Hvad er oversættelsen af " GOT IT RIGHT HERE " på dansk?

• har den lige her
• fik det lige her

Eksempler på brug af Got it right here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Got it right here.
Har den lige her.

Oh, umm, I got it right here.
Jeg har den lige her.

Got it right here.
Har dem lige her.

We have got it right here.
Vi har fået det rigtige her.

Got it right here.
Det har jeg lige her.

I-I got it… I got it right here.
Jeg har det lige her.

I got it right here.
Jeg har den lige her.

Oh, what do you know? I got it right here.
Hovsa, jeg har den jo lige her.

We got it right here.
Vi har den lige her.

You got nothing,'cause I got it right here.
Du har intet, for jeg har den lige here.

I got it right here.
Jeg har det lige her.

Your face looks familiar I see you all the time And I can keep you company tonight You ain't gotta tell nobody Ain't nobody else around watching Yeah just say the word and you got it Right here, right now.
Dit ansigt ser bekendt Jeg ser dig hele tiden Og jeg kan holde dig selskab i aften Du er ikke mĺ fortælle nogen Er det ikke ingen andre omkring ser Ja bare sige ordet, og du fik det Lige her, lige nu.

I got it right here.
Jeg har dem lige her.

Your face looks familiar I see you all the time And I can keep you company tonight You ain't gotta tell nobody Ain't nobody else around watching Yeah just say the word and you got it Right here, right now Verse 1: Jay was lonely And he's looking for love on the net A man has needs, what you expect?
Dit ansigt ser bekendt Jeg ser dig hele tiden Og jeg kan holde dig selskab i aften Du er ikke mĺ fortælle nogen Er det ikke ingen andre omkring ser Ja bare sige ordet, og du fik det Lige her, lige nu Vers 1: Jay var ensom Og han leder efter kærligheden på nettet En mand har behov, hvad du forventer?

Yep. Got it right here.
Jeg har den lige her.

I got it right here.- Music.
Jeg har den lige her.

Yeah, I got it right here.
Ja, jeg har den lige her.

I got it right here… yeah!
Jeg har den lige her… ja!

Um, I got it right here.
Jeg har den lige her.

Got it right here. Yes, of course.
Jeg har det her. Selvfølgelig.

Yep, yep, got it right here. 2231970.
Jep, har det lige her. 2231970.

I got it right here. I'm ready.
Jeg har den lige her.

Yep, got it right here!
Jo jeg har den lige her.

I got it right here for you.
Jeg har den lige her til dig.

I got it right here. Shalom.
Shalom.- Jeg har den lige her.

I got it right here. Hold on.
Jeg har den lige her, et øjeblik.

I got it right here, Sugar Bear.
Jeg har den lige her, Sugar Bear.

You get it right here.
Du fårdet lige her.

You can get it right here.
Du kan tage den lige her.

I run New York marathon, I get it right here!
Jeg løb New York maraton, Jeg får det lige her!