Hvad er oversættelsen af " GREATER UNDERSTANDING " på dansk?

• større forståelse
• bedre forståelse
• større indsigt
• mere forståelse
• øget forståelse

Eksempler på brug af Greater understanding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To gain greater understanding.
For at få bedre forståelse.

And then he probably treat your condition with greater understanding.
Og så er han sandsynligvis behandle din tilstand med større forståelse.

This enable greater understanding of the issues.
Dette gør det muligt større forståelse af de spørgsmål.

Of the long-term effects of severe ozone depletion on plant life. Through a greater understanding.
Af voldsom ozonreducering på plantelivet. Gennem en større forståelse af langtidseffekterne.

Its use means a greater understanding of life itself.
Dens brug betyder en større forståelse af selve livet.

He thinks there might be a way for us to settle our differences with a greater understanding on both sides.
Han mener, at vi kan løse vores mellemværende med en større forståelse på begge sider.

Through a greater understanding of the long-term effects.
Gennem en større forståelse af langtidseffekterne.

Of the long-term effects of severe ozone depletion on plant life. How's that? Through a greater understanding.
Af voldsom ozonreducering på plantelivet. Gennem en større forståelse af langtidseffekterne.

We're supposed to gain a greater understanding of the universe.
Vi skulle opnå en større forståelse af universet.

A greater understanding of the universe. We're supposed to gain.
Vi skulle opnå en større forståelse af universet, når vi dør.

Actually, I have a much greater understanding than you will ever know.
Faktisk, har jeg en meget større forståelse.

I would like to believe, we can come to a peaceful resolution of our differences. with greater understanding one day.
Jeg vil gerne tro, at vi en dag med større forståelse kan finde en fredelig løsning på vores forskelle.

Not without a greater understanding of the technology involved.
Ikke uden en større forståelse af teknologien bag.

Science is a method that mankind can use to gain a greater understanding of the natural universe.
Videnskab er en metode som menneskeheden kan benytte sig af, til at tilegne sig større indsigt i det naturlige univers.

To achieve greater understanding and transparency of gambling business.
For at opnå større forståelse og gennemsigtighed i gambling business.

The paper's editor engages in regular dialogue to achieve a greater understanding between the media and community groups.
Avisens redaktør deltager regelmæssigt i dialoger for at skabe en bedre forståelse mellem medier og samfundsgrupper.

Promote greater understanding between the district compounds, Business, organizations and.
Fremme større forståelse mellem distriktet forbindelserne, virksomheder, organisationer og.

Research may contribute to a greater understanding of entrepreneurship.
Forskning kan bidrage til at skabe en større forståelse af entreprenørskab.

Creating greater understanding between the peoples of the EU and the ACP States, and raising public awareness of development issues.
At skabe en større forståelse mellem befolkningerne i EU og AVS-staterne og skabe større bevidsthed om udviklingsspørgsmål.

We are the bridge to a greater understanding between all men.
Vi er broen til en større forståelse blandt alle mennesker.

Facilitate greater understanding between the peoples of the European Union and those of the ACP States and raise public awareness of development issues;
At befordre en større forståelse mellem befolkningerne i Den Europæiske Union og AVS-staterne og skabe større bevidsthed om udviklingsspørgsmål.

A further attribute of this is that greater understanding dawns in many areas of our lives!
En egenskab mere er, at der bryder en større forståelse frem i mange områder af vores liv!

I thank Mr Napolitano for bringing clarity with his report and also for achieving, in the hearings we have had here, greater understanding between the parliaments.
Jeg vil gerne takke Giorgio Napolitano for, at han med sin betænkning har skabt mere klarhed, og for, at han med høringerne i Europa-Parlamentet også har skabt bedre forståelse blandt parlamenterne.

This would facilitate greater understanding and mutual respect.
Det vil fremme større forståelse og gensidig respekt.

It is vitally important to make European action more transparent and to permit the broadest possible access to European institutional documents in order to give European citizens a greater understanding of how the Union works.
Det er af afgørende betydning, at der skabes større gennemsigtighed i EU's arbejde og sikres størst mulig adgang til EU-institutionelle dokumenter, så de europæiske borgere kan få større indsigt i, hvordan EU fungerer.

And thus insure greater understanding for a larger target audience.
Sådan kan man sikre en større forståelse for en bredere målgruppe.

Particularly in a personal relationship, the experiences that you undergo will give you greater understanding and insight into what is going on in your world.
De oplevelser, som I får, vil især i et personligt forhold bibringe jer en større forståelse og indsigt i, hvad det er, der foregår i jeres verden.

This helps achieving an greater understanding for GD& T and the possible deviations on the object.
Det giver en stor forståelse for GPS målsætning og de eventuelle afvigelser der er på emnet.

In this way greater public engagement in the cause of environmental traffic can be established and help to create greater understanding of new ways of organising urban transport systems.
På denne måde kan et større folkeligt engagement om trafiksagen etableres og være med til at skabe øget forståelse for nye måder at indrette byernes transportsystemer på.

I would like to believe, with greater understanding one day, We can come to a peaceful resolution of our differences.
Jeg vil gerne tro, at vi en dag med større forståelse kan finde en fredelig løsning på vores forskelle.

Hvordan man bruger "greater understanding" i en Engelsk sætning

No problem, greater understanding will help us all.

Just not for society's greater understanding of issues.

Thanks Lianne, with knowledge comes greater understanding !

Develop a greater understanding of Psychodynamic work generally.

Curiosity and gaining greater understanding are positive things.

greater understanding and appreciation for what Asher does.

Greater understanding leads to more sensitive care partnering.

Job opportunities to gain greater understanding and practice.

Greater understanding of product availability for specific customers.

Irresponsible curiosity turns into greater understanding and patience.

Hvordan man bruger "større indsigt, større forståelse, bedre forståelse" i en Dansk sætning

For at få større indsigt i disse kritiske succesfaktorer blev der gennemført 10 dybdegående interviews.

Effekten af mindfulness er forøget ro og større indsigt – og dermed forbedret evne til at bevare overblikket i pressede situationer.

Vi giver desuden en tilbagemelding på profilen, her gennemgår di i detaljer profilen, hvilket giver en større indsigt i egne adfærdsmønstre og øget bevidsthed om dine motivations- og stressfaktorer.

Måske har gennemlevelsen af rædslen skabt rum for større forståelse.

Baggrunden for også at rette blikket bagud er, at du kan opnå en større indsigt i, hvorfor du tænker, føler og handler, som du gør.

Livet skal gennem skole og uddannelse lyses op, så mennesket individuelt og som menneskehed får større og større indsigt i menneskelivet.

Du får indblik i forskellige juridiske discipliner i praksis og opnår en større indsigt i potentielle fremtidige arbejdsområder.

En telepati kan være meget brugbar for ejeren/rytteren, fordi denne får en større indsigt I og forståelse for hesten - og sig selv.

Få en større forståelse for online casino Mange danskere har en særlig hobby, som de finder afslapning og ro i.

Endvidere vil du opnå en bedre forståelse for straffeproces, idet også straffeprocessuelle problemstillinger vil blive gennemgået i forbindelse med opgaveløsningen.