What has made them turn away from the direction they were facing?
Hvad har gjort dem vende sig bort fra den retning, de stod over for?
The civil war has made them weak.
Borgerkrigen har gjort dem svage.
This has made them dangerous to the Cabal.
Dette har gjort dem farlige for kabalen.
And her treason has made them angry.
Og hendes forræderi har gjort dem sure.
The current crisis has made them considerably wealthier- for they and their Wall Street henchmen made and are managing it from the beginning.
Den nuværende krise har gjort dem meget rigere- fordi de og deres Wall Street håndlangere har skabt og administreret den fra begyndelsen.
The recent decrease in snow cover has made them only too conspicuous.
Det seneste fald i snedækket har gjort dem for iøjnefaldende.
This perspective has made them the courage to do the killing, seizing property, and robbery.
Dette perspektiv har gjort dem modet til at gøre det drab, beslaglæggelse ejendom, og røveri.
The radical architecture of both buildings has made them very famous landmarks.
Bygningernes radikale arkitektur har gjort dem berømte.
LanguageWire's professionalism has made them an important partner in our work to improve and optimise our production of printed material.
LanguageWires professionalisme har gjort dem til en vigtig partner i vores arbejde med forbedring og optimering af vores produktion af trykte materialer.
In the survey, 36% of respondents said music has made them laugh unexpectedly.
I undersøgelsen sagde 36% af de adspurgte, at musik har fået dem til at le uventet.
The cold has made them inhospitable.
Kulden har gjort dem ugæstfrie.
Fortune, seeing that she could not make fools wise, has made them lucky.
Fortune så, at hun kunne ikke gøre grin klogt, har gjort dem heldig.
Zedd's magic has made them unbreakable.
Zedd har gjort dem ubrydelig.
At this point,the ransomware has encrypted the user's files with a. JPG file extension and has made them to be a. MP3 File Format.
På dette tidspunkt,den ransomware har krypteret brugerens filer med en. JPG filtypen og har gjort dem til at være en. MP3 File Format.
Rejoice because God Almighty has made them able to use any of His grace in obedience, obedience and worship deeds.
Glæd dig, fordi Gud den Almægtige har gjort dem i stand til at bruge nogen af hans nåde i lydighed, lydighed og tilbedelse gerninger.
The fact that many Nord-Lock Group products are small and efficient has made them common throughout the whole industry.
Det faktum at mange af Nord-Lock Group's produkter er små og effektive har gjort dem meget udbredt indenfor hele industrien.
The vivid colors andamazing textures of this type of paint are definitely something that a lot of people treasure looking at and this is what has made them so thoroughly popular.
Levende farver og forbløffende teksturer af denneslags maling er helt sikkert noget at en masse mennesker treasure kigge på, og dette er hvad har gjort dem så grundigt populære.
Per cent says that their period of study in Denmark has made them more interested in living and working here.
Procent svarer, at opholdet i Danmark har gjort dem mere interesseret i at bo og arbejde her.
Mr Pannella(NI).-(IT) Mr President,I will speak in Italian because it is perhaps in the interests of the Italian Socialists to know what the bureaucracy that controls their Group has made them vote for a moment ago.
Pannella(NI).-(IT) Hr. formand,jeg vil tale på italiensk, også fordi de italienske socialister måske er interesserede i at få at vide, hvad bureaukratiet bag deres gruppe har fået dem til at stemme på for et øjebuk siden.
Some evidence from another kidnapping case has made them look at Phume's case again.
Beviser fra en anden kidnapningssag har fået dem til at se på Phumes sag igen.
The Group of the Greens/European Free Alliance congratulates Mrs Alvarez and Mr Domenici on their excellent work,which has not merely repeated the past positions of the European Parliament, but has made them more ambitious and more practical.
Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance roser dog fru Alvarez og hr. Domenici for deres fremragende arbejde,som ikke bare er en gentagelse af Parlamentets tidligere holdninger, men gør dem mere ambitiøse og praktiske.
Bigsby vibratos' entirely original sound andpowerful strength has made them a fixture in the sound of some of the greatest musicians of all time.
Bigsby vibratos' helt originale lyd ogkraftige styrke har gjort dem et armatur i lyden af nogle af de største musikere gennem tiderne.
With satire and humour, Rokni, Ramin and Hesam address gender issues andsocial critique in a way that has made them controversial in their native Iran.
Rokni, Ramin og Hesam behandler på satirisk og humoristisk vis kønspolitiske ogsamfundskritiske emner på en måde, som gør dem kontroversielle i hjemlandet Iran.
Therefore the wrath of the LORD was against Judah and Jerusalem, and He has made them an object of terror, of horror, and of hissing, as you see with your own eyes.
Derfor kom HERRENs Vrede over Juda og Jerusalem, og han gjorde dem til Rædsel, Forfærdelse og Skændsel, som I kan se med egne Øjne.
They have shown a greater tendency to browse than other sheep breeds which has made them useful in ecological projects where the control of brush and weeds was needed.
De har vist en større tendens til at søge end andre fåreracer, der har gjort dem anvendelige i økologiske projekter, hvor kontrollen med pensel og ukrudt var nødvendigt.
You have made them into such wonderful kids.
Du har gjort dem til nogle dejlige unger.
But you have made them yours.
Men du har gjort dem til din.
We have made them cozy, comfortable and colorful… down to the core….
Vi har gjort dem hyggelige, komfortable og farverige….
In the heavens you have made them bright, precious and beautiful.
I himlene, du har gjort dem lyse, ædle og smukke.
Resultater: 42,
Tid: 0.0483
Hvordan man bruger "has made them" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文