Eksempler på brug af Gaunt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You look gaunt.
Du ser udmagret ud.Gaunt gave this to you?
He looks so gaunt.
Han ser så mager ud.Leland Gaunt is a decent man. No.
Leland Gaunt er en retska ffen mand.Look at you all gaunt.
Father Gaunt was hitting the keys very hard.
Fader Gaunt tastede meget hårdt.You're done here, Gaunt.
Du er færdig, Gaunt.Gaunt Gary, Ames Pool Hall, New York City.
Gaunt Gary fra Ame's Pool Hall i New York.But sort of yellowy, gaunt.
Smart? Ashen and Gaunt Insurance Appraisals.
Ashen& Gaunt forsikringstaksering. Smart.My name is Leland Gaunt.
Jeg hedder Leland Gaunt.So gaunt of cheek. I almost did not recognize you.
His name's Leland Gaunt.
Han hedder Leland Gaunt.He was a little gaunt and seemed to be very worried.
Han var en smule gaunt og syntes at være meget bekymrede.My name is Blanche Gaunt.
Mit navn er Blanche Gaunt.The old man was thin and gaunt and had deep wrinkles in the back of his neck.
Den gamle mand var tynd og udtæret… og havde dybe rynker i nakken.I am the King,Lady Gaunt.
Jeg er kongen,Lady Gaunt.Gaunt I.F., Grasso P., and Gangolli S.D.,(1974), Fd. Cosmet. Toxicol., 12, p. 64I.
Gaunt I.F., Grasso P. og Gangolli S.D.,(1974), Fd. Cosmet. Toxicol., 12, s. 641.Like my father,Roger Gaunt.
Ligesom min far,Roger Gaunt.In 1399, after John of Gaunt died, Richard II disinherited Gaunt's son, the exiled Henry of Bolingbroke.
I 1399, efter John af Gaunt var død, gjorde Richard 2. hans søn Henrik af Bolingbroke, der var i eksil, arveløs.Rose, would you serve Father Gaunt,?
Rose, vil du servere for fader Gaunt?If you step out with Father Gaunt again, I will fire you.
Går du ud med fader Gaunt igen, fyrer jeg dig.We were told your mother was dead by Father Gaunt.
Fader Gaunt sagde, din mor var død.But Steve Jobs was increasingly gaunt and getting sicker.
Men Steve Jobs var stigende udtæret og blev mere og mere syg.The Duke of Lancaster. Yes, her father's line descends from John of Gaunt.
Her father's line descends from John of Gaunt, the Duke of Lancaster.
Hendes fars slægt nedstammer fra Johan af Gent, hertugen af Lancaster.In 1389, Richard's uncle and supporter,John of Gaunt, returned from Spain and Richard was able to rebuild his power gradually until 1397, when he reasserted his authority and destroyed the principal three among the Lords Appellant.
I 1389 vendte Richards onkel og hans støtte,John af Gaunt, tilbage fra Spanien, og Richard formåede gradvist at genopbygge sin magt frem til 1397, hvor han genvandt sin autoritet og tilintetgjorde de tre vigtigste af Lords Appellant.NOAEL is set to 167 mg/kg bw/day Gaunt et al.
NOAEL er fastsat til 167 mg/kg lgv/dag Gaunt et al.His mouth open so that she could see his… his large teeth,He looked gaunt, wild-eyed, and the heavy moustache, the heavy eyebrows.
Og det kraftige overskæg og de tunge øjenbryn og sådan. han havde åben mund, så hun kunne se hans store tænder,Han så udsultet ud med vilde øjne.I will fire you. If you step out with Father Gaunt again.
Går du ud med fader Gaunt igen, fyrer jeg dig.
