Hvad er oversættelsen af " HAS NO NEED " på dansk?

• har ikke brug
• behøver ikke
• har ikke behov
• trænger ikke
• får ikke brug
• ikke skal bruge

Eksempler på brug af Has no need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has no need for ships.
Han behøνer ikke skibe.

Freaks. The Foot has no need of these.
Fodklanen har ikke brug for de her… Særlinge.

He has no need of it now.
Han behøver den ikke nu.

Elizabeth goes out so seldom, she has no need of it.
Elizabeth går aldrig ud. Hun behøver det ikke.

He has no need for ships.
Han har ikke brug for skibe.

His blood runs cold as water- and has no need of fire.
Blodet er koldt som vand og han behøver ingen ild.

He has no need of him anymore.
Han behøver ham ikke længere.

A true warrior has no need for sight.
En sand kriger har ikke brug for sit syn.

She has no need for a fox Taser, Stu.
Hun får ikke brug for ræve-pistol.

Your superhuman is saying it has no need for humans!
Dit supermenneske siger, det ikke har brug for mennesker!

A lady has no need of suffrage.
En dame behover ikke stemmeret.

The stallion who mounts the world has no need for iron chairs.
Hingsten der bestiger verden har ikke brug for jern stole.

She has no need for human blood.
Hun har ikke brug for menneskeblod.

But he takes it anyway. Oh, he has no need for the silver.
Han har ikke brug for sølvet, men han tager det alligevel.

He has no need for the blanket of night.
Han har ikke brug for nattens tæppe.

A woman of your beauty has no need for such decorations.
En kvinde med din skønhed behøver ikke sådanne dekorationer.

She has no need for a fox Taser, Stu.
Hun har ikke brug for en rævetaser, Stu.

The society of the new era has no need to know how they suffered.
Den nye æras samfund har intet behov for at vide, hvordan de led.

She has no need for a fox Taser, Stu. Come on.
Hun får ikke brug for en anti-rævepistol.

The Middle East peace process has no need for woolly pronouncements.
Fredsprocessen i Mellemøsten har ikke brug for uldne erklæringer.

He has no need for the silver, but he takes it anyway.
Han har ikke brug for sølvet, men han tager det alligevel.

The Fourth International, we answer, has no need of being“proclaimed.”.
Fjerde Internationale, svarer vi, behøver ikke at blive"proklameret.

Colombus has no need for my services, Sanchez.
Columbus har ikke brug for mine tjenester. Sanchez.

This clearly demonstrates that Europe has no need of uniform VAT rates.
Dette viser helt klart, at EU ikke har behov for en ensartet momssats.

Bradwarden has no need to parry his opponent's attacks;
Bradwarden behøver ikke parere sine fjenders angreb;

And she's certainly not pregnant. She has no need for human blood.
Og hun er bestemt ikke gravid. Hun har ikke brug for menneskeblod.

Saru, he has no need for our crew.
Saru, han har ikke brug for vores besætning.

Consequently, Danske Bank exceeds the limit set by the EBA and has no need for further capital.
Danske Bank er således over EBAs grænse og har ikke behov for yderligere kapital.

Because he has no need for any woman.
Han har ikke brug for nogen kvinde.

He has no need for jurors to give Him their perspective.
Han har ikke behov for nævninge til at give ham deres perspektiv.

Hvordan man bruger "has no need" i en Engelsk sætning

A dead person has no need for sustenance!

That has no need to change the bearings.

God has no need of our resources whatsoever.

Martin has no need to embellish his rack.

The company has no need to hide anything.

He has no need for others, only himself.

The independentista has no need of this question.

Kennedy, however, has no need for personal assistants.

Gencon has no need to keep housing low.

Gras, who has no need of flashy foods.

Hvordan man bruger "behøver ikke, har ikke behov, har ikke brug" i en Dansk sætning

Du Behøver ikke Holde Opgørelse Sund kæmper betyder ikke at tage en opgørelse af alle de ting din partner har gjort “forkert” i jeres forhold.

Kvindecoaching, Ledelsesudvikling, Mindfulness, Selvværd & Selvtillid, Stress, Talentudvikling Charlotte Gundorph Gundorph Vi har alle en historie, men vi behøver ikke være vores historie.

Man har ikke behov for en receptionist under 50.

Du har ikke brug for visum til flodkrydstogter i Europa.

Situationen i Syrien har ikke behov for at blive genfortalt.

Hvert åbnet brev fra en kvinde koster fra blot 0,5 dollars, og du behøver ikke engang at betale for dine afsendte breve.

Der medfølger også en Saphe trafikalarm og automatisk p-skive, da jeg har ikke behov for disse.

Man behøver ikke være en god skuespiller for at lave underholdende film, det har vi set mange eksempler på gennem tiderne.

Du behøver ikke at have en konto hos PayPal for at betale med kreditkort.

Også fysiologisk. - Jeg er heldig, at jeg ikke vejer særlig meget, så jeg har ikke behov for at tabe mig eller veje mindre.