Hvad er oversættelsen af " GOT TO GET HIM OUT OF HERE " på dansk?

• må få ham ud herfra
• må have ham ud herfra
• skal have ham væk herfra
• må få ham væk

Eksempler på brug af Got to get him out of here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We got to get him out of here.
Vi må få ham ud.

All right. We got to get him out of here.
Okay. Vi må have ham ud herfra!

We got to get him out of here.
Vi må få ham væk.

We have got to get him out of here.
Vi må få ham væk herfra.

I got to get him out of here!
Jeg må få ham væk.

I just got to get him out of here, right?
Jeg skal bare få ham ud, ikke?

I got to get him out of here!
Jeg bliver nødt til at få ham ud herfra!

Okay, we got to get him out of here.- on!
Okay, vi er nødt til at få ham ud herfra.

We got to get him out of here.
Vi må få ham herfra.

We have got to get him out of here.
Vi er nødt til at få ham væk herfra.

We got to get him out of here.
Vi må få ham ud herfra.

You got to get him out of here.
Du må få ham ud herfra.

We got to get him out of here.
Vi må have ham ud herfra.

You got to get him out of here.
Du må få ham væk herfra.

We got to get him out of here.
Vi skal have ham væk herfra.

We got to get him out of here. All right.
Vi må have ham ud herfra! Okay.

We got to get him out of here before the.
Vi skal have ham væk herfra inden.

We got to get him out of here before she finds us.
Vi må få ham ud herfra, inden hun finder os.

You got two minutes to get him out of here.
Du får to minutter til at få ham væk.

You got two minutes to get him out of here. Hey, Ava.
Du får to minutter til at få ham væk. Hey, Ava.

We need to get him out of here.
Vi har brug for at få ham ud herfra.

We need to get him out of here.
Vi skal have ham ud herfra.

We need to get him out of here.
Vi må få ham væk herfra.

We need to get him out of here.
Vi skal have ham væk.