Eksempler på brug af
General analysis
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
General analysis of the change.
Almen analyse af ændringen.
How much urine is needed for a general analysis of child and adult.
Hvor meget urin er behov for en generel analyse af børn og voksne.
Contains selections by[Fréchet] from his papers on general analysis.
Indeholder valg af[Fréchet] fra hans papirer om generelle analyse.
Blood sampling for general analysis carried out by the piercing ring finger.
Blodprøver til generel analyse foretaget af piercing ringfinger.
Users can read the data history at a later time and view a general analysis of trip data.
Brugerne kan læse data historie på et senere tidspunkt og se en generel analyse af rutedata.
This general analysis was confirmed by the European Parliament in its resolution adopted on 9 February.
Denne generelle analyse blev bekræftet af Europa-Parlamentet i en beslutning af 9. februar 1999.
The reports comprise\wo sections: a general analysis and a sectoral analysis..
Beretningerne består af to dele: en generel analyse og en branche analyse..
This general analysis was confirmed by the European Parliament in its res olution adopted on 9 February.
Denne generelle analyse blev bekræftet af Euro pa-Parlamentet i en beslutning af 9. februar 1999.
This clearly needs more discussion, in the context of a general analysis of costs and how they should be divided.
Dette kræver klart nok yderligere debat inden for rammerne af en generel analyse af omkostningerne og deres fordeling.
Pages choisies d'analyse générale(1953), which:… contains selections by[Fréchet] from his papers on general analysis.
Pages choisies d'analysere générale(1953), som:… indeholder valg af[Fréchet] fra hans papirer om generelle analyse.
There is no need to repeat the general analysis we have made of the Venezuelan Revolution.
Der er ingen grund til at gentage den generelle analyse vi har givet af den venezuelanske revolution.
General analysis of the excise duties to be harmonized Mineral oils Alcohol Wine Beer Manufactured tobaccos…: Tables and diagrams.
Generel analyse af de punktafgifter, der skal harmoniseres Mineralolie Alkohol Vin 01 Tobaksvarer Tabeller og diagrammer.
The program takes all the songs, a general analysis and normalize the volume to enjoy a consistent sound.
Programmet tager alle de sange, en generel analyse og normalisere lydstyrken for at nyde en ensartet lyd.
A general analysis of the patents situation in the Community and a number of analyses referring specifically to subjects such as the nuclear fuel cycle and the environment are now complete.
En generel analyse af situationen på patentområdet inden for Fællesskabet er blevet gennemført sammen med specifikke analyser, bl.a. vedrørende den nukleare brændselscyklus og miljøet.
The Commission is happy to note that the European Parliament shares its general analysis of the Council's common position.
Kommissionen er glad for at kunne konstatere, at Europa-Parlamentet er enigt i vores generelle analyse af Rådets fælles holdning.
Most often, the urine is taken for general analysis, with which help determine the condition of the kidneys and bladder.
Oftest tages urinen til generel analyse, som hjælper med at bestemme tilstanden af nyrerne og blæren.
It was after going to Strasbourg that he began to become interested in statistics but he only published a small number of articles on probability at this stage,most of his papers being on general analysis and topology.
Det var efter at komme til Strasbourg, at han begyndte at blive interesseret i statistikken, men han kun udgivet et lille antal artikler om sandsynligheden på dette stadium,de fleste af hans papirer være på generel analyse og topologi.
Throughout his work in general analysis, Moore stressed fundamentals, as he sought to strengthen the foundations of mathematics.
Gennem sit arbejde i generel analyse, Moore understregede grundforhold, som han søgte at styrke grundlaget for matematik.
Despite the fact that the operation is very simple,beforeher holding a sick person will be assigned a number of studies- a general analysis of urine and blood tests, ultrasound tests on hormones- all very individually in each situation.
På trods af, at operationen er meget simpel,førhun holder en syg person vil blive tildelt en række undersøgelser- en generel analyse af urin og blodprøver, ultralyd test på hormoner- alle meget individuelt i hver enkelt situation.
In this regard, the general analysis of numerical stability of an applied finite difference scheme acquires the crucial importance.
I denne forbindelse, den generelle analyse af numerisk stabilitet en anvendt finite difference-ordningen får den afgørende betydning.
Each of the specialised organisations could have carried out a detailed analysis of the specific problems of the social groups forming their potential members, butthey generally lacked any general analysis of the economic, social and cultural conditions of the area in which they worked.
Hver enkelt af disse specialiserede organisationer havde muligvis foretaget en dybgående analyse af de særlige problemer i den socialgruppe,den henvendte sig til, men som regel uden generelt at analysere de økonomiske, sociale og kulturelle forhold inden for sit arbejdsområde.
He diligently advanced general analysis, which for him meant the development of a theory of classes of functions on a general range.
Han flittigt avanceret generel analyse, som for ham betød udviklingen af en teori om klasser af funktioner på en generel rækkevidde.
Regarding medical training, which forms the subject of Amendments Nos 3 and 7 to 10, the Commission shares Parliament' s view that on the one hand, this is a matter of great importance which requires further attention but on the other hand,these amendments only contain a few isolated proposals which require a more general analysis before they can be examined and approved.
Hvad lægeuddannelsen angår, den uddannelse der er emnet i ændringsforslag 3 og 7 til 10, er Kommissionen lige så vel som Parlamentet på den ene side af den opfattelse, at det handler om en meget vigtig sag, der kræver yderligere opmærksomhed. På den anden side indeholder disse ændringsforslag imidlertidkun nogle enkelte isolerede forslag, der kræver en mere almen analyse, inden de kan undersøges og godkendes.
We have developed a tool for general analysis of production data from broiler production that is intended in particular for use by central management.
Vi har udviklet et værktøj til overordnet analyse af produktionsdata fra slagtekyllingeproduktion, som især er beregnet til brug for den centrale ledelse.
In evaluating your alternatives, you may be able to use a number of very specific metrics, buteven a very general analysis can be covered by dividing information into solid data, clear strengths, possible weaknesses, and other pertinent information.
Ved evaluering af dine alternativer kan du muligvis bruge en række meget specifikke målinger, menselv en meget generel analyse kan dækkes ved at dele oplysninger i solide data, klare styrker, mulige svagheder og andre relevante oplysninger.
Even so, more general analysis of the 1975/76 British National Travel Survey suggested that about 3 per cent of all car drivers commuting were pooling Wood, 1980.
Trods dette har mere generel analysering af den britiske rejseundersøgelse af 1975/76 tydet på, at ca. 3 pet. af alle bilister, der pendler, var med i en pulje Wood, 1980.
In the analysis of such a man will prevail mainly immunoglobulin G, and in the general analysis of blood can detect a shift of leukocyte formula to the left and increased erythrocyte sedimentation rate.
I analysen af en sådan mand vil sejre hovedsageligt immunglobulin G og i den generelle analyse af blod kan registrere et skift af leukocyt formel til venstre og øget blodsænkning.
Lastly, the general analysis will be backed up by industry-level analyses, especially with a view to the disparate effects of the national special features at industrylevel.
Endelig vil den generelle analyse blive understøttet af analyser på brancheniveau og især med henblik på de nationale særtræks forskellig-artede udslag på brancheplanet.
Ea Energy Analyses has carried out an investigation of future willingness-to-pay(WTP) for biomethane certificates in Denmark.The investigation is based on a general analysis of voluntary willingness to pay for‘green' alternatives, followed by an exploration of the regulatory and market situation of biogas and biomethane in three benchmark countries Sweden, Germany and the Netherlands.
Ea Energianalyse har undersøgt den fremtidige villighed til at betale(Willingness-to-pay, WTP) for biometan-certifikater i Danmark.Undersøgelsen er baseret på en overordnet analyse af den frivillige betalingsvilje for"grønne" alternativer, efterfulgt af en udforskning af lovgivnings- og markedssituationen for biogas og biometan i tre sammenligningslande Sverige, Tyskland og Nederlandene.
In a general analysis it should also be considered that Finland's agricultural soil contains an extremely low level of selenium, which is why the Finnish people have the lowest selenium intake in the world.
I en helhedsbetragtning bør også medtages, at Finlands landbrugsjord har et ekstremt lavt niveau af det essentielle mineral selen, hvorfor det finske folk har den laveste selenindtagelse i verden.
Resultater: 36,
Tid: 0.0506
Hvordan man bruger "general analysis" i en Engelsk sætning
The general analysis in this disorder might technically present other.
General analysis Runs a number of tests on the system.
Many concrete examples illustrate the general analysis of Part I.
Derivation and implementation of the General Analysis formulae are discussed.
Hamlet - General Analysis - Characterization - Is Hamlet Mad?
General analysis tools can no longer sufficiently meet analytical needs.
A probability plotting procedure for general analysis of variance, J.
years So sent index in the general analysis of the use.
These facts lead to the following general analysis of reaction rates.
A survey course emphasizing general analysis and techniques in English writing.
Hvordan man bruger "generel analyse, overordnet analyse" i en Dansk sætning
Forberedelse til analyse af afføring på æg af orme er ikke anderledes end at forberede en generel analyse.
For at diagnosticere denne sygdomsform er en generel analyse af blod, urin og sputumanalyse nødvendig.
Udarbejdelse af overordnet analyse af beløbsmæssige konsekvenser, herunder effekten på resultat og egenkapital. 3.
Programmet kan også lave en generel analyse af Windows og fortælle om du har unødige filer, registerposter med mere.
For en generel analyse af urin, skal det være morgen midstream.
Blod til generel analyse skal tages fra fingeren.
I den krævede rækkefølge tages test: blod til generel analyse og koagulering.
Hvis jeg sammenligner denne funktion med Negative Keyword Finder i Optmyzr, bruger jeg som regel N-Gram-værktøjet i Adalysis til generel analyse.
Derfor, før selvbehandling, ville det være rigtigt at starte med en generel analyse, der vil afsløre det fulde billede af en persons tilstand.
For at adskille en sygdom fra en anden, udføres en generel analyse af urinen, kontrolleres pasternatskys symptom - tapping med fingerspidserne ved fastgørelsen af ribbenene til rygsøjlen.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文