Hvad er oversættelsen af " HAPPY TO SEE HIM " på dansk?

• glad for at se ham
• glade for at se ham

Eksempler på brug af Happy to see him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm happy to see him.
Jeg er glad for at se ham.

Father Morales will be happy to see him.
Morales bliver glad for at se jer.

Yes, happy to see him.
Jeg er glad for at se dig.

I came down and was so happy to see him.
Jeg kom derned, og jeg var så glad for at se ham.

I was happy to see him again.
Jeg var glad for at se ham igen.

She didn't look particularly happy to see him.
Hun så ikke glad ud for at se ham.

Are you happy to see him?
Er du glad for at se ham?

The only reason I'm putting up with him is because my kids are so happy to see him.
Jeg finder mig kun i ham, fordi mine børn er så glade for at se ham.

They're happy to see him.
De var glade for at se ham.

I don't know where he came from Or how he got there. But I sure was happy to see him.
Jeg ved ikke, hvor han kom fra… eller hvordan han kom hertil… men jeg var rigtig glad for at se ham.

They were just happy to see him.
De var glade for at se ham.

So happy to see him all the time.
De er så glad for at se ham hele tiden.

You were very happy to see him.
Du var meget glad for at se ham.

You are happy to see him, I am sure. Now that your father has come back.
Nu, hvor din far er kommet tilbage, er du vel glad for at se ham.

Pallavi's gonna be so happy to see him. Thank you.
Tak. Pallavi bliver så glad for at se ham.

I was happy to see him. Just for a moment when he stood there that night.
Var jeg glad for at se ham. I et øjeblik, da han stod der, den aften.

And I never thought I would be happy to see him again.
Jeg troede ikke, jeg ville blive glad for at se ham.

You are happy to see him, right?
Du er glad for at se ham, ikke?

Now that your father has come back, you are happy to see him, I am sure.
Nu, hvor din far er kommet tilbage, er du vel glad for at se ham.

You will be happy to see him, won't you?
Du bliver vel glad for at se ham?- Ja?

Instruction one When a child appears in your room or just approaches you, show with your appearance that you are happy to see him.
Instruktion 1 Når et barn vises i dit værelse eller bare nærmer dig, viser med dit udseende, at du er glad for at se ham.

We will be happy to see him again.
Vi glæder os til at se ham igen.

I knew you would be happy to see him.
Jeg vidste du ville blive glad når du fik ham at se.

I was just happy to see him laugh a little bit.
Jeg var bare glad for at se ham grine en smule.

It does not matter whether it's Santa Claus, or Santa Claus, it is still the fact remains that this inhabitant of Lapland love all children and happy happy to see him not only from the pages of a book or the TV, but in the games, from which they expect surprises and interesting events.
Det er ligegyldigt, om det er julemanden, eller Santa Claus, er det stadig et faktum, at denne indbygger i Lapland elsker alle børn og glade glade for at se ham, ikke blot fra siderne i en bog eller TV, men i de spil, de som forventer overraskelser og interessante arrangementer.

Everyone was very happy to see him, just as he was glad to see the old and new students of Wing Chun Kuen Pai.
Alle var meget glade for at se ham, som han var glad for at se nye og gamle studerende på Wing Chun Kuen Pai.

Mom seemed happy to see him back then too.
Mor virkede også glad for at se ham.

Still a little surprised, angry, happy to see him, flattered, you know, the uszh. vengeful, still in love, full of rage.
Stadig lidt overrasket, vred, glad for at se ham, smigret, alt det sædvanlige. hævntørstig, forelsket, rasende.

Many of his fellow Decepticons were just as happy to see him leave Cybertron and take his foul odor with him, as were the Autobots.
Mange af hans Bedrager-kolleger var meget glade for at se ham forlade Cybertron sammen med sin forfærdelige stank- det samme var Autoboterne.

Many of his fellow Decepticons were just as happy to see him leave Cybertron and take his foul odor with him, as were the Autobots. Not surprisingly, Blot has a severe inferiority complex and is socially inept.
Mange af hans Bedrager-kolleger var meget glade for at se ham forlade Cybertron sammen med sin forfærdelige stank- det samme var Autoboterne. Ikke overraskende, har Blot et alvorligt mindreværdskompleks og er socialt uvant.