Hvad er oversættelsen af " HARVOKSE IS IN FACT " på dansk?

• harvokse er i virkeligheden
• er harvokse faktisk
• er harvokse i praksis

Eksempler på brug af Harvokse is in fact på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To elaborate, HarVokse is in fact made up of all organic substances specially made to help with new hair growth.
At uddybe, HarVokse er i virkeligheden består af alle organiske stoffer, specielt fremstillet til at hjælpe med ny hårvækst.

The quick reply to this query is definitely yes, yet that would not be enough. In order to elaborate, HarVokse is in fact composed of all natural substances specifically created to aid with new hair growth.
Den hurtige svar på denne forespørgsel er afgjort ja, endnu det ville ikke være nok. For at uddybe, HarVokse er i virkeligheden består af alle naturlige stoffer specielt oprettet til at hjælpe med ny hårvækst.

In order to elaborate, HarVokse is in fact composed of all natural substances specifically created to aid with new hair growth.
For at uddybe, HarVokse er i virkeligheden består af alle naturlige stoffer specielt oprettet til at hjælpe med ny hårvækst.

The quick answer to this particular question is definitely yes, yet that would not be good enough. To elaborate, HarVokse is in fact made up of all organic substances specially made to help with new hair growth.
Det hurtige svar på netop dette spørgsmål er afgjort ja, endnu det ville ikke være godt nok. At uddybe, HarVokse er i virkeligheden består af alle organiske stoffer, specielt fremstillet til at hjælpe med ny hårvækst.

To elaborate, HarVokse is in fact made from all natural and organic ingredients specifically developed to aid with hair regrowth.
At uddybe, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle naturlige og økologiske ingredienser specielt udviklet til at hjælpe med hårvækst.

The quick reply to this specific question is yes, but that would not be good enough. In order to better explain, HarVokse is in fact composed of all natural substances specially intended to aid with hair regrowth.
Den hurtige svar på dette specifikke spørgsmål er ja, men det ville ikke være godt nok. For bedre at forklare, er HarVokse i praksis består af alle naturlige stoffer, der er specielt beregnet til at hjælpe med hårvækst.

To help better explain, HarVokse is in fact made up of all organic components specifically created to aid with hair regrowth.
For at hjælpe bedre at forklare, HarVokse er i virkeligheden består af alle organiske komponenter specielt oprettet til at hjælpe med hårvækst.

The quick response to this query is definitely yes, but that would not be enough. To help better explain, HarVokse is in fact made from all natural ingredients specially designed to help with hair regrowth.
Den hurtige svar på denne forespørgsel er afgjort ja, men det ville ikke være nok. For at hjælpe bedre at forklare, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle naturlige ingredienser, der er specielt designet til at hjælpe med hårvækst.

To better explain, HarVokse is in fact made up of all natural components specially made to help with new hair growth.
For bedre at forklare, HarVokse er i virkeligheden består af alle naturlige komponenter, der er specielt lavet til at hjælpe med ny hårvækst.

The fast answer to this specific query is definitely yes, yet that would not be enough. To help better explain, HarVokse is in fact made up of all organic components specifically created to aid with hair regrowth.
Den hurtige svar på dette specifikke forespørgsel er afgjort ja, endnu det ville ikke være nok. For at hjælpe bedre at forklare, HarVokse er i virkeligheden består af alle organiske komponenter specielt oprettet til at hjælpe med hårvækst.

In order to elaborate, HarVokse is in fact made from all organic and natural substances specially made to aid with hair regrowth.
For at udarbejde, er HarVokse faktisk lavet af alle økologiske og naturlige stoffer specielt fremstillet til at hjælpe med hår genvækst.

The fast answer to this specific query would be yes, but that would not be good enough. To better explain, HarVokse is in fact made up of all natural components specially made to help with new hair growth.
Den hurtige svar på dette specifikke forespørgsel ville være ja, men det ville ikke være godt nok. For bedre at forklare, HarVokse er i virkeligheden består af alle naturlige komponenter, der er specielt lavet til at hjælpe med ny hårvækst.

In order to better explain, HarVokse is in fact composed of all natural substances specially intended to aid with hair regrowth.
For bedre at forklare, er HarVokse i praksis består af alle naturlige stoffer, der er specielt beregnet til at hjælpe med hårvækst.

The short answer to this question would be yes, however that would not be good enough. In order to better explain, HarVokse is in fact made from all organic substances specially developed to help with the regrowth of hair.
Det korte svar på dette spørgsmål ville være ja, men det ville ikke være godt nok. For bedre at forklare, er HarVokse faktisk lavet af alle organiske stoffer, der er specielt udviklet til at hjælpe med genvækst af hår.

To help better explain, HarVokse is in fact made from all natural ingredients specially designed to help with hair regrowth.
For at hjælpe bedre at forklare, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle naturlige ingredienser, der er specielt designet til at hjælpe med hårvækst.

The quick response to this question would be yes, however that would not be good enough. In order to better explain, HarVokse is in fact made from all organic and natural ingredients specially created to aid with new hair growth.
Den hurtige reaktion på dette spørgsmål ville være ja, men det ville ikke være godt nok. For bedre at forklare, er HarVokse faktisk lavet af alle økologiske og naturlige ingredienser er specielt skabt til at støtte med ny hårvækst.

In order to better explain, HarVokse is in fact made from all organic substances specially developed to help with the regrowth of hair.
For bedre at forklare, er HarVokse faktisk lavet af alle organiske stoffer, der er specielt udviklet til at hjælpe med genvækst af hår.

The quick response to this particular query is definitely yes, but that would not be good enough. To help explain better, HarVokse is in fact made from all organic and natural ingredients specifically made to help with the regrowth of hair.
Den hurtige reaktion på denne forespørgsel er afgjort ja, men det ville ikke være godt nok. At hjælpe med at forklare bedre, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle økologiske og naturlige ingredienser specielt fremstillet til at hjælpe med genvækst af hår.

To explain better, HarVokse is in fact made from all natural and organic substances specially created to help you with the regrowth of hair.
For at forklare det bedre, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle naturlige og organiske stoffer specielt skabt til at hjælpe dig med den genvækst af hår.

The quick response to this particular question would be yes, but that would not be enough. To explain better, HarVokse is in fact made from all natural and organic substances specially created to help you with the regrowth of hair.
Den hurtige svar på netop dette spørgsmål ville være ja, men det ville ikke være nok. For at forklare det bedre, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle naturlige og organiske stoffer specielt skabt til at hjælpe dig med den genvækst af hår.

To explain better, HarVokse is in fact composed of all organic and natural components specially intended to help with the regrowth of hair.
For at forklare bedre, HarVokse er i praksis består af alle økologiske og naturlige komponenter, der er specielt beregnet til at hjælpe med genvækst af hår.

The quick answer to this particular question would be yes, yet that would not be enough. In order to explain better, HarVokse is in fact made up of all natural and organic components specially designed to help with the regrowth of hair.
Det hurtige svar på netop dette spørgsmål ville være ja, men det ville ikke være nok. For at forklare det bedre, er HarVokse faktisk består af alle naturlige og organiske komponenter specielt designet til at hjælpe med genvækst af hår.

In order to explain better, HarVokse is in fact made up of all natural and organic components specially designed to help with the regrowth of hair.
For at forklare det bedre, er HarVokse faktisk består af alle naturlige og organiske komponenter specielt designet til at hjælpe med genvækst af hår.

In order to better explain, HarVokse is in fact made from all organic and natural ingredients specially created to aid with new hair growth.
For bedre at forklare, er HarVokse faktisk lavet af alle økologiske og naturlige ingredienser er specielt skabt til at støtte med ny hårvækst.

To help explain better, HarVokse is in fact made from all organic and natural ingredients specifically made to help with the regrowth of hair.
At hjælpe med at forklare bedre, HarVokse er i virkeligheden lavet af alle økologiske og naturlige ingredienser specielt fremstillet til at hjælpe med genvækst af hår.

In order to better explain, HarVokse is in fact composed of all natural and organic substances specially designed to help with the regrowth of hair.
For bedre at forklare, er HarVokse i praksis består af alle fysiske og organiske stoffer er specielt designet til at hjælpe med genvækst af hår.