Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN MODIFIED " på dansk?

• er blevet ændret
• er modificeret
• har været ændret
• er blevet omdannet

Eksempler på brug af Has been modified på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Page has been modified.
Siden er blevet ændret.

The document password has been modified.
Dokumentets adgangskode er blevet ændret.

The file %1 has been modified. Do you want to save it?
Filen% 1 er ændret. Vil du gemme den?

Alert 2069: The content of a draft page has been modified.
Alert 2069: Indholdet af et udkast til side er blevet ændret.

Bookmark has been modified.
Bogmærke er blevet ændret.

Alert 2068: The content of a draft post has been modified.
Alert 2068: Indholdet af et udkast til indlæg er blevet ændret.

Your code has been modified by a superior intellect.
Din kode er blevet ændret af en overlegen hjerne.

See if the widget has been modified.
Se om kontrollen er blevet ændret.

The board has been modified. Would you like to save the changes?
Brættet er ændret, vil du gemme ændringerne?

That Sonic device has been modified.
Ultralydsapparatet er blevet omdannet.

Every inch has been modified with an anti-reflective material.
Hver tomme er modificeret med antireflektivt materiale.

Alert 2065: The content of published post has been modified.
Alert 2065: Indholdet af offentliggjort indlæg er blevet ændret.

The image'%1'has been modified. Do you want to save it?
Billedet'% 1' er blevet ændret. Vil du gemme det?

Article 3 of the proposed directive has been modified accordingly.
Artikel 3 i direktivforslaget er blevet ændret tilsvarende.

The help manual has been modified to make it easier and give users more information on SEM.
Hjælpemanualen er blevet modificeret for at gøre det lettere og give brugerne mere information om SEM.

Alert 2066: The content of published page has been modified.
Alert 2066: Indholdet af den offentliggjorte side er blevet ændret.

The current file has been modified. Do you want to save it?
Den nuværende fil er ændret! Vil du gemme den?

Alert 2070: The content of a draft custom post type has been modified.
Alert 2070: Indholdet af et udkast til brugerdefineret posttype er blevet ændret.

Our contract has been modified.
Kontrakten er ændret.

Alert 2067: The content of published custom post type has been modified.
Alert 2067: Indholdet af offentliggjort brugerdefineret posttype er blevet ændret.

Regulation(EEC) n° 3626/82' has been modified several times.
Forordning(EØF) nr. 3626/82 har været ændret' mange gange.

Whole lobby has been modified with integrated'Robots', the ability to'kick' players has been also added.
Hele lobbyen er blevet ændret med integrerede'Robots' evnen til at"kick" spillere er også tilfà ̧jet.

The entire exterior of the machine has been modified to prevent the entry of dust.
Hele ydersiden af maskinen er blevet ændret for at forhindre indtrængen af støv.

If you are having troubles with the manual removal, it is possible that this infection has been modified.
Dersom du har problemer med den manuelle fjernelse, er det muligt, at denne infektion er blevet ændret.

Warning: Byte Array has been modified since last update.
Advarsel: Byte- array er blevet ændret siden sidste opdatering.@ action.

In comparison to this, the new version of the virus has been modified to work on Linux.
I sammenligning med dette, den nye version af virussen er blevet ændret til at arbejde på Linux.

Update: the message has been modified slightly in newer versions of Windows.
Opdatering: beskeden er blevet ændret en smule i nyere versioner af Windows.

Js listing the program recommends to clean by default unless it has been modified by malware or adware.
Js notering programmet anbefaler at rengøre som standard, medmindre det er blevet ændret af malware eller adware.

The shape of the teeth has been modified for maximum evacuation of sawdust while cutting;
Savtakkernes form er ændret for at sikre maksimal bortledning af savsmuld under skæring.

Apparently, the Trojan has new versions and its code has been modified to evade reverse engineering and detection.
Tilsyneladende, den trojanske har nye versioner og dens kode er blevet ændret for at unddrage sig reverse engineering og detektion.

Hvordan man bruger "has been modified" i en Engelsk sætning

It has been modified between each Tournament.

Personal information has been modified for privacy.

Site navigation has been modified a bit.

FXRack has been modified to the Mixer.

has been modified to process empty shells.

It has been modified and elaborated upon.

AM-6155, which has been modified for 222MHz.

The EazyPod has been modified for 2012.

This has been modified and used widely.

and has been modified for use here.

Hvordan man bruger "er blevet ændret, er modificeret" i en Dansk sætning

Men med Windows 10, scenariet er blevet ændret helt.

Det betyder, at det massive grandæk derfor ikke er modificeret ift.

Sleek er et koncept inden for klassiske adidas unisex-sko, der er blevet ændret til at have et elegant og feminint look.

Dansk Navnelov er blevet ændret efter islamiske principper.

Hvis det er blevet ændret af Searches.omiga-plus.com, fjern da det uønskede link og indtast det du vil bruge til dine søgninger.

Men er modificeret (af mig selv), således der kan tilsluttes ekstern effektforstærker.

En respondent har været udsat for indbrud i sin computer (hacking) og alt mulige inlogkoder er blevet ændret.

Vigtigt Kontroller indstillingerne under Kontrolpanel -->Skærm -->Indstillinger i Windows for at se, om frekvensen og opløsningen er blevet ændret.

Du vil opdage, at dine browser-indstillinger er blevet ændret og omdirigerer til sponsorerede websider sker.

Arduino koden bygger på Tim Nolan’s mppt kode, men er modificeret til med b.la.