Hvad er oversættelsen af " FROZEN FISH " på dansk?

• frossen fisk
• frosset fisk
• frosne fisk

Eksempler på brug af Frozen fish på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fresh and frozen fish.
Frisk og frossen fisk.

Frozen fish is rarely wasted.
Frossen fisk går sjældent til spilde.

Consumer attitudes towards fresh and frozen fish.
Opdeles i fersk og frossen fisk.

On 25. September, the frozen fish versus fresh.
På 25. September, den frosne fisk versus friske.

We found a house filled with nothing but frozen fish.
Vi fandt et hus fuld af frosne fisk.

Find out why frozen fish are being sent to border towns of our political adversaries.
Finde ud af hvorfor frossen fisk sendes til grænsebyer af vores politiske fjender.

Deliver for a friend of mine. I had a frozen fish I had to.
For en ven. Jeg skulle levere en frossen fisk.

Another link between frozen fish and sustainability is drawn by Cranfield University.
Cranfield University knytter endnu en forbindelse mellem frossen fisk og bæredygtighed.

The accountant was renting a home for his frozen fish collection.
Revisoren lejede et hjem til hans kollektion af frosne fisk.

Frozen fish lacks of B-vitamin which must be added, if this food is used.
Frosne fisk mister hurtigt deres indhold af B-vitamin som må tilsættes, hvis man benytter dette foder.

Managing a snowboard, collect frozen fish, overtake neck, save friends and balance.
Administration af en snowboard, indsamle frossen fisk, overhale hals, gemme venner og balance.

Frozen fish is easy to handle- processing has already taken place, and the fish can be used directly.
Frossen fisk er nem at håndtere- forarbejdningen er allerede sket, og fisken kan bruges, som den er.

 A ppplicable products: frozen food such as frozen fish, frozen meat and ice cream.
A ppplicable produkter: frosne fødevarer såsom frosne fisk, frosset kød og is.

Therefore, frozen fish not only competes with fresh fish on quality, but also on sustainability.
Derfor kan frossen fisk ikke alene konkurrere med fersk fisk på kvalitet, men også på bæredygtighed.

Early campaigns promoted fresh herring in the United Kingdom, sardines in France and Italy and frozen fish in Portugal.
Tidligere førte man kampagner for fersk sild i Det Forenede Kongerige, sardiner i Frankrig og Italien og frosset fisk i Portu gal.

Since it was introduced, landings of frozen fish from the NEAFCzone in the port of Eemshaven have declined by around 20.
Siden det blev indført, er landingerne af frossen fisk fra NEAFC-zonen i Eemshaven havnfaldet med ca. 20.

Frozen fish is also less price-sensitive to the seasons and availability, offering better value for money to customers.
Frossen fisk er også mindre prisfølsom i forhold til sæsoner og tilgængelighed, således at kunderne kan få mere fisk for pengene.

In 1990 the Azores exported by air a total of 3 589 tonnes of fresh and frozen fish to Europe, Canada and the United States of America.
I 1990 eksporterede Acorerne ad luftvejen i alt 3.589 tons frisk og frossen fisk til Europa, Canada og De Forenede Stater.

In many cases, frozen fish actually has a higher nutritional value than fresh fish- and the benefits are many.
I mange tilfælde har frossen fisk faktisk en højere næringsværdi end frisk fisk- og der er mange fordele.

Another positive point is the introduction of a new control system that will close European ports to landings of frozen fish of doubtful or illegal origin.
Et andet positivt aspekt er indførelsen af en ny kontrolordning, som vil lukke europæiske havne for landinger af frosne fisk af tvivlsom eller ulovlig oprindelse.

Frozen fish falling within CN heading 0303 of the species specified in Annex I and within the annual quantities set out in that Annex;
Frossen fisk henhørende under KN-kode 0303 af de arter, der er angivet i bilag I, og inden for de i samme bilag anførte årlige mængder.

I also agree with the new port state control system, which will close European ports to landings and transhipments of frozen fish which have not been verified to be legal by the flag state of a foreign fishing vessel.
Jeg bifalder også den nye ordning for havnestatskontrol, som vil lukke europæiske havne for landinger og omladninger af frosne fisk, der ikke er kontrolleret og fundet lovlige af det fremmede fartøjs flagstat.

Frozen fish(especially Alaska pollack- Theragra chalcogramma) makes up the bulk ofsales: 103,000 tonnes in 1999, of which 19,527 tonnes landed by German vesseh.
Hovedparten er frosset fisk(isar alaskasej- Theragra chalcogramma): 103.000 tons i 1999 hvoraf 19.527 tons blev kndet af tyske både.

You have to remember to adjust your speed, jump height, on the way to collect frozen fish, release the penguins and try not to fall into the clutches of the Yeti, and, with all of this, to come to the finish line first.
Du skal huske at justere din hastighed, hoppe højde, på vej til at indsamle frossen fisk, frigive pingviner og forsøge ikke at falde i kløerne på den Yeti, og med alt dette, for at komme til målstregen først.

Frozen fish is less often wasted than fresh fish, and can furthermore be linked to reduced greenhouse gas emissions from the transportation process.
Frossen fisk går ikke så ofte til spilde som fersk fisk og kan desuden forbindes med reduceret udledning af drivhusgasser i transportforløbet.

In addition, it introduces a new port state control system, which will close European ports to landings and transhipments of frozen fish that have not been verified to be legal by the flag state of a foreign fishing vessel.
Der indføres desuden en ny ordning for havnestatskontrol, som effektivt vil lukke europæiske havne for landinger og omladninger af frosne fisk, som ikke er kontrolleret og fundet lovlige af det fremmede fartøjs flagstat.

On 25. September, the frozen fish versus fresh. Ulf Korich of"fish and delicatessen" reports on his extensive experience working with Fish and Seafood.
På 25. September, den frosne fisk versus friske. Ulf Korich af"fisk og delikatesser" rapporter om hans omfattende erfaring med at arbejde med Fisk og skaldyr.

Another question closely related to that of consumer protection is labelling, which was set on a new legal basis in last year's new regulation and which also applies to a whole range of processed products, including smoked, dried and frozen fish.
Forbrugerbeskyttelse er tæt forbundet med spørgsmålet om mærkning, som med den nye forordning fra sidste år fik et nyt retligt grundlag, og som også gælder for en række forarbejdede varer, f. eks. røget, tørret eller frossen fisk.

In general frozen fish had positive associations among the chefs, who highlighted the advantages of availability, consistency in quality and the option to offer customers a wider selection.
Kokkene havde generelt positive associationer til frossen fisk, og af fordele fremhævede de tilgængelighed, ensartet kvalitet og mulighed for at tilbyde kunderne et bredere udvalg.

I refer, in particular, to those new provisions that specifically introduce a new port state control system, which will close European ports to landings and transhipments of frozen fish which have not been verified to be legal by the state in question.
Her tænker jeg navnlig på de nye bestemmelser, hvor man specifikt indfører en ny ordning for havnestatskontrol, som vil lukke europæiske havne for landinger og omladninger af frosne fisk, der ikke er kontrolleret og fundet lovlige af den pågældende stat.

Hvordan man bruger "frozen fish" i en Engelsk sætning

Frozen fish is better than live fish.

The frozen fish brought a lower price.

Frozen fish is more preferable than fresh.

Our speciality is frozen fish of excellent quality.

A slight detour to the frozen fish bin.

Years ago frozen fish was not very good.

I also found that thawing frozen fish matters.

Frozen Fish orders up to £100 carriage £9.00.

Prepare using fresh or thawed frozen fish fillets.

Typical frozen fish foods include krill and plankton.

Hvordan man bruger "frossen fisk, frosne fisk, frosset fisk" i en Dansk sætning

Så er du garanteret den bedste kvalitet – også når du køber frossen fisk og skaldyr.

Er det muligt at stege frossen fisk? :) Selvfølgelig kan du, men spørgsmålet er, hvilken slags resultat du får, og ved hvilken metode at stege.

Køb dine ferske eller frosne fisk og få dem leveret direkte til din dør.

Rapporten har i sine analyser set på forbrugernes opfattelse af og adfærd overfor kølede og frosne fisk og skaldyr (= seafood.

Men kun nogle gange sker det, at du vil købe en frossen fisk, og så viser det sig, at hun er næsten hundrede år gammel.

Hvis du stegter frossen fisk, så begynder det aktivt at allokere vand og krybe.

Partering, udskæring, saltning og sprængning Køber du frosset fisk, skal den tilberedes straks efter optøning. .

Men fordi de er så optaget af alle de frosne fisk, de har fundet, ser de ikke, at et uvejr er på vej.

Frossen fisk er også sundt, for fiskens vitaminer og mineraler bevares ved nedfrysning.

Frossen fisk kan godt bruges til ceviche, men frisk er afgjort at foretrække.