Hvad er oversættelsen af " GOT A GREAT IDEA " på dansk?

• har en god idé
• har en god ide
• har en fantastisk ide
• har en genial ide

Eksempler på brug af Got a great idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got a great idea.
Jeg har en god ide.

Your daddy's got a great idea.
Far har en god ide.

I got a great idea.
Jeg har en god idé.

Thank you, baby. I got a great idea.
Tak skat. Jeg har en god ide.

I got a great idea.
Jeg har en mægtig idé.

You know, while you're at it, I got a great idea.
Jeg har en god ide.

I just got a great idea.
Jeg har en god idé.

Ten to 15 years ago, for instance, it was impossible to find a bank branch outside major cities across most of Africa, but everyone had a mobile phone and someone got a great idea.
Det var fx for 10-15 år siden ikke til at opdrive en bankfilial uden for de større byer over det meste af Afrika, men alle havde en mobiltelefon, og nogen fik en god idé.

I got a great idea!
Jeg får en skidegod idé.

Hey, Eddie. Hey, partner, I got a great idea.
Eddie! Jeg har en fantastisk ide.

I got a great idea.
Jeg fik en storartet idé.

Yeah. I got a great idea.
Jeg har en genial ide.

I got a great idea. Wait.
Jeg har en god idé. Vent.

I have got a great idea.
Jeg har fået en god idé.

I got a great idea. Yeah.
Jeg har en genial ide. Ja.

Wait. I got a great idea.
Jeg har en god idé. Vent.

I got a great idea. Higgy!
Jeg har en god idé.- Higgy!

Chet, I got a great idea.
Chet, jeg har en god idé.

I got a great idea! All right!
Jeg har en god idé. Okay!

I just got a great idea!
Jeg har lige fået en god idé!

I got a great idea for-- Horn Honking.
Jeg har en god idé til.

I just got a great idea for the campaign.
Jeg har lige féet en fed idé til kampagnen.

I got a great idea for the ending.
Jeg har en god idé til enden.

Oh. I just got a great idea. Let's stop acting like crazy people.
Oh, Jeg har lige fået en god ide, Lad os stoppe optræder som skøre mennesker.

I got a great idea. Thank you, baby.
Jeg har en god ide. Tak skat.

I got a great idea.
Jeg har en fantastisk ide.

I got a great idea.
Jeg har en fantastisk idé.

I got a great idea. Hey, Eddie.
Eddie! Jeg har en fantastisk ide.

I got a great idea. Thank you, baby.
Tak skat. Jeg har en god ide.

I got a great idea for… totally!
Jeg har en god idé til… Fuldstændig!