Hvad er oversættelsen af " HAS NOW BEEN PUBLISHED " på dansk?

• er nu blevet offentliggjort
• er nu udkommet
• er nu blevet udgivet

Eksempler på brug af Has now been published på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That booklet very fortunately has now been published.
Den folder er heldigvis blevet udgivet nu.

A wide range of documents has now been published by the EMEA, including press releases, general information documents, annual reports and work programmes.
EMEA har nu udgivet en bred vifte af dokumenter, herunder pressemeddelelser, generelt informationsmateriale, årsberetninger og arbejdsprogrammer.

Release date of GeoGebra version 4.4 has now been published.
Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort.

The result has now been published and we are delighted to announce that the two bands will be playing in TAP1 on Friday the 6th of November.
Resultatet er nu klar, og vi er stolte og glade for at kunne fortælle, at de to bands kommer til TAP1 i København fredag den 6. november.

Next article Release date of GeoGebra version 4.4 has now been published.
Next article Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort.

This collection has now been published on the national collection board's website, which means that it is legal to share it with everyone on social media.
Denne indsamling er nu blevet offentliggjort på Indsamlingsnævnets hjemmeside, hvilket betyder at det er lovligt at dele den med alle på sociale medier.

A Guide to Good Practice in Labour Market Counselling" has now been published by the Foundation.
God praksis i arbejdsmarkedsvejledning« er nu blevet udgivet af Instituttet.

Nordic GeoGebra Conference GeoGebra is released as app Angles above 360° allowed from version 4.9.199.0 GeoGebra- App-versioner Download and use new tools from ggbkursus. dk Release date of GeoGebra version 4.4 has now been published.
Nordiske GeoGebra-konference GeoGebra er udkommet som app Vinkler over 360° tilladt fra version 4.9.199.0 GeoGebra- App-versioner Hent og brug nye værktøjer fra ggbkursus. dk Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort.

The research work started when Keith was part of CMEC, and the study has now been published in the journal Nature Climate Change.
Arbejdet begyndte, mens Keith var hos CMEC, og studiet er netop publiceret i tidsskriftet Nature Climate Change.

This has now been published separately as a scientific treatise in the"Centaurus International Magazine of the History of Mathematics, Science, and Technology"(vol. 42¸3, 2000, pp 159-179), as well as in a version published as an appendix to the book-series' volume 2.
Dette er nu publiceret særskilt som videnskabelig afhandling i"Centaurus International Magazine of the History of Mathematics, Science, and Technology"(vol. 42;3, 2000, pp. 159-179)- samt er i dansk udgave tilføjet som et appendiks i bogseriens bind 2.

Now a report about the challenge, its contestants and its winners has now been published.
En rapport om konkurrencen, deltagerne og vinderne er nu udkommet og kan læses her.

Following last week's events, it has now been published and what we have is twenty virtually blank pieces of paper, three years out of date, indicating, much to even my surprise, that the Commission are so dull and uninteresting that they have no interests.
Efter sidste uges begivenheder er de nu blevet offentliggjort, og det, vi nu står med, er 20 så godt som blanke stykker papir, der er skrevet for tre år siden, og som angiver, selv til stor forbavselse for mig, at kommissærerne er så kedelige og uinteressante, at de ikke har nogen interesser.

In the last week, we have adopted a special report on this which has now been published.
Derom vedtog vi i sidste uge en særberetning, som nu også er offentliggjort.

We have not of course read it directly, but a copy of the letter to Mr Asp- which I assume has been correctly reproduced- has now been published in the Swedish media which, after referring to the television programme, state that Mr Kinnock wrote in the following terms to Mr Asp:"As you perhaps know, this statement has, fairly or unfairly, been interpreted as criticism of the Commission as an institution.
Vi har jo ikke læst det direkte, men nu er en kopi af brevet til hr. Asp blevet trykt i de svenske medier, og her står der efter henvisning til tv-programmet- jeg forudsætter, at det er korrekt gengivet- at hr. Kinnock har skrevet til hr. Asp:"Som du måske ved, er denne udtalelse, med rette eller urette, blevet tolket som en kritik af Kommissionen som institution.

Troels Christensen Gannerup- Nov 1, 2013 0 Release date of GeoGebra version 4.4 has now been published.
Troels Gannerup Christensen- Nov 1, 2013 0 Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort.

Email body In 2014 Barcelona became the first European Capital of Innovation and Grand Prize Winner in the Bloomberg Philanthropies' 2014 Mayors Challenge. Now a report about the challenge, its contestants and its winners has now been published. MindLab participated for the second time as experts in the Ideas Camp, a two-day workshop during which the participating cities received input from each other and from experts to expand and strengthen their ideas. Have a look at the report here.
Email indhold I 2014 blev Barcelona kåret til”first European Capital of Innovation” og Grand Prize Winner i Bloomberg Philanthropies 2014 Mayors Challenge. En rapport om konkurrencen, deltagerne og vinderne er nu udkommet og kan læses her. MindLab deltog for anden gang som ekspert i'Ideas Camp', en to-dags workshop, hvor de deltagende byer får input fra hinanden og fra eksperter, som giver gode råd til, hvordan de kan udvide og styrke deres ideer.

Aug 20, 2014 30 free and online E-learning modules for elementary school Aug 20, 2014 GeoGebra is now faster and less Jun 17, 2014 Get help with GeoGebra via free video conferencing Jan 8, 2014 Historical review of GeoGebra Dec 8, 2013 News in GeoGebra 4.4 Christmas greetings from ggbkursus. dk Dec 1, 2013 Solve problems running Java on geogebratube. org Nov 30, 2013 Release date of GeoGebra version 4.4 has now been published.
Aug 20, 2014 30 gratis og online E-læringsmoduler til folkeskolen Aug 20, 2014 GeoGebra er nu blevet hurtigere og mindre Jun 17, 2014 Få hjælp til GeoGebra via gratis videomøde Jan 8, 2014 Historisk tilbageblik på GeoGebra Dec 8, 2013 Nyt i GeoGebra 4.4 Julehilsen fra ggbkursus. dk Dec 1, 2013 Løs problemer med afvikling af Java på geogebratube. org Nov 30, 2013 Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort.

UPDATE, 20 JUNE 2018: The score(and parts) for“The Fairest of Roses”(Den yndigste rose) has now been published by Edition Wilhelm Hansen.
OPDATERET 20. JUNI 2018: Fanfaren for to trompeter og orgel“Den yndigste rose” er nu blevet udgivet af Edition Wilhelm Hansen.

Following ratification by the European Parliament and the EU Council of Ministers, the regulation has now been published in the EU Official Journal and thus officially come into force.
Efter den formelle ratifikation af Europa-Parlamentet og EU's ministerråd er reglerne nu blevet offentliggjort i EU-Tidende og træder dermed officielt i kraft.

Article on CHP Business Opportunities My article on the potential flexibility of the CHP systems has now been published by Euroheat& Power IV/2011.
Min artikel om kraftarmesystemernes potentielle fleksibilitet("Fjernvarmen" nr. 4 2011) er nu også udgivet af Euroheat& Power English edition IV/2011.

My article on the potential flexibility of the CHP systems has now been published by Euroheat& Power IV/2011.
Min artikel om kraftarmesystemernes potentielle fleksibilitet("Fjernvarmen" nr. 4 2011) er nu også udgivet af Euroheat& Power English edition IV/2011.

The analysis, carried out by an international consortium of scientists as part of the Global Burden of Disease Study 2010, has now been published in The Lancet, a scientific journal.
Analysen, der er foretaget af et internationalt konsortium af forskere som en del af Global Burden of Disease Study 2010, er nu blevet offentliggjort i videnskabstidsskriftet The Lancet.

The two bands started a campaign in May where they asked their fans to vote for the cities they should visit on their European Tour. The result has now been published and we are delighted to announce that the two bands will be playing in TAP1 on Friday the 6th of November.
De to bands påbegyndte i starten af maj en kampagne, hvor de bad publikum stemme om hvilke byer de skulle besøge på denne Europatour. Resultatet er nu klar, og vi er stolte og glade for at kunne fortælle, at de to bands kommer til TAP1 i København fredag den 6. november.

Nearly 200 various Action Programmes have now been published in Europe.
Der er indtil nu offentliggjort næsten 200 forskellige handlingsprogrammer i Europa.

The reports produced by the internal expert committee have now been published on our homepage.
Rapporterne fra det interne ekspertudvalg er nu offentliggjort på vores hjemmeside.

The starting dates for flights with our new A350 XWB aircraft have now been published for the winter 2015-2016.
Startdatoer for flyvninger med vores nye A350 XWB-fly er nu blevet offentliggjort for vinteren 2015-2016.

Hamsun's collected works: The first 9 volumes in the new Norwegian edition of Knut Hamsun's collected works have now been published at Gyldendal.
Hamsuns samlede værker: De første 9 bind i den nye serie af Knut Hamsuns samlede værker er nu udkommet hos Gyldendal.

Three volumes, covering Italy, Spain and the United Kingdom, have now been published and preparations for further volumes are well underway.
Der er nu udgivet tre bind, der dækker hhv. Italien, Spanien og Det Forenede Kongerige, og forberedelserne til de næste bind er godt i gang.

The method can be used in a large number of other industrial contexts, and the experiences from three years of case-based research have now been published in book form.
Metoden kan anvendes i en lang række andre industrielle sammenhænge, og erfaringerne fra tre års casebaseret forskning ugives nu i bogform.

The final results from the big international HIV study called PARTNER2 have now been published in the leading scientific journal The Lancet.
De endelige resultater fra det store internationale hiv-studie kaldet PARTNER2 er nu offentliggjort i det førende videnskabelige tidsskrift The Lancet.

Hvordan man bruger "has now been published" i en Engelsk sætning

This story has now been published in comic form.

CREG journal 81 has now been published and mailed.

Much of this has now been published by Prof.

This research has now been published in Nature Catalysis.

Their research has now been published in Nature Communications.

The Warning to Humanity has now been published online.

The report has now been published (approx. 150 pages).

His story has now been published in 13 languages.

The Call for Papers has now been published here.

The article has now been published – see here.

Hvordan man bruger "er nu blevet offentliggjort, er nu udkommet" i en Dansk sætning

Det femte ud af seks hold er nu blevet offentliggjort, og her er det Astralis, der er igen skal kæmpe i mod den absolutte verdenstop.

Deck-building krigsspillet Hands in the Sea er nu udkommet i second edition.

Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort. | ggbkursus.dk Home Nyheder Udgivelsesdatoen for GeoGebra version 4.4 er nu blevet offentliggjort.

Og resultaterne er nu blevet offentliggjort i det anerkendte videnskabelige tidsskrift The Lancet.

Puljerne til årets Fanø Sommercup , er nu blevet offentliggjort, og Das Team er.

Et forslag er dog allerede på tegnebrættet Det første indblik i, hvordan en ny hal ved Dronninggårdskolen kan komme til at se, er nu blevet offentliggjort.

For noget tid siden nævnte jeg her på bloggen at jeg havde fået en tegneopgave, og den er nu blevet offentliggjort!

Foto: Colourbox Tredje del af Center for Frivillig Socialt Arbejdes frivilligrapport er nu udkommet – denne gang med fokus på foreningerne.

Program og tidspunkter for koncerter er nu blevet offentliggjort på hjemmesiden her.

september og er nu blevet offentliggjort i The Times of Israel.