Hvad er oversættelsen af " GOT A LOT OF WORK TO DO " på dansk?

• har en masse arbejde
• har meget arbejde foran dig
• fik en masse arbejde at gøre

Eksempler på brug af Got a lot of work to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I got a lot of work to do.
Jeg har arbejde.

You better order in,'cause we got a lot of work to do.
I må hellere komme I gang, for vi har en masse arbejde.

Got a lot of work to do.
Du har en masse arbejde.

I know, but I got a lot of work to do.
Ja, men jeg har en masse arbejde.

Got a lot of work to do.
Jeg har en masse arbejde.

I think we got a lot of work to do.
At vi har meget arbejde foran os.

Got a lot of work to do.
Fik en masse arbejde at gøre.

Let's go. We got a lot of work to do.
Vi har en masse arbejde foran os.

Got a lot of work to do.
Vi har masser af arbejde endnu.

It smells like armpits in here and I got a lot of work to do.
Her lugter af armsved, og jeg har en masse arbejde.

I got a lot of work to do.
Jeg har meget at lave.

By the way, I had no clue what I was doing with any of this shit, so you got a lot of work to do.
Forresten, så aner jeg ikke hvad noget af det her lort er, så du har meget arbejde foran dig.

We got a lot of work to do.
Vi har arbejde at gøre.

Got a lot of work to do tomorrow.
Vi har meget arbejde i morgen.

Still got a lot of work to do.
Han har en masse, han skal ordne.

Got a lot of work to do.- It's all good.
Jeg har en del arbejde liggende.

Well… you got a lot of work to do.
Du har en masse arbejde foran dig.

I got a lot of work to do.
Jeg har masser af arbejde.

We got a lot of work to do.
Vi har en masse at lave.

I-I got a lot of work to do.
Jeg har en masse arbejde.

We got a lot of work to do.
Vi har et arbejde at passe.

We got a lot of work to do.
Vi har meget arbejde at gøre.

We got a lot of work to do.
Vi har meget, der skal laves.

We got a lot of work to do.
Vi har arbejde der skal klares.

I got a lot of work to do. Okay.
Jeg har arbejde, der venter.

I got a lot of work to do.
Jeg har en masse arbejde som skal ordnes.

We got a lot of work to do today.
Vi har masser af arbejde for i dag.

I got a lot of work to do. Look, Jill.
Jill… Jeg har en masse arbejde.

We got a lot of work to do.
Vi har en del arbejde foran os.

I got a lot of work to do.
Jeg har en del arbejde, jeg skal lave.