Hvad er oversættelsen af " GOING WELL " på dansk?

• går godt

Eksempler på brug af Going well på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everything going well?
Går det godt?

Piper going well in the soft, lads.
Piper går godt i de bløde gutter.

And is all going well?
Og er alt gĺr godt?

All going well, I will be back tonight.
Hvis alt går vel, er jeg tilbage i aften.

You and her, going well?
Jer to, går det godt?

Things going well with your dad?
Går det godt med din far?

The restaurant's going well.
Restauranten går godt.

Going well. Actually, I got Marcus to cover it.
Det går godt. Jeg fik Marcus til at tage den.

The monologue's going well.
Monologen er gået godt.

All going well, I'm due in November, Father.
Hvis alt går godt, har jeg termin i november, fader.

So the play's going well?
Så det går godt med stykket?

Things going well with you and Sheldon living together?
Går det fint med, at dig og Sheldon bor sammen?

Yeah, stuff's going… going well.
Ja, det går… går godt.

Everything is going well for your husband and you make a fuss?
Din mand er glad, forretningen går godt og du sidder der og surmuler?

Yeah, The Campaign's Going Well.
Ja, kampagnen går godt.

When things are going well, absolutely nothing!
Når det går godt, er der slet ingenting i vejen!

Is the acting thing going well?
Går det godt med skuespillet?

Things haven't been going well at your father's company, right? You know that lately.
Er det ikke gået godt for din fars firma. På det seneste.

And things were finally going well.
Det var begyndt at gå godt.

Things are still going well with the camcorder.
Tingene er stadig går godt med videokameraet.

I don't see that call going well.
Jeg tror ikke, det opkald går godt.

So, everything going well upstairs?
Så, alt går fint ovenpå?

I'm really glad the appraisal's going well.
Det er dejligt, at vurderingen går godt.

Things have been going well between us.
Det er gået godt imellem os.

Despite the recession, things IKEA going well.
Trods recessionen, ting IKEA går godt.

And things haven't been going well, and… it's complicated.
Og det er ikke gået så godt, og det er kompliceret.

And… it's complicated… And I didn't want… And things haven't been going well, Deirdre.
Og det er ikke gået så godt, og det er kompliceret.

Yeah. Cool. Things going well with.
Sejt. Ja. Går det godt med.

No. haven't needed to… I actually… since things have been going well for us.
Nej. Det har ikke været nødvendigt, efter træningen er begyndt at gå godt.

What wasn't going well?
Hvad er det, der ikke går godt?