Hvad er oversættelsen af " GOTHIC CATHEDRALS " på dansk?

• gotiske katedraler
• gotiske domkirker

Eksempler på brug af Gothic cathedrals på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In Bourges, Chartres, Orléans and Tours you can see some of the most beautiful Gothic cathedrals in France.
I Bourges, Chartres, Orléans og Tours finder man nogle af Frankrigs allersmukkeste gotiske domkirker.

The Hofkirche church is one of the oldest gothic cathedrals in the world and has a tall and imposing structure.
Hofkirche kirke er en af de ældste gotiske katedraler i verden og har en høj og imponerende struktur.

Very nice stained glass windows of stained glass remember, for example, his impression of stained glass windows of Gothic cathedrals of Catholic churches.
Very nice blyindfattede ruder af farvede glas husk, for eksempel, hans indtryk af blyindfattede ruder i gotiske katedraler i katolske kirker.

The great Gothic cathedrals, would lay the final stones. Brings to mind the people who built knowing they would be long dead before the work was finished, trusting that their great-grandchildren.
Der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

Its 30000 listed historic buildings and monuments include Romanesque churches, Gothic cathedrals and Renaissance châteaux.
Der findes over 30000 fredede bygningsværker: romanske kirker, gotiske katedraler, renæssanceslotte m.m.

Trusting that their great-grandchildren the great Gothic cathedrals, Brings to mind the people who built knowing they would be long dead before the work was finished, would lay the final stones.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

Its 30 000 listed historic buildings and monuments include Romanesque churches, Gothic cathedrals and Renaissance châteaux.
Der findes over 30 000 fredede mindesmærker: romanske kir ker, gotiske domkirker, renæssanceslotte osv.

The great Gothic cathedrals, knowing they would be long dead before the work was finished, trusting that their great-grandchildren Brings to mind the people who built would lay the final stones.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

Its 30 000 listed historic buildings and monuments include Romanesque churches, Gothic cathedrals and Renaissance chateaux.
Landets 30 000 fredede bygninger og monumenter omfatter romanske kirker, gotiske katedraler og renais sanceslotte.

The construction of the huge number of the great Gothic cathedrals, some of the most famous at Chartres, Paris(the Notre Dame), St. Denis, Cluny, and Salisbury, were inspired by these transforming discoveries.
Byggeriet af det enorme antal af store gotiske katedraler, nogle af de mest berømte ses i Chartres, Paris(de Notre Dame), St. Denis, Cluny og Salisbury, synes netop inspireret af disse transformerende opdagelser.

Places to visit with a car rental in Innsbruck The Hofkirche church is one of the oldest gothic cathedrals in the world and has a tall and imposing structure.
Steder at besøge med en Biludlejning i Innsbruck Hofkirche kirke er en af de ældste gotiske katedraler i verden og har en høj og imponerende struktur.

Trusting that their great-grandchildren Brings to mind the people who built would lay the final stones. knowing they would be long dead before the work was finished, the great Gothic cathedrals.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

It was embodied in the ancient world's centaurs, in the chimera on Gothic cathedrals, in the bizarre imagery of Bosch, in late Goya and in the paintings of surrealism and Picasso.
Det er kommet til udtryk i de antikke kentaurer, kimærerne på de gotiske katedraler og Boschs bizarre billedverden og frem til den sene Goya og surrealismens og Picassos malerier.

Knowing they would be long dead before the work was finished, Brings to mind the people who built trusting that their great-grandchildren would lay the final stones. the great Gothic cathedrals.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

It has accomplished wonders far surpassing Egyptian pyramids, Roman aqueducts, and Gothic cathedrals; it has conducted expeditions that put in the shade all former Exoduses of nations and crusades.
Det har skabt ganske anderledes underværker end ægyptiske pyramider, romerske vandledninger og gotiske domkirker, det har gennemført ganske anderledes tog end folkevandringer og korstog.

Would lay the final stones. trusting that their great-grandchildren knowing they would be long dead before the work was finished, Brings to mind the people who built the great Gothic cathedrals.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

Knowing they would be long dead before the work was finished, the great Gothic cathedrals, Brings to mind the people who built trusting that their great-grandchildren would lay the final stones.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

Knowing they would be long dead before the work was finished, Brings to mind the people who built the great Gothic cathedrals, would lay the final stones. trusting that their great-grandchildren.
Det minder mig om dem, der byggede de store gotiske katedraler men de havde tillid til, at deres oldebørn ville lægge de sidste sten. vel vidende, at de for længst ville være døde, før arbejdet var færdigt.

For about 200 years later, in the years 1100-1300, in fact hundreds of Gothic cathedrals were constructed across Europe, inspired from the East by certain parts of Hermetic knowledge now reintroduced by this mystical order of monk-knights, the Knights Templar.
For omkring 200 år senere, mellem 1100-1300 e.Kr., blev der bygget reelt hundredvis af gotiske katedraler i Europa, inspireret fra Østen ved visse dele af hermetisk viden nu gen-introduceret af denne mystiske munkeridder orden, Tempelridderne.

It has been the first to show what man's activity can bring about. It has accomplished wonders far surpassing Egyptian pyramids, Roman aqueducts, and Gothic cathedrals; it has conducted expeditions that put in the shade all former exoduses of nations and crusades.
Først bourgeoisiet har bevist, hvad menneskelig arbejde kan frembringe. Det har skabt ganske anderledes underværker end ægyptiske pyramider, romerske vandledninger og gotiske domkirker, det har gennemført ganske anderledes tog end folkevandringer og korstog.

On holidays, Christmas fairs are held on the streets of French cities, on the squares in front of the old Gothic cathedrals are built the platforms, where with the help of puppets, performances are played telling the story of the birth of the infant Christ.
På helligdage holdes julemesser på gaderne i franske byer, på torvene foran de gamle gotiske katedraler er der bygget platforme, hvor der med hjælp fra dukker bliver spillet forestillinger, der fortæller historien om barnets fødsel.

Often among the works of the best masters we can see Death dressed in rags, high stained glass windows of Gothic cathedrals, funeral paraphernalia, cold and firearms and army means of defense, fragments of human and animal skeletons, fluttering drapery of savana.
Ofte blandt de bedste mesters værker kan vi se Døden klædt i klude, høje glasmosaik af gotiske katedraler, begravelsesudstyr, koldt og skydevåben og hærmidler, forsvar af fragmenter af menneskelige og dyre skeletter, fladrende draperi af savana.

Gothic cathedral- the greatness of the architectural.
Gotiske katedral- arkitekturens storhed.

Nidaros Cathedral is the world's northernmost gothic cathedral.
Nidarosdomen er verdens nordligste gotiske katedral.

In northern European countries Gothic architecture remained the norm, and the gothic cathedral was further elaborated.
I de nordeuropæiske lande forblev gotik fortsat almindeligt, og gotiske katedraler blev større og mere omstændige.

It was a Gothic cathedral inspired by the common Germanic spirit which was now becoming manifest in the completion of the cathedral in Cologne.
Det var en gotisk katedral, inspireret af den germanske fællesånd, der nu manifesterede sig i færdiggørelsen af domkirken i Köln.

Next to the park lies the gothic cathedral, which was given its present form around 1600 AD.
Parken ligger i umiddelbar tilknytning til den gotiske domkirke, der fik sin nuværende form omkring år 1600.

The Old Town, La Rambla, gothic Cathedral and beach are all within easy reach of this area.
Den Gamle By, La Rambla, gotiske katedral og stranden er alle inden for rækkevidde af dette område.

It's just a short walk from the spectacular Gothic cathedral and the Royal Chapel, where you can admire the extravagant tombs of Ferdinand and Isabella.
Det er kun en kort gåtur fra den spektakulære gotiske katedral og det kongelige kapel, hvor du kan beundre de ekstravagante grave Ferdinand og Isabella.

The famous Gothic Cathedral and Museo Archeological di Antichita are some of the notable sites here.
Den berømte gotiske katedral og Museo arkæologiske di Antichita er nogle af de bemærkelsesværdige steder her.

Hvordan man bruger "gothic cathedrals" i en Engelsk sætning

Susan takes a look at Gothic cathedrals like never before.

Admire the gothic cathedrals of St Pauls and St Patricks.

This is one of the largest Gothic cathedrals in Germany.

How do the functions of gothic cathedrals affect their design?

Can you name any Gothic cathedrals in the United States?

The floor plans for gothic cathedrals are also very interesting.

Other Gothic cathedrals in the Netherlands feature more regional variations.

Gothic cathedrals are secretly encoded with information by Knights Templars.

Gothic cathedrals were built writing research proposal service to support schooling.

Gothic cathedrals linked domains in the universe with linearity and Jesus.

Hvordan man bruger "gotiske domkirker, gotiske katedraler" i en Dansk sætning

Det er en af de største og smukkeste gotiske domkirker i Europa og et besøg værd.

Vi ved, at majestætiske, gotiske domkirker og barokinspirerede slotte er noget, som de fleste kan blive betaget af og imponerede over.

Her går haute couture side om side med renæssancekirker og gotiske katedraler.

Her besøger vi en af de flotteste gotiske domkirker i Spanien (entre ca. 7,-euro) samt gravstenen for Spaniens nationalhelt fra middelalderen, El Cid Campeador.

Ud over gotiske domkirker og tyrkiske moskeer kan man på Cypern også opleve karavanserier, byzantinske kirker, mange klostre og gamle borge fra korsriddertiden.

Faktisk så mange, at man kunne opføre 30 gotiske domkirker af dem, hedder det!

Der er naturligvis en masse prægtige gotiske katedraler, der vil imponere og inspirere dig.

Nybygningen af vestpartiet og koret i Saint-Denis fandt sted 1140-44 under abbed Suger; kirken blev et forbillede for de senere franske gotiske katedraler.

Besøg de gotiske katedraler, historiske cafeer, vintage sporvogne og smalle gyder i Lissabons dejlige sidegader og glem ikke de pulserende kaffebarer og fantastiske restauranter.

Kapitalisterne, skriver de, har skabt »ganske anderledes underværker end ægyptiske pyramider, romerske vandledninger og gotiske domkirker«.