Eksempler på brug af Gulfstream på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We found it was a Gulfstream IV.
No, Gulfstream 5, top of the line.
Nej, Gulfstream 5, toppen af eliten.On her way to my Gulfstream.
Gulfstream acquired Galaxy Aerospace in 2001.
Gulfstream erhvervede Galaxy Aerospace i 2001.Look what the Gulfstream dragged in.
You could have been on my Gulfstream.
Du kunne have været med på min Gulfstream.Look what the Gulfstream dragged in. Uh… Tom!
Tom. Se, hvad Golfstrømmen har slæbt med ind!Quite safe, I assure you. On her way to my Gulfstream.
Kaja er sikker, på vej til mit fly.We got a Gulfstream spinning up at Starling City Aviation.
Vi har en Gulfstream snurrende rundt oppe ved Starling Aviation.The original Galaxy was renamed G200 by Gulfstream.
Den oprindelige Galaxy blev omdøbt G200 ved Gulfstream.Gulfstream G6. I thought you asked how I was flying solo.
Jeg troede, du spurgte, hvordan jeg fløj solo hertil. Gulfstream G6.The cast of a Fellini film is on a Gulfstream jet headed to Pahrump.
Karaktererne fra en Fellini film sidder på en Gulfstream jet.Gulfstream Palace has welcomed guests in Kazan since 2007.
Gulfstream Palace har budt velkommen til gæsterne til dets hyggelige….Kevin Loewe is piloting his Gulfstream to Martha's Vineyard with his wife as we speak.
Kevin Loewe er på vej i sin Gulfstream til Marthas vingård med sin kone.To Martha's Vineyard with his wife as we speak. Kevin Loewe is piloting his Gulfstream.
Kevin Loewe er på vej i sin Gulfstream til Marthas vingård med sin kone.The business 4-star Gulfstream Palace is a great place to stay in Kazan.
Gulfstream Palace er en 4-stjernet ejendom i centrum af Kazan.Or out of the airport that day. I bet you there is no record of a Gulfstream IV coming in.
Der er garanteret ingen optagelser af et Gulfstream IV, der kommer ind eller ud af den lufthavn den dag.Well… on the Gulfstream 650. they know what kind of Clif Bar I like.
Tja… De ved, hvilke snacks jeg vil have om bord på deres Gulfstream 650.I would like to officially go on record as saying I really,really miss the gulfstream we took to gitmo.
Jeg vil gerne citeres for, atjeg… virkelig savner Gulfstream-flyet, som vi fløj i til Guantanamo Bay.If you would loan me your Gulfstream, I will rip its wings off and generate you a megawatt.
Hvis du lånte mig din Gulfstream, så ville jeg rive dens vinger af og genere dig en megawatt.It's just that all my transcripts have been pulled, my interrogations have been canceled, andthen you all arrive on a navy gulfstream.
Alle mine transskriptioner er blevet undersøgt… mine forhør er blevet aflyst… ognu ankommer I i et af flådens fly.Is Bugatti's answer to the Agusta 109 and Gulfstream G6. What all these people are looking at.
Er Bugattis svar på Agusta-109 og Gulfstream G6. Hvad alle de folk ser på.A Gulfstream is waiting at the Reagan National Airport to transport you to Lake Tahoe.
Det venter et Gulfstream fly, ved Reagan Nationale Lufthavn der vil transportere jer til Lake Tahoe.At the higher end is a plane like Gulfstream 550, which costs about $8600 per hour of flying time.
I den øvre ende er et plan ligesom Gulfstream 550, som koster omkring $8600 timen for at flyve tid.The Gulfstream G200 is ideal for nonstop transcontinental travel and has a cruise speed of 540 mph.
Den Gulfstream G200 er ideel til nonstop transkontinentale rejse og har en marchhastighed på 540 mph.I shall then leave it to my readers to decide, if the Gulfstream is dying and a new ice age is imminent or not.
Derefter vil jeg overlade det til mine læsere at afgøre, om Golfstrømmen er ved at dø, og om en ny istid er nært forestående eller ej.Gulfstream Aerospace is known for its safety record in aircraft manufacturing, and it's easy to imagine why.
Gulfstream Aerospace er kendt for sin sikkerhed rekord i fly fremstillingsvirksomhed, og det er nemt at forestille sig, hvorfor.Now the spilled BP oil has been discovered: It covers large parts of the bottom of the Gulf of Mexico and kills life there alongside with the used dispersant- butis not stifling the Gulfstream.
Nu er den spildte BP-olie fundet: Den dækker store dele af bunden af den Mexicanske Golf og dræber liv dér sammen med det anvendte dispergens- menkvæler ikke Gulfstrømmen.Between 2001 and 2011, Gulfstream oversaw the production of nearly 250 units of the Gulfstream 200 aircraft jet.
Mellem 2001 og 2011, Gulfstream overvågede produktionen af næsten 250 enheder af Gulfstream 200 fly jet.Our tungsten alloy aircraft ballast has been installed in more than a dozen different types of aircraft, including the Boeing 747-400, 737, 767,757, Gulfstream G-150& G-200 and Sikorsky UH-60.
Vores wolfram legering fly ballast er blevet installeret i mere end et dusin forskellige typer af fly,herunder Boeing 747-400, 737, 767, 757, Gulfstream G-150& G-200 og Sikorsky UH-60.
