Hvad er oversættelsen af " HAITHABU " på dansk?

• hedeby
• haithabu
• haitabu

Eksempler på brug af Haithabu på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Handle of a sword found in Haithabu.
Hæfte af sværd fundet i Hedeby.

Three coins minted in Haithabu around the year 825.
Tre mønter slået i Hedeby omkring år 825.

Model of a knar in Museum Haithabu.
Model af en knar i Museum Haithabu.

Haithabu was founded in 808 by the Danish King Godfred.
Hedeby blev grundlagt i 808 af den Danske kong Godfred.

Taken in the Viking Museum of Haithabu 2004.
Taget i Viking Museum of Haithabu 2004.

Haus Haithabu Wohnung Vimmerby offers accommodation in Ahlbeck, 200 metres from Ahlbeck pier.
Haus Haitabu Wohnung Vimmerby tilbyder indkvartering i Ahlbeck, 200 meter fra Ahlbeck-molen.

Archaeological and historical sources to Haithabu.
Arkæologiske og historiske kilder til Hedeby.

Ansgar is preaching in Haithabu- drawing by Louis Moe 1898.
Ansgar prædiker i Hedeby- tegning af Louis Moe 1898.

This bell is made after an original excavated in Haithabu.
Denne klokke er lavet efter en original udgravet i Hedeby.

Would you like to book Wikinger Campingplatz Haithabu or request more information?
Vil du booke Wikinger Campingplatz Haithabu eller have yderligere information?

This fork is a replica of an original excavated in Haithabu.
Denne gaffel er en kopi af en original udgravet i Hedeby.

In 948, a bishopric was founded in Haithabu, and a church built shortly thereafter.
I 948 et religiøs stift blev grundlagt I byen og lidt senere blev en kirke bygget.

He was given permission to build churches in both Haithabu and Ribe.
Han fik tilladelse til at bygge kirke i både Hedeby og Ribe.

Wikinger Campingplatz Haithabu is a campsite in Schleswig, Schleswig-Holstein, located a river/stream.
Wikinger Campingplatz Haithabu er en campingplads i Slesvig, Slesvig-Holsten, beliggende ved en flod/å.

He reigned around 810 AD over Haithabu and Jutland.
Han herskede omkring 810 AD over Hedeby og i Jylland.

These Viking shoes are based on originals and fragments of originals excavated in Haithabu.
Disse Viking sko er baseret på originaler og fragmenter af originaler udgravet i Hedeby.

Replica's of early medieval footwear found in Haithabu(Hedeby), Jorvik(York), Birka and Oseberg.
Replica af tidlige middelalderlige sko fundet i Haithabu(Hedeby), Jorvik(York), Birka og Oseberg.

An example of a short asymmetrical caftan was found in Haithabu.
Et eksempel på en kort asymmetrisk kaftan blev fundet i Haithabu.

More than 1,000 years ago, Haithabu was an important trade centre of explorers and pioneers from the north.
For over 1000 år siden var Hedeby et vigtigt handelscentrum for opdagelsesrejsende og pionerer fra nord.

This jewel is made after a 9th century Viking coin from Haithabu.
Denne juvel er lavet efter en 9. århundrede Viking mønt fra Hedeby.

Viking Tavern at Haithabu Guests at the Viking Tavern can look forward to a unique Viking experience.
Video Viking beværtning i Haithabu Besøgende hos Viking beværtning kan opleve en enestående viking begivenhed.

This Viking pendant is made after a 9th century coin found in Haithabu.
Denne Viking vedhæng er lavet efter en 9. århundrede mønt fundet i Hedeby.

Today, a fascinating Viking Museum awaits you in Haithabu, reopened in 2010 after a complete remodelling and reorganisation.
I dag forvender dig i Haithabu en fascinerende viking museum, som blev i 2010 grundlæggende renoveret.

After 7 hours of rowing and a couple of blisters we arrived at Haithabu Friday night.
Efter 7 timers roning og et par vabler anløb vi Hedeby fredag aften.

Summertime in Haithabu From the 3rd to the 11th of July, it's„Summertime in Haithabu- Life and Artisanry a Millennium Ago“.
Sommertid i Haithabu Fra den 3. til den 11. juli er der”Sommertid i Haithabu- Liv og kunst et årtusind siden”.

This hangeroc is a replica of the 9th century original excavated in Haithabu.
Denne hangeroc er en kopi af det 9. århundrede oprindelige udgravet i Hedeby.

Gottorf Castle in Schleswig, the Viking Museum Haithabu or the Shipyard Museum in Flensburg present interesting facts on the history of Schleswig-Holstein.
Gottorop Slot i Slesvig, Vikingemuseet Haithabu og museumsværftet i Flensborg præsenterer interessante fakta om Slesvig-Holstens historie.

This dress is made after the 8th-9th century underdresses excavated in Haithabu.
Denne kjole er lavet efter 8th-9th century underdresses udgravet i Haithabu.

In Haithabu he finds his roots and goes on the hunt for Thors Hammer, him through half the Danish South Sea leads, and its end in a dramatic sea battle will take place.
I Haithabu han finder sine rødder og går på jagt for Thors Hammer, ham gennem halvdelen af den danske South Sea fører, og dets mål i en dramatisk havet slag vil finde sted.

This dress is made after the 8th-9th century underdresses excavated in Haithabu.
Denne kjole er lavet efter de 8.-9. århundrede underdresses udgravet i Hedeby.

Hvordan man bruger "haithabu" i en Engelsk sætning

The Wikinger Museum Haithabu presents one of the most modern archaeological exhibitions in Europe.

There is also a replica of the oldest bell in Germany, the Haithabu Bell.

Vkng-Hand-Bag-art "Viking hand bag based on the Haithabu find" by THL Hrόlfr á Fjárfelli.

The extra front piece is based on a find from Haithabu (picture, Hägg 1984b, 42-44).

Materials: In Haithabu the tunic remains are made of wool in tabby (Hägg 1984b, 42-50).

The shape of the sleeve is based on a find in Haithabu (Hägg 1984b, 53-59).

Regarding the Viking era, similar models have been excavated in Birka, Haithabu and Wurt Elisenhof.

Moreover coherent pilings were found, and next to one of these the Haithabu 1 wreck.

The chances of Haithabu and Danewerk becoming a world heritage site are therefore very good.

Die Textilefunde aus der Siedlung und us den Gräbern von Haithabu (Karl Wachlotz Verlag). 1991.

Hvordan man bruger "hedeby" i en Dansk sætning

Fra Hedeby til Harreslev Lyssnandets pedagogik : etik och demokrati i pedagogiskt arbete Beskrivelse af De riges samfund af Anders Lundkvist.

De vigtigste byer i Danmark i slutningen af den førkristne og begyndelsen af den kristne periode er Lejre nær Roskilde, Hedeby nær Slesvig, Lund og Ribe.

Det er også her, vi først møder Ask, en frigiven træl fra Hedeby, der i år 750 søger lykken i Ripa.

I året 934 sendte han sine tropper mod Danevirke, erobrede Hedeby og brød ind i Jylland.

Fra Hedeby til Harreslev Andras ord och våra : fyra översättare om sitt arbete.

Bygningstømmeret i Hedeby blev valgt udfra et nøje kendskab til dets egenskaber og de krav, tømmeret skulle opfylde ved den fremtidige anvendelse.

Han førte krig mod jyderne i 1048 og ødelagde Hedeby i 1050.

Det satte et punktum for 300 års aktivitet i Hedeby.

Allerede i vikingetiden førte ruterne fra Gotland til Hedeby i Slesvig forbi Nyord.

Smykket stammer fra Hedeby i det nuværende Slesvig.