Hvad er oversættelsen af " HAS BEEN PLACED " på dansk?

[hæz biːn pleist]

Eksempler på brug af Has been placed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Your call has been placed in a queue.
Deres opkald er sat i kø.
In protective custody. Leo Getz has been placed.
Leo Getz er under beskyttelsesarrest.
He has been placed with new parents.
Han er blevet anbragt hos nye forældre.
Aarhus University has been placed no.
Aarhus Universitet er placeret som nr.
A bomb has been placed in your capital city.
En bombe er anbragt i jeres hovedstad.
And every single one of them has been placed.
Og hver og en af dem har fået stillinger.
This path has been placed before you. Anakin.
Anakin, denne vej er lagt foran dig.
You can't take flop bet back once it has been placed.
Flop-indsatsen kan ikke trækkes tilbage, når den først er placeret.
Anakin… this path has been placed before you.
Anakin, denne vej er lagt foran dig.
It has been placed there by your king, Richard Plantagenent!
Den er blevet sat der af Deres konge, Richard Plantagenet!
Whether a caveat has been placed on the property;
Om en advarsel er blevet placeret på ejendommen;
It's not possible to cancel an order after it has been placed.
Det er ikke muligt at annullere en ordre, efter den er blevet afgivet.
A bomb has been placed in your capital city.
Vi har anbragt en bombe i jeres hovedstad.
However, do not scrub the area where the patch has been placed too hard.
De bør imidlertid ikke gnubbe for hårdt på stedet, hvor plastret sidder.
Much blame has been placed on another innocent person.
Meget skyld er blevet lagt på en anden uskyldig.
It's not possible to change the quantity after the order has been placed.
Det er ikke muligt at ændre mængden, efter ordren er afgivet.
Much blame has been placed on another innocent person… Yes.
Skylden er blevet lagt på endnu en uskyldig person. Ja.
Only re-set comp object position during show if client has been placed.
Indstil kun objektets placering under visningen, hvis klienten er blevet placeret.
Mrs. Collins has been placed in protective custody following a mental breakdown.
Mrs. Collins er sat i beskyttet varetægt.
Much of the imagery of far-out sex has been placed under the sign of Nazism.
Meget af billeder af langt-ude sex er blevet placeret under tegnet af nazismen.
Mrs. Collins has been placed in protective custody following a mental breakdown.
CoIIins er blevet placeret i beskyttede varetægt.
What happens if something needs to be changed after an order has been placed?
Hvad sker der, hvis noget skal ændres, efter en bestilling er blevet afgivet?
A great andnoble house has been placed under your protection.
Et stort ogædelt hus er blevet placeret under jeres beskyttelse.
He has been placed in an invidious position in running Thessaloniki.
Han er blevet placeret i en utaknemlig position med hensyn til at skulle lede Thessaloniki.
Directory submission that has been placed in the wrong category.
Bibliotek indsendelse, der er blevet placeret i den forkerte kategori.
Run the tool from your computers desktop where this shortcut icon has been placed.
Kør værktøjet fra din computer skrivebord, hvor denne genvej ikon er blevet placeret.
This baby carriage has been placed at Piazza della Rotondo in Rome.
Denne barnevogn er blevet stillet på Piazza della Rotondo i Rom.
Com, so that we may investigate andconfirm that your order has been placed successfully.
Com, så vi kan undersøge det og bekræfte,at din ordre er blevet afgivet korrekt.
Much blame has been placed on another innocent person, Dr. Sara Tancredi.
Meget skyld er blevet lagt på en anden uskyldig person, dr. Sara Tancredi.
Together they form a bouquet of observations about the world in which mankind has been placed.
Tilsammen danner de en buket betragtninger om den verden, mennesket er sat i.
Resultater: 145, Tid: 0.0715

Hvordan man bruger "has been placed" i en Engelsk sætning

Tomlinson (undisclosed) has been placed on IR.
Art has been placed up through p267.
Jeff Deslauriers has been placed on waivers.
Weiss has been placed in the record.
Reliance has been placed on Mulraj vs.
Camera has been placed on port 4440.
Injury: Lacy has been placed on I.R.
A-Rod has been placed on the DL.
This man has been placed in jail.
Lazarus has been placed in the tomb.
Vis mere

Hvordan man bruger "er blevet placeret, er blevet lagt, er blevet anbragt" i en Dansk sætning

I forbindelse med renoveringen af hovedgaden i Pandrup har Priess A/S leveret de skulpturelle, koniske Filigran master, som er blevet placeret på Bredgade.
En spiller må kun placere bolden én gang, og den er i spil, når den er blevet placeret (Regel 20-4).
Det sker i en ny FAQ, som er blevet lagt på Building Windows 8-bloggen.
Vi skal vide, hvilken politisk linje der er blevet lagt.
Der er blevet brugt tid på at se, om børnene er blevet placeret på det rigtige niveau.
Der var 20 af os, og er blevet anbragt på en mindre båd med plads til 30 .
Flygtningene - udelukkende kvinder, børn og gamle mænd - er blevet anbragt på Hotel Vinderup i den store teatersal, hvor før deres landsmænd, værnemagtssoldaterne, havde logi.
At denne ’vederstyggelighed’ allerede ved lov i Danmark er blevet ’anbragt i helligdommen’, fremgår af den kendsgerning, at ’vederstyggeligheden’ (hvilket ifølge 3.
Dette omfatter således også børn, der af en anden kommune er blevet anbragt i et anbringelsessted i kommunen.
Tryk på når antallet, som er blevet anbragt på vægten, passer til det, der står på displayet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk