Eksempler på brug af Full analysis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I will do a full analysis.
A full analysis will take quite some time.
I haven't had time for a full analysis.
Jeg har ikke haft tid til en fuld analyse.I want a full analysis on both these voices.
Vil have en fuld analyse af begge stemmer.For more information,read the full analysis.
Full analysis of the spray came in from the lab.
Fuld analyse af sprayen er kommet fra laboratoriet.CyberGhost and NordVPN followed closely behind.- The full analysis.
CyberGhost og NordVPN lå lige i hælene.- Den fulde analyse.Patron. The full analysis of Marc's financial records came back.
Patron. Den fulde analyse af Marcs økonomi er kommet.Software SmartView® andSmartView Mobile App- full analysis and reporting software included.
Software SmartView® ogSmartView Mobile app- fuld analyse- og rapporteringssoftware medfølger.It's a full analysis of McNamara's changing view of the war.
Jeg står med en fuld analyse af McNamaras skiftende syn på krigen.The inclusion in the annual report of a full analysis of the activities of the Hearing Officer;
The full analysis of the true and of the hidden motives is clearly shown.
Den fulde analyse af If files differ only by white space consider them equal.This is only active when full analysis is chosen.
Hvis filer kun adskiller sig med blanke tegn,anses dem for ens. Dette er kun aktiveret når fuldstændig analyse vælges.We're gonna need a full analysis on all recent transmissions, by tomorrow evening at the latest.
Vi skal bruge en fuld analyse af de sidste transmissioner.Although the authors report very successful results in terms of increased performance there are too few details given in this report to permit a full analysis of this experiment.
Selv om forfatterne rapporterer meget vel lykkede resultater m.h.t. forøget præstation indeholder rapporten for få enkeltheder til en komplet, analyse af eksperimentet.The full analysis has revealed the commands that can be launched by the hackers.
Den fulde analyse har afsløret I have one final point to make: on the basis of the full analysis, the choice of the national regulators is to award spectrum to broadcasters.
Afslutningsvis vil jeg blot bemærke, at de nationale lovgivere på grundlag af en fuldstændig analyse ønsker at tildele frekvenser til radio- og tv-selskaberne.A full analysis of the geographical origin of complaints is provided in Annex A, Statistics.
HZ-20A Zinc oxide lightning arrester charged tester can used for full analysis of zinc oxide lightning arrester(MOA) current, the main purpose is to measure the resistance current of….
HZ-20A Zinc oxid lightning arrester ladet tester kan bruges til fuld analyse af zink oxid lightning arrester(MOA) strøm, hovedformålet er at måle modstanden Nuværende af….A full analysis of the geographical origin of complaints registered in 2001is provided in Annex A, Statistics.
En samlet analyse af klagernes geografiske fordeling kan ses i Bilag A, Statistik.Budyko wants to compute the average temperatures for latitude bands but for a full analysis that would require consideration of the horizontal heat transfers by the atmosphere and the hydrosphere.
Budyko ønsker at beregne den gennemsnitlige temperaturer for latitude bands men for en fuld analyse, der kræver overvejelse af de horisontale heat overførsler af atmosfæren og hydrosfæren.With other full analysis the computer estiamtes the carbon 14 to be latet somewhere between the years 300 and 600 AD.
Med fuld analyse fra computeren så er den et eller andet sted mellem år 300 og 600.To collect, by inspection, investigation or other appropriate means,the information necessary for a full analysis of the technical, organizational and managerial aspects of the major accident;
At den gennem inspektion, undersøgelser og på anden hensigtsmæssig måde, indhenter de oplysninger,der kræves til en fuldstændig analyse af de tekniske, organisatoriske og ledelsesmæssige aspekter af det pågældende større uheld.We're gonna need a full analysis on all recent transmissions, by tomorrow evening at the latest.
Vi skal bruge en fuld analyse af de sidste transmissioner, senest i morgen aften.The Commission actively encourages the development of the online licensing market for music, butpremature legislative intervention, without full analysis of market needs and trends, would not appear the best way of developing a healthy online retail market in Europe.
Kommissionen tilskynder aktivt til udviklingen af onlinelicensmarkedet for musik, menet forhastet lovgivningsindgreb uden en forudgående komplet analyse af markedets behov og markedstendenserne synes ikke at være den bedste måde at udvikle et sundt onlinedetailmarked i Europa.If the full analysis starts with a different month, a slightly different set of themes may be selected.
Hvis den fuldstændige analyse starter i en anden måned, kan der være valgt en lidt ændret række af temaer.The malicious engine sets itself as a persistent dependency which allows it to start every time the applications are accessed. Related Story:Turla Hackers Employ Mosquite Backdoor Against DiplomatsThe full analysis has revealed the commands that can be launched by the hackers.
Den ondsindede motor sætter sig som en vedholdende afhængighed hvilket gør det muligt at starte hver gang ansøgningerne adgang. relaterede Story:Turla Hackere Ansæt mosquite Backdoor Against DiplomaterDen fulde analyse har afsløret de kommandoer, der kan startes af hackere.A full analysis is done for both heating and cooling- you can toggle from one to the other by clicking a radio button.
En komplet analyse er gjort for både opvarmning og køling- du kan skifte fra den ene til den anden ved at klikke på en alternativknap.In view of the lateness of the hour, Mr President,I think that instead of making a full analysis, it would be better, taking advantage of the presence of the Commissioner, to tell a story, like a tale from 1001 Nights. Perhaps it will help us sleep better.
Men da det er så sent på aftenen, ved jeg ikke, hr. formand, omdet ikke i stedet for at udføre en komplet analyse ville være bedre, når kommissæren nu er til stede, at fortælle en historie, som om vi befandt os i et eventyr fra 1001 Nat for at se, om det så ville blive nemmere for os at gå til ro.Do a full analysis of each file and show the statistics information columns.(Number of solved, unsolved, nonwhite and white conflicts.) The full analysis is slower than a simple binary analysis, and much slower when used on files that do n't contain text. Specify the appropriate file-antipatterns.
Udfør en fuld analyse for hver fil og vis de statistiske informationssøjler.(Antal løste, uløste, ikke blanke og blanke konflikter.) Den 
