Hvad er oversættelsen af " HAS ALSO CHANGED " på dansk?

• har også ændret
• er også ændret
• har også skiftet
• er også forandret

Eksempler på brug af Has also changed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My body has also changed.
Min krop er også forandret.

The subject of negotiations has also changed.
Forhandlingsemnet er også ændret.

The consumer has also changed their mentality.
Forbrugeren har også ændret mentalitet.

The situation on the markets has also changed.
Markedssituationen har også ændret sig.

It has also changed color as root-treated teeth do.
Den har også skiftet farve som rodbehandlede tænder gør.

The virus terrain has also changed.
Virusterrænet har også ændret sig.

The layout has also changed on this new improved model, offering more space and a wider body.
Layoutet har også ændret på denne nye forbedrede model, tilbyder mere plads og en større legeme.

The control scheme has also changed.
Kontrol ordningen Den har også ændret.

The look has also changed, today it is no carriages with engines, but there are many other different models.
Udseendet har også ændret, i dag er det ingen vogne med motorer, men der er mange andre forskellige modeller.

One Europe: Europe has also changed.
Et Europa: Europa har også ændret sig.

To successfully infect users with the payload, the distribution strategy to spread the malicious file has also changed.
For at kunne inficere brugere med nyttelasten, distributionsstrategien at sprede skadelig fil har også ændret.

The situation has also changed for us.
Situationen har også ændret sig for os.

Development in the northerly part of the county has also changed.
Udviklingen indenfor den nordlige del af amtskommunen har også ændret sig.

The landscape has also changed over time.
Landskabet har også ændret sig over tid.

The nature of this unemployment has also changed.
Arbejdsløshedens art har også ændret sig.

Apart from this technology has also changed the face and pace of how we do business in the real world.
Fra denne teknologi har også ændret ansigt og tempo af hvordan vi gør forretning i den virkelige verden.

The innovation agenda has also changed.
Innovationsdagsordenen er også skiftet.

Farming methods and implements have been transformed, the nature of farm work has changed radically, and rural architecture has also changed.
Landbrugets produktionsmetoder og redskaber er forandret, landbrugsarbejdet er ændret radikalt, og arkitekturen på landet har også ændret sig.

DE Madam President, I believe that Fukushima has also changed the world with regard to CO2 emissions.
DE Fru formand! Jeg mener, at Fukushima også har ændret verden, hvad angår CO2-emissioner.

Which has also changed its organizational structure, the former'Human Resources Task Force' having become a Directorate-General(DG XXII) at the start of 1995.
Som i øvrigt har ændret sin struktur på dette punkt, idet den tidligere»Task Force for Menneskelige Ressourcer« i begyndelsen af 1995 blev ændret til et generaldirektorat GD XXII.

The situation in category four has also changed.
Situationen i udgiftsområde 4 er også forandret.

The situation in European businesses has also changed, which is very beneficial not only for women, but, above all, for the way in which these businesses operate.
Situationen i europæiske virksomheder har også ændret sig, og det har været vældig godt for ikke blot kvinder, men især for den måde, disse virksomheder fungerer på.

That is a personal enrichment that has also changed me.
Det er en personlig berigelse, som også har forandret mig.

The warming has also changed the frequency of different diseases. The disease Esca- which we unfortunately know all to well here- is according to Wine-Pages a phenomenon that sadly is spreading.
Opvarmningen har også ændret sygdomsbilledet, hvor blandt andet sygdommen Esca, som vi desværre har et nært kendskab til her i huset, ifølge Wine-Pages er et fænomen i trist vækst.

The plastic cord that you can use to help create complex shapes has also changed colour, and it is now orange instead of black.
Den plastikledning, som du kan bruge til at hjælpe med at skabe komplekse former, har også ændret farve, og den er nu orange i stedet for sort.

In the Bowis report, it is now clear that a change has been made whereby patients' rights are also mentioned in this report, and therefore the legal base has also changed.
Det fremgår nu tydeligt af Bowis-betænkningen, at der er blevet lavet en ændring, hvorefter patientrettighederne ligeledes nævnes i denne betænkning, og retsgrundlaget er derfor også blevet ændret.

On a technical level, the way financial dimensions are stored in Dynamics AX 2012 has also changed significantly, but as this isn't really the place to discuss it, I will just add a link to a good Microsoft white paper on the subject.
På det tekniske plan, er vejen finansielle dimensioner gemt i Dynamics AX 2012 har også ændret væsentligt, men da dette ikke er virkelig stedet at diskutere det, vil jeg bare tilføje et link til en god Microsoft hvidbog om emnet.

On a skull found in the passage grave Hulbjerg at Bagenkop on the island of Langeland we can see that a tooth has been drilled into the root; it has also changed color as root-treated teeth do.
På et kranie fundet i jættestuen Hulbjerg ved Bagenkop på Langeland kan man se at en tand er blevet rodbehandlet; den har også skiftet farve som rodbehandlede tænder gør.

Marketing and availability of these products through the internet has also changed the culture in which drugs are purchased and used: this can appear'safer'(although there is no guarantee the drugs are what they are claimed to be) than the potential dangers and stigma of street drug dealing.
Markedsføringen og tilgængeligheden af disse produkter via internettet har også ændret kulturen omkring køb og anvendelse af lægemidler. Dette kan synes"mere sikkert"(selv om der ikke er nogen garanti for, at lægemidlerne er det, de giver sig ud for at være) end de potentielle farer ved og stigmatiseringen af gadehandel med lægemidler.

This knowledge is precisely the basis upon which, in the space of one year, Commissioner Dimas, the world political climate has also changed, and global warming is not the only thing to have happened.
Denne viden er netop det grundlag, hvorpå, kommissær Dimas, verdens politiske klima også har ændret sig i løbet af et år, og den globale opvarmning er ikke den eneste ting, der er sket.

Hvordan man bruger "has also changed" i en Engelsk sætning

The time has also changed to 10am-2pm.

The fiscal situation has also changed somewhat.

Case has also changed the series designation.

The United States has also changed dramatically.

The Jones family has also changed sponsors.

It has also changed its daily menu.

But this has also changed over time.

Footwear has also changed with the season.

He/she has also changed shells since then.

This plugin has also changed pretty dramatically.

Hvordan man bruger "er også ændret, har også ændret, har også skiftet" i en Dansk sætning

Betingelserne for opfyldelse af god landbrugspraksis som et adgangskrav for at få et tilsagn er også ændret, bl.a.

Jeg har også ændret mig" siger jeg og kigger hen på bilen, hvor George stiger ud. "Alex?" Råber han og Zayn vender rundt.

du har også skiftet en del ud på din kan jeg se.

INTERNATIONAL COMPANY SAROS DESIGN Det europæiske marked for hævede lofter er også ændret og udviklet.

Har også skiftet cirkulations pumppe for ikke ret lang tid siden..

Enkelte arbejdere ser i erindringerne nostalgisk tilbage og skildrer samtidigt et nyt og hurtigere arbejdsliv ”Arbejdslederne har også ændret sig.

Prøveopstilling af mulig placering af godsekspedition og læssevejsområde Indkørslen i venstreside er også ændret lidt.

Elliott og den er også ændret og udvidet, hvor jeg har haft behov for det.

Jeg har også skiftet min shampoo ud med en vegansk uden sulfater.

I beretningen er min datters, min datters mors og min datters yngste storebrors navne ændret, og flere af navnene fra fortiden og i rockermiljøet er også ændret.