Hvad er oversættelsen af " HARDENING " på dansk?

• hærdning
• hærdende
• skærpelse
• størknende
• hårdere
• hardening
• hærdningen
• hærdet
• hærder
• hærde

Eksempler på brug af Hardening på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's called laser hardening.
Det kaldes laser hærdning.

What good hardening in cold water?
Hvad godt hærdning i koldt vand?

The sound of an esophagus slowly hardening.
Lyden af et spiserør, der langsomt stivner.

How to start hardening children.
Sådan begynder du at hærde børn.

For hardening of the walls takes 3-4 days.
For hærdning af væggene tager 3-4 dage.

How to start hardening a child.
Sådan begynder du at hærde et barn.

Hardening your GNU/Linux- What is the security?
Hærdning dit GNU/Linux- Hvad er sikkerhed?

Closing and hardening with contact.
Den lukker sig og hærdes ved berøring.

Hardening of stainless steel by Kolsterizing.
Hærdning af rustfrit stål ved Kolsterising®.

Very good effect on these children has hardening.
Meget god effekt på disse børn har hærdning.

After its hardening, you can install tiles.
Efter sin hærdning, kan du installere fliser.

In April, they take out in greenhouses for hardening.
I april tager de ud i drivhuse til hærdning.

Hardening and blockage of the arteries in dogs.
Hærdning og blokering af arterierne hos hunde.

Hyperkeratosis thickening and hardening of the skin.
Hyperkeratose fortykkelse og hærdning af huden.

That's from hardening after the finish was applied.
Den stammer fra hærdningen efter afpudsningen.

Machinable W group or water hardening tool steels.
Bearbejdelige W gruppe eller vand hardening værktøjsstål.

Hardening of steel: temperature, types and methods.
Hærdning af stål: temperatur, typer og metoder.

At the same time hardening steel in the home is finished.
Samtidig er hærdet stål i hjemmet færdigt.

CTimages often degraded by beam hardening artefacts.
CT-billeder forringes ofte af beam hardening artefakter.

Heat treatment: hardening, tempering, normalization.
Varmebehandling: hærdning, hærdning, normalisering.

The heaviness in your chest is your lungs hardening.
Tyngden, I mærker i brystet, er jeres lunger, der stivner.

Fibrotic hardening of the lungs(Pneumonia) in dogs.
Fibrotisk hærdning af lungerne(Lungebetændelse) hos hunde.

Target's Web site's protected by a legendary hardening package.
Siden beskyttes af en legendarisk"hardening package.

Hardening of steel- an old technology for modern materials.
Hærdning af stål- en gammel teknologi til moderne materialer.

Strengthening immunity by hardening, walking in the fresh air.
Styrkelse af immunitet ved hærdning, gå i frisk luft.

It helps to strengthen the muscles, removing the tone and hardening.
Det hjælper med at styrke musklerne, fjerne tonen og hærdningen.

Library Contact Hardening your GNU/Linux- What is the security?
Bibliotek Kontakt Hærdning dit GNU/Linux- Hvad er sikkerhed?

This is a good physical load, emotional relaxation plus hardening.
Dette er en god fysisk belastning, følelsesmæssig afslapning plus hærdning.

Design and manufacture vacuum hardening and atmospheric furnaces.
Design og fremstilling vakuum hærdning og atmosfæriske ovne.

Hardening, this calcification can start causing significant pain.
Hærdning, kan denne calcification start, forårsager betydelig smerte.

Hvordan man bruger "hardening" i en Engelsk sætning

Antimony: metal used for hardening alloys.

Welding, cladding, hardening for powertrain parts.

Surface hardening anti-scratch treatment tool-less installation.

binary checksec Check binary hardening settings.

Also works well for hardening bases.

Solid-an extremely powerful androgenic hardening agent.

Sometimes, you must have hardening sprints.

Right: Experiment with uniform hardening depth.

Hardening and tampering facilities also provided.

First job: hardening off the beans!

Hvordan man bruger "skærpelse, hærdning" i en Dansk sætning

Det er konsekvenserne af et netop vedtaget lovforslag fra Beskæftigelsesministeriet, og de nye regler er en væsentlig skærpelse af de hidtil gældende regler om arbejde, som udføres af udstationerede udenlandske medarbejdere.

Primære opgaver: Branding: Skærpelse af Læs mere …

Der skal en ”ordentlig skærpelse til for at sikre at entreprenørerne betaler overenskomstens lønninger, mener forbundet.

Opretholdelse af eller yderligere skærpelse af Sammenfatning 1314 iblandingskrav for biobrændsler i transportsektorens brændstoffer vil ligeledes holde priserne kunstigt høje.

Efterfølgende ville hele pleje være at jorden gødning, regelmæssig vanding, hakning jorden, samt hærdning af kimplanter.

Der nedlægges ikke renseanlæg i reference-scenariet og en tilsvarende skærpelse af udlederkravene vil sandsynligvis ikke være teknisk muligt.

Efter disse to første niveauer kan præfekten udråbe alarmens tredje niveau, hvilket er en skærpelse af det andet niveau (den officielle betegnelse er „niveau N2 aggravé“).

Dette medfører en skærpelse af energikravene for køretøjer, der anvendes til erhvervsmæssig persontransport m.v.

Fx foregår der med alkydmaling først en fordampning af opløsningsmidlet (fysisk tørring) og derpå en kemisk hærdning, idet alkydet optager ilt og tværbindes.

En god måde at styrke immunsystemet hærdning koldt.