Hvad er oversættelsen af " GONNA STOP ME " på dansk?

• vil stoppe mig

Eksempler på brug af Gonna stop me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who's gonna stop me?
Hvem stopper mig?

You thought that was gonna stop me?
Troede du, det ville standse mig?

You gonna stop me?
Vil du stoppe mig?

You think dawn's gonna stop me?
Tror du, Dawn kan standse mig?

You gonna stop me?
Vil du standse mig?

You're still not gonna stop me.
Du kan stadig ikke holde mig fra.

You gonna stop me?
Vil du da stoppe mig?

You think an arrow is gonna stop me?
Tror du, at en pil vil stoppe mig?

Who's gonna stop me?
Men hvem, der vil stoppe mig?

Does he really think that's gonna stop me?
Tror han, at det vil stoppe mig?

You're gonna stop me?
Stopper du mig?

You think changing the lock's gonna stop me?
I kan ikke stoppe mig ved at skifte låsen?

How you gonna stop me?
Hvordan vil du stoppe mig?

Think a traffic jam, throwing a car at me is gonna stop me?
Tror du, at en trafikprop og at smide en bil efter mig vil stoppe mig?

You're not gonna stop me.
Stop mig ikke.

You're gonna stop me from hurting people? Every time?
Og du vil stoppe mig fra at såre folk hver gang?

That's not gonna stop me.
Det stopper mig ikke.

Let me ask you something-- Say I wanted to go in there right now and I just wanted to take care of this, you gonna stop me?
Lad mig spørge dig om noget- sige, at jeg ønskede at gå derind lige nu og jeg ville bare tage sig af dette, du vil stoppe mig?

You guys gonna stop me?
Vil I stoppe mig?

You're gonna stop me, you mean?
Du mener, at du vil forhindre mig?

They're not gonna stop me.
De stopper mig ikke.

You gonna stop me?
Har du tænkt dig at stoppe mig?

And how you gonna stop me,?
Hvordan vi du stoppe mig?

How you gonna stop me taking her back?
Kan du forhindre, jeg tager hende med?

Is anyone gonna stop me?
Ingen der vil stoppe mig?

That's not gonna stop me from doing my job.
Det er ikke ville stoppe mig fra at gøre mit arbejde.

There is not a force on this planet that's gonna stop me from finding my granddaughter.
Intet på denne jord vil stoppe mig fra at finde mit barnebarn.

Are you gonna stop me?
Har du tænkt dig at standse mig?

Laurie is gonna stop me.
Laurie er gonna stoppe mig.

Somebody gonna stop me?
Vil nogen stoppe mig?

Hvordan man bruger "gonna stop me" i en Engelsk sætning

Karaoke nothing's gonna stop me now video with lyrics.

Cfcpoland - Perfect strangers: nothing's gonna stop me now.

But that wasn’t gonna stop me from wearing them.

I'm breaking down and nothing's gonna stop me now.

But that's not gonna stop me doing my job!

Samantha Fox – Nothing´s Gonna Stop Me Now. 15.

A tank is not gonna stop me from grooving.

Because nothing is gonna stop me from watching it.

That's not gonna stop me from blogging about it.

No one’s gonna stop me from following my dream.

Hvordan man bruger "vil stoppe mig" i en Dansk sætning

Vil begge dele ikke blive fanget på samme måde af politiet så langt at deres scanner vil stoppe mig på gaden?

Fordi Henry, selvom verdenen holder os fra at være sammen, er jeg sikker på at mit hjerte, på ingen måder vil stoppe mig fra at elske dig.

Men dette har fungeret kun halvdelen, fordi adgang via Superbruger app vil stoppe mig.

En official i nærheden råber højt, det virker som om han vil stoppe mig.

Jeg vil stoppe mig selv nu, og i stedet ligge mig til rette og se et afsnit af Paradise Hotel eller Friends.

Ingen vil stoppe Mig, for Min Magt er Almægtig.

"Hvis du vil stoppe mig, er du først nødt til at fange mig." Profil: Powerglide er en blærerøv.

Og hvis Inger Støjberg vil stoppe mig, må hun sætte mig i fængsel”.

Men jeg bliver ret så bange for, at det er en af dem eller nogle andre, som bare vil stoppe mig og gøre noget ondt.

Men jeg er nødt til at stoppe, fordi der er andre grunde, der vil stoppe mig.