Eksempler på brug af Genus has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The genus has been on the spot ever since.
Slægten har været på stedet lige siden.However, a recent revision of this genus has led to segregation of the two strains into two new species.
En nylig revision af denne slægt har imidlertid medført en opdeling af disse to stammer i to nye arter.The genus has an ancient necropolis, we played on when we were small.
Slægten har en gammel begravelsesplads, vi legede på, da vi var små.Description: The genus has about 60 species distributed in South Africa.
Beskrivelse: Slægten har omkring 60 arter fordelt i Sydafrika.This genus has one species- the Japanese Keriya, deciduous, fast growing shrub with beautiful form of the crown, oblong-ovate leaves.
Denne slægt har én art- den japanske Keriya, løvskov, hurtigt voksende busk med smuk form af kronen, aflang-ovale blade.Description: The genus has about 60 species distributed in South Africa.
Beskrivelse: Slà gten har omkring 60 arter fordelt i Sydafrika.Description: The genus has 15 species of herbaceous vines, distributed in temperate and tropical regions of East and Southeast Asia.
Beskrivelse: Slægten har 15 arter af urteagtige vinstokke fordelt i tempererede og tropiske områder i à st-og Sydøstasien.Description: The genus has two species originating from North America.
Beskrivelse: Slà gten har to arter med oprindelse fra Nordamerika.Description: The genus has 15 species of herbaceous vines, distributed in temperate and tropical regions of East and Southeast Asia.
Beskrivelse: Slà gten har 15 arter af urteagtige vinstokke fordelt i tempererede og tropiske områder i Øst-og Sydøstasien.Description: The genus has five species growing wild in the Mediterranean.
Beskrivelse: Slægten har fem arter, der vokser vildt i Middelhavet.Description: The genus has 35 species distributed in subtropical areas of North America.
Beskrivelse: Slægten har 35 arter fordelt i subtropiske områder i Nordamerika.Description: The genus has five species growing wild in the Mediterranean. Annuals and perennials from 8 to 40 cm tall, silnovetvistye from the base, grayish-green due to the pubescence.
Beskrivelse: Slà gten har fem arter, der vokser vildt i Middelhavet. Sà sonfisk og stauder fra 8 til 40 cm høje, silnovetvistye fra basen, grålig-grøn på grund af pubescence.Description: The genus has 15 species of herbaceous vines, distributed in temperate and tropical regions of East and Southeast Asia. In the culture using a form- the only winter hardy to the middle lane and over the northern regions of Russia.
Beskrivelse: Slà gten har 15 arter af urteagtige vinstokke fordelt i tempererede og tropiske områder i à st-og Sydøstasien. I kulturen ved hjà lp af en form- den eneste vinterhårdfør til midterbanen og over de nordlige regioner i Rusland.Description: The genus has 35 species distributed in subtropical areas of North America. Annual and perennial rhizomatous herbaceous plants, or half-shrub to 35 cm tall, with dichotomously branched, surrounding land shoots with small fragrant flowers in umbellate inflorescences.
Beskrivelse: Slà gten har 35 arter fordelt i subtropiske områder i Nordamerika. Etårige og flerårige rhizomatous urteagtige planter, eller halv-busk til 35 cm høj, med dichotomously forgrenet, omgivende jord skyder med små duftende blomster i umbellate blomsterstande.All 30 species,grouped in this genus, have thick fleshy roots, like rhizomes.
Alle 30 arter,grupperet i denne slægt, har tykke kà ̧dfulde rà ̧dder, ligesom jordstængler.Tooth whales with their many genera, have a greater width in its social structure.
Tand hvaler med deres mange slægter, har en større bredde i sin sociale struktur.We clearly see this if we take a genus having a score of recent and extinct species and destroy four-fifths of them; for in this case no one doubts that the remainder will stand much more distinct from each other.
Dette viser sig tydeligt, dersom vi tager en Slægt, der har en Mængde nulevende og uddøde Arter, og ødelægger de fire Femtedele af dem; thi i saa Tilfælde vil vel næppe nogen be- tvivle, at Resten vil staa langt skarpere adskilt fra hinanden.Why, for instance, should the colour of a flower be more likely to vary in any one species of a genus, if the other species, supposed to have been created independently, have differently coloured flowers,than if all the species of the genus have the same coloured flowers?
Hvorfor skulde f. Ex. Farven af en Blomst være mere tilbøjelig til at variere hos en bestemt Art i en These five genera have also much, though less, in common; and they form a family distinct from that[page] 492 including the three genera still farther to the right hand, which diverged at a still earlier period.
Disse fem Slægter har altsaa meget, skønt ikke lige meget, tilfælles og danner en Fa- milie, der er forskellig fra den, som indeslutter de tre The hybrids from the common and Chinese geese(A. cygnoides),species which are so different that they are generally ranked in distinct genera, have often bred in this country with either pure parent, and in one single instance they have bred inter se.
Hybriderne mellem den almindelige Gaas ogden kinesiske Gaas(Anser cygnoides), Arter, der ere' saa forskjellige, at de i Almindelighed henføres til forskjellige Slægter, have her i Landet ofte parret sig med en af Forældrearterne, og i et enkelt Tilfælde These five genera have also much, though less, in common; and they form a family distinct from that[page] 492 including the three genera still farther to the right hand, which diverged at a still earlier period. And all these genera, descended from(A), form an order distinct from the genera descended from(I). So that we here have many species descended from a single progenitor grouped into genera; and the genera in sub-families, families, and orders, all in one great class.
Disse fem Slægter have altsaa meget, skjøndt ikke lige meget, tilfælles og danne en Familie, der er forskjellig fra den, som indeslutter de tre And this certainly is the case, if varieties be looked at as incipient species; for my tables clearly show as a general rule that,wherever many species of a genus have been formed, the species of that genus present a number of varieties, that is of incipient species, beyond the average.
Og den nævnte Formodning er sikker nok, naar man betragter Varieteterne som begyndende Arter; thi mine Tabeller udvise tilstrækkeligt tydeligt som But in many other cases,in which we have reason to believ that the species of a genus have been produced within comparatively recent times, there is great difficulty on this head.
Men i mange andre Tilfælde,hvor vi har Grund til at tro, at en Slægts Arter er bleven frembragt i For the workers of Myrmica have not even rudiments of ocelli, though the male andfemale ants of this genus have well-developed ocelli.
Several other singular rules could be given from Gärtner: for instance, some species have a remarkable power of crossing with other species;other species of the same genus have a remarkable power of impressing their likeness on their hybrid offspring; but these two powers do not at all necessarily go together.
Adskillige andre mærkelige Regler kunne nævnes efter Gartner, f.Ex. at nogle Arter Literally, not one species is properly defined;not one naturalist has ever taken the trouble to open the shell of any species to describe it scientifically, and yet all the genera have half-a-dozen synonyms.
Bogstavelig talt er ikke en eneste art ordentlig defineret;ikke en eneste naturforsker har gjort sig den umag at aabne skallet paa en art for at beskrive den videnskabelig, og dog har alle slægterne et halvt dusin synonymer.The flowers of both genera have five petals, but chickweeds' are so deeply lobed that they appear to have ten.
Blomsterne hos begge slægter har fem kronblade, men hønsetarms er så dybt fligede, at de ser ud til at Elephants and rhinoceroses are almost hairless; and as certain extinct species which formerly lived under an arctic climate were covered with long wool or hair,it would almost appear as if the existing species of both genera had lost 75'Variation of Animals,'& c., vol. i.
The facts seem to me to indicate that distinct species belonging to the same genera have migrated in radiating lines from a common centre; and I am inclined to look in the southern, as in the northern hemisphere, to a former and warmer period, before the commencement of the Glacial period, when the Antarctic lands, now covered with ice, supported a highly peculiar and isolated flora.
Det forekommer mig, at der herved egentlig siges, at forskel- lige Arter, der hører til de samme Slægter, har udvandret i for- skellige Retninger fra et fælles Centrum, og jeg er tilbøjelig til, i It is not that all large genera are now varying much, and are thus increasing in the number of their species, orthat no small genera are now varying and increasing; for if this had been so, it would have been fatal to my theory; inasmuch as geology plainly tells us that small genera have in the lapse of time often increased greatly in size; and that large genera have often come to their maxima, declined, and disappeared.
Det er ikke saaledes at forstaa, at alle store 
