fully"emancipated" in the Western understanding, were still segregated under their own Law.
Den talmudiske palisade holdt, og ved slutningen af den fjerde fase var jøderne, som nu var fuldt"emanciperede" i vestlig forstand, stadig adskilte under deres egen Lov.

For the fourth phase the rapporteur suggests a machinery directive, an environmental waste management directive, a telecommunications equipment directive, an electromagnetic compatibility directive and the implementation of pollution controls.
Med hensyn til fjerde fase foreslår ordføreren, at SLIM kommer til at omfatte maskindirektivet, direktivet om forvaltning af miljøaffald, direktivet om telekommunikationsudstyr og direktivet om elektromagnetisk forenelighed samt gennemførelse af forureningskontrol.

Now that we have finished the third and fourth phases, with teams of Member State officials and users identifying concrete suggestions to simplify legislation, it is right that we have a review.
Nu, da vi er igennem tredje og fjerde fase, med embedsmænd og brugere fra medlemsstaterne til at fremsætte konkrete forslag til forenkling af lovgivningen, er det tid til en gennemgang.

It also calls for the fourth phase of SLIM to include the machinery directive, the en vironmental waste management directive, the telecommunications equipment directive, the electromagnetic compatibility directive and the implementation of pollution controls.
Det henstiller desuden, at fjerde fase kommer til at omfatte maskindirektivet, direk tivet om forvaltning af miljøaffald, direktivet om telekommunikationsudstyr og direktivet om elek tromagnetisk forenelighed samt gennemførelse af forureningskontrol.

The launch of the second booster“Proton-M” the fourth phase of the modernization of communications satellite Echostar 21 previously postponed to the second half 2016 year, the source said the rocket and space industry.
Lanceringen af den anden booster“Proton-M” den fjerde fase af modernisering af kommunikationssatellit Echostar 21 tidligere har udskudt til den anden halvdel 2016 år, kilden sagde raket og plads industri.

Hvordan man bruger "fourth phase" i en Engelsk sætning

The fourth phase lasted from 1961 to 1975, i.e.

This expansion represents the fourth phase in our mission.

Fourth Phase – since February 2003 In February 2003.

Bob Collins: we’re in the fourth phase of collapse.

The fourth phase of reforms has started in 2013.

Plasma is sometimes called the fourth phase of matter.

The fourth phase consisted of follow-up interviews and evaluation.

The fourth phase of production is the curing phase.

The fourth phase is described as the Implementation Phase.

A fourth phase will tie in with Riverfront Commons.

Hvordan man bruger "den fjerde fase, fjerde etape" i en Dansk sætning

I den fjerde fase, skulle fokus være på formidling til organisationer, virksomheder og erhvervsfremmeorganisationer samt forankring af projektet og dets udviklede redskaber og værktøjer.

I fjerde etape (asphyxia stadium) af alkoholforgiftning faldt ofrene i koma.

Dagens fjerde etape bragte rytterne ud på en 165 kilometer lang etape fra Monasterios San Pedro Cardeña til Clunia i det nordlige Spanien.

I den fjerde fase fokuserer vi i projektet på at skabe de bedst mulige forudsætninger for både private, regionale og kommunale aktører i implementeringen af FFB.

Den fjerde fase af installationen Ved fjerde etape skal systemet sluttes til kloakafløbet.

I den fjerde etape er gruppen fuldt udviklet, og arbejdsopgaverne udføres effektivt.

Det frste trin ikke krver behandling, medens den fjerde fase kan omfatte fibrose af lungerne og brer en drlig prognose.

Den fjerde fase fortsætter, indtil man rammer sin bund i fedtprocent − efter en måned eller to.

Specialister udpege den fjerde fase af hurtig vækst af goiter, formen af ​​nakkeændringer, bliver det meget opsvulmet.

Behandlingen af ​​den fjerde fase af phimosis udføres ved akut kirurgisk indgreb.