Hvad er oversættelsen af " GRAND SCALE " på dansk?

• stor skala
• i stor stil
• i stor rækkevidde
• grand skala

Eksempler på brug af Grand scale på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The peacock does that on a grand scale.
Påfuglen gør det i stor skala.

Grand scale, radical exploration, daring expression- land art.
Grand skala, radikal udforskning, dristig udtryk- land art.

This was committing perjury on a grand scale.
Det var mened i stor skala.

One needs to appreciate the grand scale of this undertaking at that time, its grand frame of reference, in order to understand Amphipolis and Kasta Hill during Winter 323 BC.
Et behov for at sætte pris på den store skala af denne forpligtelse på dette tidspunkt, sin store referenceramme, for at forstå Amphipolis og Kasta Hill under Vinter 323 F. KR….

It is a celebration on a grand scale.
Det er en festivitas i en storslået skala.

And when Peter the Great, the production was finally put on a grand scale. He saw that the two mills can not cope with growing demands to actively expanding the country, had built several factories for the production of paper, but the European model.
Og når Peter den Store, blev produktionen omsider sat på en stor skala. Han så, at de to møller ikke kan klare det voksende krav om at aktivt at udvide landet, havde bygget flere fabrikker til produktion af papir, men den europà iske model.

We're gonna start all over again, on a grand scale.
Vi skal begynde forfra, i stor skala.

Humans are starting to realize on a grand scale that"this is not what we want.
Mennesker er begyndt at indse i stor skala, at"dette er ikke det, hvad vi ønsker.

We're gonna start all over again, on a grand scale.
Vi kan begynde på en frisk… i stor skala.

We're a bit more established these days, but on the grand scale of things, we're still a small software company.
Vi er lidt mere etableret i disse dage, men på den store skala af ting, Vi er stadig en lille software firma.

Anavar weight loss is possible, yet out a grand scale.
Anavar fedt tab er muligt, men en stor skala.

That's why you want to arrange everything on a grand scale, to make it unusual and creative.
Derfor ønsker du at arrangere alt på stor skala, for at gøre det usædvanligt og kreativt.

Was the work a hoax and the author a scoundrel on a grand scale?
Var det arbejde, en hoax og forfatteren en skurk i stor stil?

Only there played seriously, on a grand scale and money.
Kun der spillede alvorligt, i stor skala og penge.

Here, we have morphological evidence to suggest he was planning something similar- to shape the natural landscape at a grand scale.
Her, vi har morfologisk tyder på at han havde planer om noget lignende- at forme det naturlige landskab på en stor skala.

Again we mention that even though Earth has been receiving massive ascension assistance from extraterrestrials and they are preventing grand scale terrorism, you are in charge of everything except the time of their arrival.
Vi vil igen nævne, at selv om Jorden har fået massiv opstigningsbistand fra rumvæsener, og de forhindrer storstilet terrorisme, er I ansvarlige for alt undtagen tidspunktet for deres ankomst.

In Battle Abyss Online play is very interesting in the first place fans fighting style PvP, that the game is dynamic and organized on a grand scale.
I Battle Abyss Online spil er meget interessant i første række fans kampstil PvP, at spillet er dynamisk og organiseres på en stor skala.

So, just want to take a chance on a grand scale?
Så bare ønsker at tage en chance på en stor skala?

This opens the medulla for creativity to take place in your life on a grand scale.
Dette åbner rygmarven for, at kreativitet kan finde sted I jeres liv på en stor skala.

It really does feel like timewasting on a grand scale.
Det føles virkelig som tidsspilde i stor stil.

Anavar fat loss is possible, but out a grand scale.
Anavar fedt tab er dog muligt ud af en stor skala.

Anavar fat loss is feasible, however out a grand scale.
Anavar vægttab er muligt, men ikke i stor skala.

Anavar weight loss is feasible, yet out a grand scale.
Anavar vægttab er muligt, men ud en grand interval.

Anavar weight loss is possible, however out a grand scale.
Anavar vægttab er muligt, dog ikke i stor skala.

Resources are lost, blood is shed, often on a grand scale.
Ressourcer går tabt, blod udgydes, ofte i stor stil.

Anavar weight loss is possible, but not on a grand scale.
Anavar vægttab er muligt, men ikke i stor rækkevidde.

It is customary to celebrate it especially on a grand scale.
Det er sædvanligt at fejre det især på stor skala.

Anavar weight loss is feasible, however not on a grand scale.
Anavar vægttab er muligt, men ikke i stor rækkevidde.

The production of"fire-breathing siphons" was put on a grand scale.
Produktionen af"ildåbende sifoner" blev sat på stor skala.

The day of strategic missile forces was always celebrated on a grand scale.
Strategisk Missile Forces Day er altid blevet fejret på stor skala.

Hvordan man bruger "grand scale" i en Engelsk sætning

Grand scale decoration suggests how important it is.

Previous articleOhio Mega-Mansion perfect for Grand Scale Entertaining.

This vacuum-filling happens on a grand scale too.

Classroom collaboration on a grand scale collective next.

And, this justifies their grand scale abuses, how?

The grand scale of Las Vegas distorts perspective.

Singh is recognised for her grand scale installations.

From it’s grand scale to the small details.

Impressive sight and grand scale ~ great photo!

On a grand scale this action will succeed.

Hvordan man bruger "i stor stil, stor skala" i en Dansk sætning

De har heller ikke kommenteret på de mange rygter og spekulationer, som netop nu florerer i stor stil.

Vi overser i stor stil farvefejl og -mangler i helt almindelige situationer.

Men en hurtig googlesøgning viser, at det er den i stor stil.

Smiglåsning med stor skala til hurtig, let og præcis indstilling.

Den teknologiske udvikling på belysningsområdet har bevirket, at der i stor stil udskiftes til LED-pære i gadebelysningen.

Investorerne har tilsyneladende mistet tålmodigheden, og sælger ud af aktierne i stor stil.

Her findes tilsvining i stor stil af verdens statsledere, og det røbes bl.a.

Forandringerne foregår i højt tempo, og virksomhederne er i stor stil nødt til at genopfinde sig sel - også i det små.

Langs den jyske motorvej var man i stor stil i gang med at grave fjernvarmerør ned, der i sommeren ´81.

Vi havde en dejlig uge her sidst i juli, og kantareller og blåbær blev plukket og spist i stor stil.