Hvad er oversættelsen af " GREAT STEP " på dansk?

• stort skridt
• godt skridt

Eksempler på brug af Great step på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is a great step ahead.
Det er et stort skridt fremad.

Partnering up with you would be a great step up.
Er et stort trin opad.

That is a great step forwards.
Dette er et stort skridt fremad.

I believe that the work we are discussing today is a great step forward.
Jeg tror, at det arbejde, som vi i dag drøfter, er et stort skridt fremad.

This is a great step forward on the part of the European Union.
Dette er et stort skridt fremad for EU.

We are, therefore, taking a great step forward today.
Derfor tager vi i dag et stort skridt fremad.

It was a great step towards the strength needed-.
Det var et stort skridt henimod den styrke, der skulle til-.

However, the Treaty of Lisbon is a great step forwards.
Lissabontraktaten er imidlertid et stort skridt fremad.

That is the next great step in the building of Europe.
Det er det næste store trin i opbygningen af det europæiske hus.

The nationalisation of copper in July 1971 was a great step forward.
Nationaliseringen af kobberproduktionen i juli 1971 var et stort skridt fremad.

I believe it to be a great step in the right direction.
Jeg mener, den er et stort skridt i den rigtige retning.

No great step for man… but one giant leap for you, brother.
Intet stort skridt for mennesket… men et kæmpe skridt for dig, bror.

This week we have taken a great step closer to a reunited Europe.
I denne uge har vi taget et stort skridt imod et genforenet Europa.

I would like to congratulate them because I believe we have taken a great step forward.
Jeg ønsker Dem alle tillykke, eftersom jeg synes, at vi har taget et stort skridt fremad.

This is a great step, but it is only one step..
Det er et stort skridt, men stadig kun et enkelt skridt..

Therefore, I say: it is not an ideal situation, but we have made a great step forward.
Derfor siger jeg, at det er ikke nogen ideel situation, men vi er kommet et godt skridt videre.

This is the first great step for you to obtain suitable weight.
Dette er den allerførste god handling for dig at opnå optimal vægt.

This Constitution, which the vast majority of Greens will be endorsing, is a great step toward this promise being kept.
Denne forfatning, som vi grønne stemmer for med stort flertal, er et stort skridt hen imod at indfri dette løfte.

This is the initial great step for you to get optimal weight.
Dette er den første fremragende handling for dig at opnå optimal vægt.

I judged it advantageous to take a simple, evolutionary and limited approach in order finally to enable the first great step to be taken, after forty years of continuous failure.
Jeg vurderede, at der måtte anvendes en simpel, fleksibel og ikke for omfattende fremgangsmåde, hvis der skulle tages det første store skridt efter 40 års vedvarende fiasko.

And this seemed like a great step to come with her and to see and to be with her.
Og se det og være sammen med hende. Og det virkede som et godt skridt at komme med hende.

Besides stating our belief in the importance of Székely territorial autonomy, we announced the Central European, European Platform, which would represent a great step towards Romanian-Hungarian reconciliation.
Ud over at gøre opmærksom på vores tro på betydningen af territorial uafhængighed for Székely annoncerede vi den centraleuropæiske europæiske platform, der vil være et stort fremskridt i retning af rumænsk-ungarsk forsoning.

It is both an important and a great step forward and also another small step forward.
Det er et både vigtigt og stort skridt fremad og også endnu et lille skridt fremad.

This is also a great step if you forgot restrictions passcode on iPhone and you wanted to retrieve it.
Dette er også et stort skridt, hvis du har glemt restriktioner passcode på iPhone og du ønskede at hente det.

I believe the FTA will be a great step forward for our country.
Jeg tror på, at aftalen vil blive et stort skridt fremad for vores land.

It was a great step forward when male captives were no longer killed but were enslaved as agriculturists.
Det var et stort skridt fremad, når mandlige krigsfanger ikke længere blev dræbt, men blev gjort til slaver som landbrugsarbejder.

The printing press of course was the great step into sharing information.
Trykpressen var selvfølgelig det store skridt mod at dele information.

Soon he would made the great step; he was again on the road towards his ideal from which he had never deviated, ever hoping with resignation to the will of God.
Snart ville han gjorde det store skridt, han var igen på vejen mod hans ideal, hvorfra han aldrig havde afveget nogensinde håber med afskedsbegæring til Guds vilje.

By seeing this website, you do one great step to have ideal body weights.
Ved at se denne hjemmeside, du gør en god indsats for at få passende kropsvægt.

This document represents the first great step in Europe' s energy strategy; it offers a global view of the situation and raises all the relevant issues in this sector without reservations or conditions.
Dette dokument repræsenterer det første store skridt i Europas energistrategi. Det giver et samlet overblik over situationen, og alle spørgsmål, der er relevante for denne sektor, behandles uden forviklinger og forbehold.

Hvordan man bruger "great step" i en Engelsk sætning

This has been a great step ahead.

Great step houston stool purple manufacturers scale.

The first great step came in 1950.

Adding mehndi was a great step forward.

What a great step back into time!

It's a great step for the environment!

It’s a great step towards conversational skills!

A great step towards improving identity strength.

A great step forward for the language!

The next great step in ham technology!

Hvordan man bruger "stort skridt, godt skridt" i en Dansk sætning

Nyt stort skridt for Vinge Efter Byrådets vedtagelse onsdag den 29.

Generelt er det et stort skridt at forlade den voldelige mand.

Det er et godt skridt på vejen mod tryghed for beboere og medarbejdere på landets tilbud, mener børne- og socialministeren.

Både min kæreste og jeg giver posen et stort ni-tal, og Taffel har taget endnu et stort skridt mod toppen af chips-hierarkiet.

Livet går hurtigt, mustardbet kasino bonusser hvor Newcastle kan tage et godt skridt væk fra nedrykningskampen inklusive en sejr.

En strategi for at gøre lejerne til ejere af deres bolig, vil være et stort skridt i den rigtige retning.

Så derfor er nedlæggelsen af Integrationsministeriet og ro omkring udlændingelovgivningen et rigtigt godt skridt på vejen til, at venstrefløjen i det hele taget kan komme ind i ”værdikampen” igen.

Tag stort skridt frem og bøj begge ben, så bageste knæ kommer tæt på gulv.

Det er et stort skridt frem, da vi stræber efter at tilbyde vores kunder konkurrencedygtige og alsidige, grønne løsninger i fremtiden, siger Henrik Poulsen, CEO i Ørsted.

Spænd ben godt og tag nu et stort skridt frem med bageste, forbi den anden fod.