Hvad er oversættelsen af " GO ONE STEP " på dansk?

• gå et skridt
• tager skridtet

Eksempler på brug af Go one step på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We go one step further.
Vi går skridtet videre.

I'm not letting you go one step further.
Jeg lader dig ikke gå et skridt videre.

However, go one step further by betting on an SLR equipped with a full frame sensor.
Dog, vil vi gå et skridt videre ved at satse på en SLR er udstyret med en full-frame sensor.

I would also go one step further.
Jeg vil gå et skridt videre.

If the media sector cannot agree on a uniform approach, then we shall go one step further.
Hvis mediesektoren ikke kan blive enig om en ensartet tilgang, så vil vi gå et skridt videre.

I shall go one step further.
Jeg vil gå et skridt videre.

The body will save much less fat as well as will certainly even go one step ahead and melt kept fat.
Kroppen vil spare mindre fedt samt vil sikkert endda gå et skridt på forhånd og også smelte holdes fedt.

We must go one step further.
Vi må tage et skridt fremad.

The body will certainly keep much less fat as well as will certainly also go one step in advance as well as shed kept fat.
Kroppen vil helt sikkert gemme mindre fedt og vil sikkert endda gå et skridt på forhånd samt skur lagret fedt.

Why not go one step further?
Hvorfor ikke gå et skridt videre?

The catalyst: Consciousness of the New Human. The Volatile Effect of the"Bumps in the Road"- The Past So let's go one step further.
Katalysatoren: Det nye menneskes Bevidsthed."Bumpene i vejens" flygtige Effekt- Fortiden. Så lad os gå et skridt videre.

We must now go one step further.
Nu skal vi gå et skridt videre.

Or go one step further and make the tickets secret, sharing the access code with a select few.
Eller gå skridtet videre og gør billetterne hemmelige og del dem kun med et par enkelte udvalgte, som kan tilgå billetterne ved hjælp af en kode.

Point to point pictures go one step further.
Point to point billeder gå et skridt videre.

Presentation- Bradley's go one step further in the performance of the tea in modern and surprising packages.
Præsentation- Bradley gå et skridt videre i udførelsen af te i moderne og overraskende pakker.

The body will save less fat as well as will also go one step in advance and melt stored fat.
Kroppen vil helt sikkert spare meget mindre fedt og vil også gå et skridt på forhånd og også kaste gemte fedt.

I would even go one step further and suggest there be a new Directive dealing with the education of the children of migrants.
Jeg vil endda gå et skridt videre og foreslå, at vi vedtager et nyt direktiv, som skal handle om indvandrerbørns uddannelse.

The body will store less fat and will even go one step ahead and also melt saved fat.
Kroppen vil helt sikkert spare mindre fedt samt vil sikkert også gå et skridt videre og også smelte lagret fedt.

Organisational artists go one step further and meet the audience and collaboration partners where they live and work, sweat, love and despair: on the factory floor, in the management office, in the shelter and the lab.
Organisationskunstnerne tager skridtet videre og møder sit publikum og finder sine samarbejdspartnere dér, hvor folk lever og ånder, sveder og fortvivles: på fabriksgulvet og direktionsgangen, i varmestuen og laboratoriet.

The body will store less fat and will even go one step ahead and also melt saved fat.
Kroppen vil helt sikkert holde mindre fedt og også vil helt sikkert endda gå et skridt på forhånd samt skur holdes fedt.

My group believes it is important that we go one step further than him concerning the function of Parliament itself, specifically on the number of costs and the various special arrangements which exist for the benefit of Members.
Min gruppe finder det vigtigt, at vi går et skridt videre end ham hvad angår Parlamentets egen måde at fungere på især hvad angår udgiftsmænden og de forskellige særordninger, der findes til medlemmernes fordel.

The body will keep much less fat and will certainly even go one step in advance and also melt kept fat.
Kroppen vil spare mindre fedt og vil sikkert endda gå en handling på forhånd og også smelte gemte fedt.

We hope, therefore, that you can go one step further so that we can give this guideline to the Commission to introduce it in the preliminary budget.
Derfor håber vi, at De kan gå et skridt længere, således at vi kan give disse retningslinjer videre til Kommissionen, så den kan indarbejde dem i det foreløbige budget.

The body will store much less fat as well as will certainly also go one step in advance as well as melt stored fat.
Kroppen vil gemme meget mindre fedt samt vil endda gå et skridt videre og kaste holdes fedt.

But then as you add a session, so you go one step right, it's going to cost you $12 more. so then you are gonna go up $12, so we went to right one, we went up $12.
Hvis vi deltager i nul timer, koster det selvfølgelig nul kroner, men når vi lægger en time til, så går vi ét trin til højre, og det koster 12 kr mere. Vi går altså 12 kroner op. Vi gik til en til højre, og vi gik 12 kr. op.

The body will certainly save much less fat and also will even go one step ahead and also shed stored fat.
Kroppen vil helt sikkert gemme mindre fedt og vil endda gå et skridt på forhånd og forbrænde oplagret fedt.

On top of these modes, the KARACTER-500 lets you go one step further with the Turbo Boost, which puts FET Shred mode on steroids.
Ud over disse tilstande lader KARACTER-500 dig gå et skridt videre med Turbo Boost, som sætter FET sønderdele tilstand på steroider.

We managed to convince the other institutions in many areas to accept our very strict proposals and go one step further than what was originally set out in the Commission proposal.
Vi formåede på mange områder at overbevise de andre institutioner om at acceptere vores meget strenge forslag og gå et skridt videre end det, der oprindeligt var tanken i Kommissionens forslag.

Should Russia succeed in dividing us now, it will go one step further next year, and in the meantime our common foreign policy will be two steps behind.
Hvis det lykkes Rusland at splitte os nu, vil de gå et skridt videre næste år, og vores fælles udenrigspolitik vil hele tiden halte bagefter.

It seems so obvious that one has to wonder why the arts are so often confined to the‘white rooms', usually only open to connoisseurs, that go by the names of galleries and museums. Organisational artists go one step further and meet the audience and collaboration partners where they live and work, sweat, love and despair: on the factory floor, in the management office, in the shelter and the lab.
Det virker så elementært, at man spørger sig selv, hvorfor kunsten sædvanligvis er lukket inde i'den hvide kasse', typisk med fortrinsret for kendere, som vi kender det fra gallerier og museer i dag. Organisationskunstnerne tager skridtet videre og møder sit publikum og finder sine samarbejdspartnere dér, hvor folk lever og ånder, sveder og fortvivles: på fabriksgulvet og direktionsgangen, i varmestuen og laboratoriet.