Hvad er oversættelsen af " GOT JEALOUS " på dansk?

• blev jaloux
• blev misundelig

Eksempler på brug af Got jealous på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He got jealous.
Han blev jaloux.

That's why you got jealous!
Det var det, du blev misundelig over.

Edison got jealous and claimed AC electrocuted pets.
Edison blev misundelig og sagde.

The kids got jealous.
Børnene blev misundelige.

Rafa got jealous because I talked to the waiter!
Rafa blev jaloux, fordi jeg talte med tjeneren!

I used to like when he got jealous.
Jeg kunne lide, da han blev jaloux.

My date got jealous and left.
Min date blev jaloux og skred.

I was watching you, and I got jealous.
Jeg så på dig, og jeg blev jaloux.

She never got jealous before.
Hun har aldrig været jaloux før.

You were jealous.- I never got jealous.
Jeg bliver aldrig jaloux.

She said he got jealous real quick.
Hun sagde, at han let bliver jaloux.

I can understand why Stefan got jealous.
Jeg kan godt forstå, hvis Stefan er jaloux.

Maybe Neron got jealous, you dating a black guy.
Måske var Neron jaloux, fordi han var sort.

And listen, I'm sorry I got jealous before.
Og hør, jeg ked af jeg var jaloux før.

Tom got jealous when he saw Mary with another man.
Tom blev jaloux da han så Mary med en anden mand.

SIGHS You like him. You thought I was sleeping with him and you got jealous.
Ikke det, du kan lide ham du troede jeg sov med ham og du blev jaloux.

I'm sorry I got jealous about that love letter.
Jeg er ked af, at jeg blev misundelig på det kærlighedsbrev.

I went on a date last night and one of them got jealous and ripped my face.
Jeg gik på en dato i aftes, og en af dem fik jaloux og rippet mit ansigt.

She got jealous'cause she read that I went out with someone else the next night.
Hun blev jaloux af at læse om mig med en anden.

I was dancing next to Gucci Mane, and his wife got jealous and put me in the back.
Jeg stod ved siden af Gucci Mane, hans kone blev jaloux og smed mig ned bagi.

But then you got jealous for the first time in ages.
Du var så fjern. Men så blev du jaloux for første gang i umindelige tider.

She came over the other day, and Stella was all over her, and--and I got jealous. Which is crazy, right?
Hun kom forbi forleden, og Stella vild med hende… og jeg blev jaloux, hvilket er vanvittigt, ikke?

She was, but Natasha got jealous, and it got really annoying.
Jo, men Natasha blev jaloux og irriterende.

I got jealous of Harvard, which is crazy…'cause I love the fact that you're going to Harvard.
Jeg blev jaloux på Harvard, hvilket er skørt… for jeg elsker, at du skal på Harvard.

I was a dick… and I got jealous, and I was afraid of losing someone that I love.
Jeg var en nar, og jeg blev jaloux, og jeg var bange for at miste en, jeg elskede.

I get jealous when you fight other guys.
Jeg bliver jaloux, når du slås med andre.

Because he thinks that katherine might get jealous enough to hurt me.
Fordi han tror at Katherine muligvis bliver jaloux nok til at skade mig.

I get jealous over you.
Jeg blev jaloux.

She gets jealous when I hang out with her friends.
Hun bliver jaloux, når jeg er sammen med hendes venner.

They get jealous, petty.
De bliver jaloux og smålige.