Eksempler på brug af Hans egede på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We learned about Erik the Red or Hans Egede.
I'm looking at Hans Egede, the church and a big yellow house.
Nu kigger jeg på Hans Egede, på kirken og på et stort gult hus.This'matter' started 300 years ago when Hans Egede colonized us.
Sagen startede for 300 år siden, da Hans Egede koloniserede os.Hotel Hans Egede also offers various dining options.
I Hotel Hans Egede er der også forskellige muligheder for spisning.The town was founded in 1728 by Danish- Norwegian missionary Hans Egede.
Byen blev grundlagt i 1728 af den dansk-norske missionær Hans Egede.Now I'm looking at Hans Egede, at the church and on a large yellow house.
Nu kigger jeg på Hans Egede, på kirken og på et stort gult hus.Nuuk Water Taxi has moved its office to Hotel Hans Egede for the winter!
Nuuk Water Taxi har rykket sit kontor til Hotel Hans Egede hen over vinteren!With its five floors,Hotel Hans Egede(HHE) is quite a landmark in the heart of Nuuk.
Med sine fem etager,fylder Hotel Hans Egede(HHE) godt i Nuuk's centrum.Those fears immediately vanished during my first meal at the Hans Egede Hotel.
Den bekymring forsvandt omgående under mit første måltid på Hans Egede Hotellet.Also another source, which Hans Egede mentions, talks about this monk.
Også en anden kilde, som Hans Egede nævner, fortæller om denne munk.Hotel Hans Egede is a 4-star conference hotel in Nuuk, the capital of Greenland.
Hotel Hans Egede er et 4-stjernet konferencehotel i Nuuk, Grønlands hovedstad.We stayed for a few nights at Hotel Hans Egede, an excellent 4-star hotel.
Vi boede et par nætter på Hotel Hans Egede, et fremragende 4-stjernet hotel.Hotel Hans Egede is a 4-star conference hotel in Nuuk, the capital of Greenland.
Hotel Hans Egede ligger i Grønlands hovedstad, Nuuk og er et 4-stjernet konferencehotel.The day was ended with a networking reception at Hotel Hans Egede in downtown Nuuk.
Dagen blev afsluttet med en netværksreception på Hotel Hans Egede i Nuuks midtby.When the missionary, Hans Egede, came to Greenland to convert locals to Christianity, he brought with him the tradition of hymnal singing.
Da missionæren Hans Egede kom til Grønland for at omvende de lokale til kristendommen, bragte han salmetraditionen med sig.You can choose to stay at five start hotels like the hotel arctic,hotel Hvide Falke, and hotel Hans Egede.
Du kan vælge at bo på fem start hoteller som hotel arctic,hotel Hvide Falke og hotel Hans Egede.Hans Egede, a Danish-Norwegian minister of the church, came to Greenland in 1721 and founded the Godthåb colony, there where Nuuk is located today.
Den dansk-norske præst Hans Egede kom til Grønland i 1721, hvor han grundlagde kolonien Godthåb, der hvor Nuuk ligger i dag.The Government of Greenland's dinner for The Queen and The Prince Consort 19.00 The dinner takes place at Hotel Hans Egede.
Naalakkersuisuts middag for Regentparret Kl.19.00 Middagen finder sted på Hotel Hans Egede.And the third flame led him to Greenland's wretched huts, where the preacher, Hans Egede, ruled with love in every word and action.
Og den tredje flamme førte ham til Grønlands usle hytter hvor præsten Hans Egede stod med kærlighed i ord og gerning, flammen var en stjerne på As a boy, he had spent a couple of holidays in Nuuk,visiting a relative who worked at Hotel Hans Egede.
Som dreng havde han været i Nuuk på ferie et par gange forat besøge et familiemedlem, der arbejdede på Hotel Hans Egede.The restaurant is situated in the capital's biggest hotel, Hotel Hans Egede, and has a few well-known dishes, although its primary focus is on innovation.
Restaurant Sarfalik, der er beliggende på Hotel Hans Egede, har få enkelte velkendte retter, selvom restaurantens primære fokus er innovation.At the same time the missionary work was started in the Danish colonies, andthe Norcic priest Hans Egede left for Greenland.
Samtidig blev missionsgerningen taget op i de danske kolonier, ogden norske præst, Hans Egede drog til Grønland.In addition to hotel rooms andconference facilities, Hotel Hans Egede serves high-class food at the hotel's two restaurants, Sarfalik and A Hereford Beefstouw.
Ud over hotelværelser ogkonferencefaciliteter byder Hotel Hans Egede på mad i topklasse på hotellets to restauranter Sarfalik og A Hereford Beefstouw.Nuuk is the oldest city in Greenland andwas originally founded as the town of Godhåb by the Norwegian missionary Hans Egede in 1728.
Nuuk er Grønlands ældste by ogblev oprindeligt grundlagt som byen Godhåb af den norske missionær Hans Egede i år 1728.Royal Copenhagen, Hans Egede Greenland 1721-1921, Danish naval ship in ice-filled waters, 200 years of Hans Egege's journey to Greenland, 23cm in diameter, 1.
Royal Copenhagen, Hans Egede Grønland 1721-1921, Dansk orlogsskib i isfyldt farvand, 200 året forThursday, 7 August NuukOfficial dinner in Nuuk 19.00 The premier of the Government of Greenland hosts a dinner at Hotel Hans Egede.
Torsdag den 7. august Nuuk Officiel middag i Nuuk 19.00 Formanden for Naalakkersuisut er vært ved en middag på Hotel Hans Egede.In 1723 the Norwegian explorer and missionary Hans Egede visited Godthåb district, and he asked the Inuits in Ujaragssuit near the ruins of the Western Settlements church, if they had destroyed it.
I 1723 besøgte Hans Egede Godthåb distriktet, og han spurgte Inuitterne i Ujaragssuit ved ruinen af Vesterbygdens kirke, om de havde ødelagt den.Aasiaat was founded by Niels Egede in 1759 as a trading post.He named it Egedesminde, to honor his father, Hans Egede.
Byen blev grundlagt som en handelsstation af Niels After 15 years in Greenland, Hans Egede left his son Paul Egede in charge of the mission there and returned to Denmark, where he established a Greenland Seminary.
Efter 15 år i Grønland, efterlod Hans Egede sin søn Paul This is the area with the old hospital, Vor Frelsers church(Church of Our Saviour),the statue of Hans Egede and Hans Egede's house.
I området kan man blandt andet finde det gamle sygehus, Vor Frelsers kirke,statue af Hans Egede og 
