Hvad er oversættelsen af " GLAD YOU CAME " på dansk?

• glad for du kom
• godt du kom
• dejligt at du kom

Eksempler på brug af Glad you came på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm glad you came by.
Det var godt, du kom.

I'm late for a briefing. Glad you came.
Briefing. Godt, du kom.

I'm glad you came back.
Det var godt, du kom tilbage.

Cool, I'm glad you came.
Det var godt, du kom.

I'm glad you came. You were really funny.
Det var godt, du kom.- Tak. Morsom.

Hey. Shh. So glad you came.
Hej. Godt, du kom.

I'm glad you came to visit.
Jeg er glad for, du kom på besøg.

Vincent, I'm glad you came.
Vincent, det var godt, du kom.

I'm glad you came, Gibbs.
Det var godt, du kom, Gibbs.

I am so glad you came.
Det er godt, du kom.

Glad you came to your senses and called us to settle.
Godt, du kom til fornuft og vil indgå forlig.

I'm so glad you came.
Det var godt, du kom.

I'm glad you came to see me.
Jeg er glad for, du kom og besøgte mig.

Hey, I'm glad you came.
Det var godt, du kom.

I'm glad you came, though.
Men jeg er glad for, du kom.

Hey.-I'm glad you came.
Hej. Jeg er glad for, du kom.

I'm glad you came to help.
Det var godt, du kom for at hjælpe.

Yeah. I'm glad you came.
Ja. Men jeg er glad for, du kom.

I'm glad you came, Sebastian. The paintbrushes too?
Det var godt, du kom. Også penslerne?

I'm so glad you came.
Hvor var det godt, du kom.

I'm glad you came to me about this.
Jeg er glad for, du kom til mig med det.

No, I'm glad you came.
Nej, det var godt, du kom.

I'm glad you came back. Hey. Hi.
Hej.- Hejsa. Jeg er glad for, du kom tilbage.

Hi. Hey. I'm glad you came back.
Hej.- Hejsa. Jeg er glad for, du kom tilbage.

I'm glad you came by… But.
Jeg synes, det var dejligt, at du kom.

I'm so glad you came home.
Jeg er så glad for, du kom hjem.

I'm glad you came down. Doc?
Jeg er glad for, du kom herned. Doc?

Doc? I'm glad you came down?
Jeg er glad for, du kom herned. Doc?

I'm glad you came back.
Jeg er glad for, du kom tilbage.

Oh, honey, I'm so glad you came back down to play with me.
Det er godt, du kom ned for at spille.

Sådan bruges "glad you came" i en sætning

We’re glad you came home, Katie.

I’m glad you came by, too.

Glad you came now let’s rock!

Great, I'm glad you came back.

I'm really glad you came by!

Glad you came through your surgery.

I'm glad you came by, Ceri!

Glad you came here for help.

I’m glad you came across it.

I’m glad you came away inspired!