Hvad er oversættelsen af " GOT ON A PLANE " på dansk?

• tog et fly
• kom på flyet

Eksempler på brug af Got on a plane på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She got on a plane.
Hun tog et fly.

He chose work and I got on a plane.
Og jeg steg på flyet.

You… got on a plane.
Du tog på et fly.

Apparently he took the kids and got on a plane.
Han tog tilsyneladende børnene, og hoppede på et fly.

I got on a plane and I went.
Jeg steg på et fly og tog af sted.

You lied and got on a plane.
Du løj og hoppede på flyet.

I got on a plane to Kansas City.
Jeg tog et fly til Kansas City.

You lied and got on a plane.
Du Iøj og hoppede på f/yet.

I got on a plane… and 14 hours of prayer later, here I am.
Jeg tog et fly -og 14 timers bøn senere er jeg her.

Why didn't you reach out before you got on a plane?
Hvorfor kontaktede du mig ikke, før du tog et fly?

Oleg Burov got on a plane to Moscow last night.
Oleg Burov tog et fly til Moskva i aftes.

Haqqani faked his death long before Saul got on a plane to Pakistan.
Haqqani iscenesatte sin død, lang tid før Saul tog til Pakistan.

And she got on a plane, she was heading down to the South of France from London.
Så hun tog et fly til Sydfrankrig fra London.

Haqqani faked his death long before Saul got on a plane to Pakistan.
Haqqani fingerede sin død længe før Saul kom på flyet til Pakistan.

And she got on a plane, from London. she was heading down to the South of France.
Så hun tog et fly til Sydfrankrig fra London.

She bought a ticket, got on a plane and never looked back.
Hun købte en billet, tog et fly, og så sig aldrig tilbage.

Got on a plane for Vegas, two weeks later, I woke up, felt a lot better about myself.
Jeg fløj til Las Vegas, og to uger senere vågnede jeg og havde det meget bedre.

He got through Customs. He got on a plane in Hong Kong wearing a mask that made him look like a 90-year-old Caucasian man.
Han kom gennem tolden, han kom på flyet i Hong Kong med en maske, der fik ham til at ligne en 90-årig kaukasisk mand.

We got on a plane a year ago to go to a wedding.
Vi gik om bord på et fly for et år siden for at tage til bryllup.

Wilcott got on a plane in Bogotá and flew to the Bahamas yesterday and got on a boat.
Wilcott tog et fly i Bogotá til Bahamas i går og steg på en båd.

He said he would get on a plane if he had to!
Han ville tage et fly om nødvendigt!

Just get on a plane.
Hop på et fly.

Walk away and get on a plane to Brazil.
Hop på et fly til Brasilien.

You should get on a plane.
Du burde skynde dig til flyet.

In 1 0 minutes he gets on a plane, which means you're done.
Om 10 minutter går han ombord på et fly, hvilket betyder du er færdig.

Get on a plane if you must.
Snup et fly, hvis du absolut skal.

Next time I get on a plane, you're coming with me.
Næste gang, jeg tager et fly, skal du med.

Let's get on a plane and go.
Lad os komme på et fly.

I think Jimmy's getting on a plane to Nepal. What?
Jeg tror, Jimmy tager et fly til Nepal. Hvad?

Get on a plane with Julia. So you can walk with David and.
Komme på et fly med Julia. Så kan du gå med David og.