Eksempler på brug af Half to death på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Scared me half to death.
De skræmte mig halvt ihjel.I'm sure the servants were frightened half to death.
Jeg er sikker tjenere var bange halvt ihjel.You scared me half to death, man.- The window.
Vinduet.- du skræmte mig halvt til døde, mand.You scared your father half to death.
Du skræmte din far halvt til døde.The thing that scared people half to death was being assigned to him.
De ting, der skræmte folk halvt til døde.It says Freddy Quimby beat a waiter half to death.
Der står, at Freddy Quimby bankede en tjener halvt ihjel.Red Hawks beat a shop owner half to death for supporting the Atrians.
Red Hawks tævede en butiksejer halvt til døde, for at støtte Atrianerne.Because you would beaten Ingelise half to death.
Fordi du havde slået Ingelise halvt ihjel.You scared me half to death.
Du skræmte mig halvt ihjel.Was being assigned to him The thing that scared people half to death.
De ting, der skræmte folk halvt til døde.He scared me half to death.
Han skræmte mig halvt ihjel.Yeah, and a man ended up beaten half to death.
Ja, og en mand blev tævet næsten halvt ihjel.Guy was beaten half to death.
Han var tæsket halvt til døde.Went and killed two girls and then beat two others half to death.
Han slog to piger ihjel, og bankede to andre halvt til døde.Castle is beat half to death.
Castle er tævet halvt til døde.Who almost trampled you half to death.
Som næsten bankede dig halvt ihjel.You scared me half to death.
Men min lille blomst… Du skræmte mig halvt til døde!Oh, my God, you scared me half to death.
Åh Gud, du skræmte mig halvt ihjel.Doggy drunk himself half to death.
Dougie drak sig halvt ihjel.Tortured, starved half to death.
Tortureret, sultet halvt ihjel.Someone beat him half to death.
Nogen har slået ham halvt ihjel.I scared that woman half to death.
Jeg skræmte hende halvt ihjel.Nobody's beating me… half to death.
Ingen tæver mig… halvt ihjel.This one scared me half to death.
Denne her skræmt mig halvt ihjel.One of'em was beaten half to death.
Den ene blev tævet halvt ihjel.Scared my driver half to death.
Skræmte min chauffør halvt til døde.You nearly scared me half to death.
Du skræmte mig næsten halv ihjel.You beat these cars half to death.
Du tæsker dine biler halvt til døde.I scared that woman half to death.
Jeg skræmte den kvinde halvt til døde.She would scare my mother, half to death.
Hun skræmte min mor halv til døde.
