Eksempler på brug af Hans van på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Who's Hans Van Ripper?
He says he's related to Hans Van Ripper.
Han siger han er i familie med Hans Van Ripper.Hans van Mierlo, Minister for Foreign Affairs.
Hans van Mierlo, Udenrigsminister.The tower is a reconstruction of Hans van Steenwinckel's tower of 1582-94.
Tårnet er en rekonstruktion af Hans van Steenwinckels tårn af 1582-94.Hans van den Broek Member of the European Commission.
Hans van den Broek Medlem af Europa-Kommissionen.The reinforcement of the fortress was completed, and Hans van Paeschen resigned.
Var befæstningen forstærket, og Hans van Paeschen forlod byggeriet.Speech by Mr Hans Van den Broek, President of the Council.
Tale holdt af Hans van den Broek, formand for Rådet.NEDERLAND Government Mr Gijs de VRIES replaced Mr Hans van MIERLO in October 2002.
NEDERLANDENE Regeringen Gijs de VRIES afløste Hans van MIERLO i oktober 2002.Hans van leuwen, on this campsite in September 2015 7.9.
Hans van leuwen, på denne campingplads i september 2015 7,9.Ms Emma Bonino and Mr Hans van den Broek represented the Commission.
Kommissionen var repræsenteret ved H. van den Broek og E. Bonino, medlemmer af Kommissionen.Hans van Koolwijk had given blue wings to the yellow balcony in the centre.
Hans van Koolwijk havde givet den gule balkon på Hamsunsenteret blå vinger.Mr Do Quoc Sam met Mr Manuel Marin and Mr Hans van den Broek.
I forbindelse med dette besøg mødtes Do Quoc Sam med næstformand Manuel Marin og kommis sær Hans van den Broek.Mr Hans van den Broek visited Turkey on 30 and 31 October.
Kommissionsmedlem, H. van den Broeks besøg i Tyrkiet den 30. og 31. oktober.The names of two architects arelinked to the castle, Bertel Lange and Hans van Steenwinckel.
Et par arkitektnavne,Bertel Langes og Hans van Steenwinckels, er knyttet til slottet.Hans van den Broek was promising for a time that we should obtain such a report, but it has not been forthcoming.
Hans van den Broek lovede i mellemtiden, at vi ville få en sådan redegørelse, men den er ikke kommet.Cast in lead on the basis of an impression of the King's right arm made by Hans van Steenwinckel(II) in c.
Støbt i bly efter et aftryk af kongens højre hånd, taget af Hans van Steenwinckel(II) o.This text has been written by Hans van Weenen, IDEA, The Netherlands, and Yorick Benjamin, EDEN, The Netherlands.
Denne tekst er forfattet af Hans van Weenen, IDEA(Nederlandene) og Yorick Benjamin, EDEN Nederlandene.Built 1619-1623 in Dutch Renaissance style by King Christian IV with Lorenz og Hans van Steenwinckel as his architects.
Opført 1619-1623 i nederlandsk renæssancestil af Christian IV med Lorenz og Hans van Steenwinckel som bygmestre.Visit by Mr Hans van den Broek and Mr Karolos Papoulias, Greek Foreign Minister and President of the Council, on 31 January.
Besøg af H. van den Broek, medlem af Kommissionen, og K. Papoulias, Grækenlands udenrigsminister og fungerende formand for Rådet, den 31. januar.The VVD Group in the European Parliament: Hans van Baalen, Jan Mulder and Toine Manders.
Delegationen fra det nederlandske Frihedsparti i Parlamentet: Hans van Baalen, Jan Mulder og Toine Manders.We are not the star witnesses of the latter-day Prince Potemkin,whether his name be Helmut Kohl or Jacques or Hans van Mierlo or whatever.
Vi er ikke den moderne fyrst Potemkins kronvidner,som hedder Helmut Kohl eller Jacques eller Hans van Mierlo osv.With Hans van Steenwinckel as builder, the king traveled a magnificent Renaissance castle in the style of and larger than his own Rosenborg.
Med Hans van Steenwinckel som bygmester rejste kongen et prægtigt renæssance-slot i stil med og større end Jean-Michel ALEXANDRE Mary TEELING(January-September 2000) Hans van BRONSWIJK September-December 2000.
Jean- Michel ALEXANDRE Mary TEELING(januar- september 2000) Hans van BRONSWIJK september- december 2000.Hans van Oudenaarde, on this campsite in October 2017 8.2 Google Translation Travelling party: Seniors Prima plekje aan strandzijde(104) vlakbij sanitairgebouw.
Hans van Oudenaarde, på denne campingplads i oktober 2017 8,2 Google Oversættelse Rejseselskab: Senior(par) Prima plekje aan strandzijde(104) vlakbij sanitairgebouw.The Sound Dues were increased, and reconstruction was commenced in 1631 under the management of the King's master builder, Hans van Steenwinckel the Younger.
Øresundstolden blev forhøjet, og i 1631 gik genopbygningen i gang under ledelse af kongens bygmester Hans van Steenwinckel den Yngre.Also highly regarded are the upper reaches of the Glomma river,where Hans van Klinken created the Klinkhammer, a pattern familiar to all keen fly fishermen.
Højt på listen er også de øvre dele af elven Glomma,hvor Hans van Klinken skabte Klinkhammer, en flue der er velkendt af alle fluefiskere.NEDERLAND Government Mr Thom de BRUIJN National Parliament Mr Wim van EEKELEN Mr Jan Jacob van DIJK replaced Mr Hans van BAALEN in October 2002.
NEDERLANDENE Regeringen Thom de BRUIJN Det nationale parlament Wim Hans van Rossum, on this campsite in June 2016 7.1 Google Translation Travelling party: Seniors Wij vonden de camping prima, niet te groot en de plaatsen voldoende.
Hans van Rossum, på denne campingplads i juni 2016 7,1 Google Oversættelse Rejseselskab: Senior(par) Wij vonden de camping prima, niet te groot en de plaatsen voldoende.She has worked, among others, with Kristian Smeds, Hiroaki Umeda, Peter Verhelst(NTGent/Johan Simons), Cie Heddy Maalem,Christine Gaigg, Hans van den Broeck and Les Ballets du Grand Maghreb.
Hun har blandt andet arbejdet med Kristian Smeds, Hiroaki Umeda, Peter Verhelst(NTGent/Johan Simons), Cie Heddy Maalem,Christine Gaigg, Hans van den Broeck og Les Ballets du Grand Maghreb.Mr Hans van den Broek is presently at a Council meeting in Luxembourg, so I must apologize for his absence and ask you to accept making do with me instead.
Hans van den Broek deltager for øjeblikket i et rådsmøde i Luxembourg, og jeg må derfor undskylde på 
