Hvad er oversættelsen af " GOOD TO ME " på dansk?

• god ved mig
• sød mod mig
• fint for mig
• venlig mod mig
• flinke mod mig
• gode ved mig
• ok for mig
• hjulpet mig
• søde ved mig

Eksempler på brug af Good to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sounds good to me.
Lyder ok for mig.

You know, you have been so good to me.
Du har været så sød mod mig.

Sounds good to me.
Lyder fint for mig.

Yeah. Dwayne's been really good to me.
Ja. Dwayne har været god ved mig.

Sounds good to me.
Det lyder fint for mig.

I don't like it. He's always been good to me.
Han har altid været sød mod mig.

Sounded good to me.
Lød fint for mig.

I will decide whether you have been good to me.
Jeg beslutter om I har været gode ved mig.

She was good to me?
Var hun sød mod mig?

I know you don't like him, or any of them, much, but you forget one thing- they are good to me, in their way.
Jeg ved, du ikke kan lide ham eller nogen af dem. Men du glemmer en ting. De er søde ved mig på deres egen måde.

She was good to me.
Og hun var god ved mig.

But Clay was always good to me.
Men Clay er god ved mig.

You're so good to me and Mom.
Du er så god ved mig og mor.

Your dad was really good to me.
Din far var god ved mig.

They are good to me, in their way.
De er søde ved mig på deres egen måde.

You have been good to me.
Du har hjulpet mig.

Atlantic has been good to me, but if you want something special… I'm gonna need my own band.
Atlantic Records har været flinke mod mig, men hvis du vil have mig til noget specielt, får jeg brug for mig eget band.

You are so good to me.
Du er så sød mod mig.

Duke… You have always been so good to me.
Duke… du har altid været så sød mod mig.

He was so good to me.- Yeah.
Han var så sød mod mig.

You guys are too good to me.
I er for flinke mod mig.

Auntie Em was so good to me… and I never appreciated it.
Tante var så sød mod mig, men jeg værdsatte det ikke.

You're always so good to me.
Du er altid så sød mod mig.

Atlantic Records has been good to me, but if you want me to do something special, I'm gonna need my own band.
Atlantic Records har været flinke mod mig, men hvis du vil have mig til noget specielt, får jeg brug for mig eget band.

That sounds good to me.
Det lyder ok for mig.

George, who is good to me and whom I revile.
George, der er god ved mig, og som jeg håner.

You have always been good to me.
Du har altid været sød mod mig.

That sounds good to me.- Always on.
Det lyder fint for mig.- Altid tændt.

And you were always so good to me.
Og du har altid været så god ved mig.

You're too good to me, you are.
Du er for god ved mig, er du.