Hvad er oversættelsen af " GHRAIB " på dansk?

• ghraib

Eksempler på brug af Ghraib på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The prison is called Abu Ghraib.
Fænglset hedder Abu Ghraib.

Abu Ghraib ain't got nothing on us.
Abu Ghraib er intet i forhold til os.

Prisoner torture, that's Abu Ghraib.
Fængselstortur, det er Abu Ghraib.

Abu Ghraib, everything. Roadblocks, detentions.
Abu Ghraib, alt. Vejspærringer, anholdelser.

Think of the horrors at Abu Ghraib.
Tænk på uhyrlighederne i Abu Ghraib.

The problem with Abu Ghraib was that they took pictures.
Problemet med Abu Ghraib var, at de tog billeder.

You guys had a heyday with Abu Ghraib.
I var kisteglade for Abu Ghraib.

After Abu Ghraib, it suddenly seemed like a bad idea.
Efter Abu Ghraib virkede det pludselig som en dårlig idé.

Still testifying over Abu Ghraib.
Og give vidneforklaring om Abu Ghraib.

Welcome to Abu Ghraib, or whatever you Americans like to call it.
Velkommen til Abu Ghraib, eller hvad I amerikanere nu kalder det.

That's the kind of thinking that led to Abu Ghraib.
Den slags tænkning førte til Abu Ghraib.

Will there be any reopening of the Abu Ghraib prison you can speak of?
Kommer der en genåbning af Abu Ghraib fængslet?

He's had a hard-on for us ever since Abu Ghraib.
Han har været ude efter os siden Abu Ghraib.

Chérif Kouachi's reference to Abu Ghraib is highly significant.
Chérif Kouachis henvisning til Abu Ghraib er af stor betydning.

Is this what we got in trouble for in Abu Ghraib?
Var det derfor, vi fik ballade i Abu Ghraib?

A supermax hellhole that makes Abu Ghraib look like the Four Seasons.
Et helvede, der får Abu Ghraib til at ligne et luksushotel.

For the 200 prisoners in the cells out at Abu Ghraib.
De 200 fanger, der sidder i cellerne i Abu Ghraib.

Worked Abu Ghraib for us. Naval Academy grad. Two tours at Vietnam, then the Pentagon.
Han tog sig af Abu Ghraib for os, var i Vietnam to gange og efterfølgende i Pentagon.

US soldiers were at My Lai, and Abu Ghraib etc.
USA-soldater var det i My Lai, og Abu Ghraib etc.

After he posted those photographs of Abu Ghraib, they… tried to get him to reveal his sources.
Efter han lagde billederne af Abu Ghraib ud, prøvede de at få ham til at afsløre sine kilder.

The CG on the progress of the investigation at Abu Ghraib.
Den øverstkommanderende om udredningen i Abu Ghraib.

Thus, even passing over the disgrace of Abu Ghraib, they have lost, without winning the hearts and minds of the Iraqi people.
Derfor- og også på grund af den skandaløse situation i Abu Grahib- tabte de uden at vinde irakernes hjerte og sympati.

Roadblocks, detentions, torture, Abu Ghraib, everything.
Abu Ghraib, alt. Vejspærringer, anholdelser.

CBS's“Sixty Minutes” was the first to show the Abu Ghraib photographs; some reporters, notably Ted Koppel of ABC's“Nightline,” have filed excellent reports from the field; unembedded filmmakers have sometimes managed to find mainstream outlets for their films; Public Television's“Charlie Rose Show” has featured a good variety of talking heads; and on the Net“list serves” are available for anyone who wants to hunt down facts on their own home computers.
CBS's“Sixty Minutes” var den første, der viste billederne fra Abu Ghraib; nogle reportere, specielt Ted Koppel fra ABC's“Nightline,” har leveret fremragende reportager fra krigsområdet; uafhængige filminstruktører har indimellem været i stand til at få deres film ud til et bredere publikum; Public Televisions“Charlie Rose Show” har budt på en stor variation af snakkende jakkesæt¸ og på nettet findes der“list servers” for alle, der ønsker at nedlægge facts fra deres egen hjemmecomputer.

Get that nasty bitch from Abu Ghraib down here, huh?
Skal vi hidkalde svinene fra Abu Ghraib, hva'?

That I discovered when I became an expert witness for Abu Ghraib.
Som jeg opdagede, da jeg blev ekspertvidne i Abu Ghraib.

We all know about what happened in Abu Ghraib and elsewhere.
Vi kender alle til, hvad der skete i Abu Ghraib og andre steder.

With regard to Iraq, there is a reluctance to single out US responsibility in the treatment of prisoners: virtually nothing is said on the subject of Abu Ghraib.
Hvad angår Irak, er man tilbageholdende med at redegøre for USA's ansvar for behandlingen af fanger, idet man i betænkningen praktisk taget ikke nævner Abu Ghraib-spørgsmålet.

Do you think that Mr Bush found the information about Abu Ghraib balanced?
Tror De, at hr. Bush syntes, at informationen om Abu Ghraib var afbalanceret?

Just now, we have again been reading about the mutiny of the prisoners at Abu Ghraib.
Vi har nu igen læst om mytteriet blandt fangerne i Abu Ghraib.