Hvad er oversættelsen af " HAS REPRESENTED " på dansk?

• har repræsenteret
• har udgjort

Eksempler på brug af Has represented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Usain Bolt has represented Jamaica in a modern era.
Usain Bolt har repræsenteret Jamaica i en moderne æra.

But we feel in the REX Committee that the Budgets Committee has represented our interests well.
Men vi føler i REX-udvalget. at Budgetudvalget har repræsenteret vore interesser på bedste vis. Vi stoler på. at Parlamentet som helhed også vil gøre det.

It has represented the view of world public opinion correctly.
FN har repræsenteret den internationale offentlige mening på en korrekt måde.

Signed by attorney Fredrixon,-- Who has represented some of Karayans men.
Underskrevet af advokat Fredrixon, som har repræsenteret nogle af Karayans mænd.

Q Has represented the Union of Women of Greece at international conferences abroad.
G Har repræsenteret EGE på internationale kongresser i udlandet.

In some ways, one could say that it has represented the voice of the majority in the European Parliament.
På en måde kunne man sige, at det har repræsenteret flertallets stemme i Europa-Parlamentet.

Has represented Kenya in Farmers' meetings in Uganda, Tanzania and South Africa.
Har repræsenteret Kenya i landmændenes møder i Uganda, Tanzania og Sydafrika.

The model for reconciliation which Europe has represented and must continue to represent for the Middle East is an excellent thing.
Den model for forsoning, EU har repræsenteret og bør repræsentere for Mellemøsten, er ganske udmærket.

He has represented Portugal in the Olympic Games for over 16 years, in 121 international competitions, winning 51 medals- 22 gold, 16 silver and 13 bronze.
Han har repræsenteret Portugal ved OL i over 16 år, i 121 internationale konkurrencer og har vundet 51 medaljer- 22 guld-, 16 sølv- og 13 bronzemedaljer.

Ole Finn Nielsen has solid experience in advising the film industry and has represented leading Danish film producers and artists.
Ole Finn Nielsen har tillige en solid erfaring med rådgivning inden for filmbranchen og repræsenterer ledende danske og udenlandske filmproducenter og kunstnere.

Woody Allen has represented the neurotic and overly anxious personality on film.
Woody Allen har fremstillet den neurotiske og overdrevent ængstelige person på film.

Commissioner Patten will have more information to offer you, because it is he who has represented the European Union at the Tokyo meeting in a most dignified manner.
Kommissær Patten vil komme med yderligere oplysninger, da det var ham, der med stor værdighed repræsenterede EU på mødet i Tokyo.

Our brand has represented modern design and high-quality kitchens since 1967.
Vores brand har repræsenteret moderne design og kà ̧kkener af hà ̧j kvalitet siden 1967.

The amendment reads, cautions the European Union and the international community that the Kashmir dispute has represented a serious risk of conflict in the region.
Ændringsforslaget lyder således: advarer EU og det internationale samfund om, at konflikten i Kashmir har udgjort en alvorlig risiko for konflikt i regionen.

It has represented by elaborate tiles made in Triana of all the Spanish provinces.
Det har repræsenteret af kunstfærdige fliser foretaget i Triana af alle de spanske provinser.

The opportunity to see gathered together testimonies of cultures and civilizations too often forgotten and rediscover what has represented the discovery of the New World.
Muligheden for at se samlet sammen vidnesbyrd om kulturer og civilisationer for ofte glemt og genopdage, hvad der har repræsenteret opdagelsen af den nye verden.

He has represented Ali Khamenei, the supreme leader, on Iran's security council since 1989.
Han har repræsenteret Ali Khamenei, den øverste leder, på Irans sikkerhedsråd siden 1989.

Peter Christian Binau-Hansen has in-depth knowledge of public administration, and he has represented Denmark as head of delegation in negotiations in the EU on immigration laws.
Peter Christian Binau-Hansen har indgående kendskab til offentlig forvaltning, og han har repræsenteret Danmark som delegationsleder ved forhandlinger i EU om regler på udlændingeområdet.

SCENATET has represented Denmark in the European cultural project NewAud- New Music: New Audiences.
SCENATET har repræsenteret Danmark i EU-projektet NewAud- New Music: NewAudiences.

A unique exhibition in Italy. The opportunity to see gathered together testimonies of cultures and civilizations too often forgotten and rediscover what has represented the discovery of the New World.
En unik udstilling i Italien. Muligheden for at se samlet sammen vidnesbyrd om kulturer og civilisationer for ofte glemt og genopdage, hvad der har repræsenteret opdagelsen af den nye verden.

Cabrol has represented the work system in an office as a conversion process with input and output Figure 23.
CABROL har beskrevet arbejdssystemet på kontoret som en omvandlings -proces med indlevering og udlevering figur 23.

Alexander Reichle-Schmehl sent a report of this year's CeBIT where he and other Debian Contributors has represented Debian joining the booth of Univention, a company which bases its product on Debian.
Alexander Reichle-Schmehl sendte en rapport fra årets CeBIT, hvor han og andre bidragydere til Debian repræsenterede projektet på Univentions stand, en virksomhed, der baserer sit produkt på Debian.

Mr Fjellner has represented all this in a very positive light and he said that we should not allow this process to drag on.
Fru formand! Hr. Fjellner har fremstillet alt dette i et meget positivt lys, og han sagde, at vi ikke bør tillade, at denne proces trækker i langdrag.

That is why, fifthly, I find it shameful that a debate is being conducted here about the President who has represented this House in a way that not many other Presidents have managed to do!
Derfor finder jeg for det femte den måde beskæmmende, hvorpå der her føres en debat om en formand, der har repræsenteret Europa-Parlamentet på en måde, som ikke mange andre formænd har gjort!

Bird& Bird has represented Meyers in its merger with Løgismose in what has been one of the major M& A transactions in the Danish market.
Bird& Bird har repræsenteret Meyers i en fusion med Løgismose, som udgør en af de større M& A transaktioner på det danske marked.

This assembly is rooted in the tradition of the Polish-Lithuanian Commonwealth, which for more than two centuries has represented the boundary of Europe, understood as a political, cultural and civil project.
Denne forsamling har rødder i den polsk-litauiske statsforbundstradition, som i mere end to århundreder har udgjort Europas grænse, forstået som et politisk, kulturelt og borgerligt projekt.

We believe that he has represented Parliament at European Councils and throughout the regions of this Union with authority and with distinction.
Vi synes, at han har repræsenteret Parlamentet på møder i Det Europæiske Råd og i alle regioner af vor Union på myndig og udmærket vis.

Against this background, I should like to thank my colleague, Mr Medina Ortega, on behalf of my group for the steadfastness with which he has represented the concerns of Parliament before the Council and the Commission.
På denne baggrund vil jeg gerne takke min kollega Manuel Medina, også på min gruppes vegne, for den stædighed, hvormed han har forfægtet Europa-Parlamentets standpunkt over for Rådet og Kommissionen.

I think that Mr Söderman, as someone who has represented the institution, has offered a new creation, a new body, to Europe and to the European Union.
Jeg mener, at hr. Söderman, som en institutionel person, en person, der har repræsenteret institutionens virke, har givet Europa og Den Europæiske Union en ny frembringelse, et nyt organ.

I would also like to say that we are hopeful that the Power 8 restructuring programme can relaunch the company and restore the competitiveness of a European project that has represented the future of industrial innovation in the European Union.
Jeg vil også gerne give udtryk for vores forventninger til tilpasningsprogrammet Power 8 for at relancere virksomheden og genvinde konkurrenceevnen i et europæisk projekt, som repræsenterer fremtiden for den industrielle innovation i EU.

Hvordan man bruger "has represented" i en Engelsk sætning

She has represented ShermansTravel since 2006.

Hawkins has represented Georgia school districts.

She has represented Egmont since 2008.

Anatoly Kucherena, who has represented Mr.

Internationally, Hibbert has represented the U.S.

McCullough has represented clients before U.S.

INTERNATIONAL: Goslin has represented the U.S.

Watson, 37, has represented the U.S.

Little has represented Scotland 108 times.

Cho has represented Scarborough-Rouge River since 2016.

Hvordan man bruger "har udgjort, har repræsenteret" i en Dansk sætning

Hver pressemaski­ ne har udgjort en arbejdsplads for en hattemager, og at værkstedet disponerer over tre eksemplarer gør, at der kan opretholdes en kontinuerlig produktion.

De har udgjort en arbejdsgruppe, der har researchet og redigeret, koordineret og skrevet det meste.

Hvad væsentligt er, er at hun ikke har udgjort en urimelig byrde for det danske samfund ved at modtage offentlige ydelser.

Den oplister de spillere, der har repræsenteret Vejle Boldklub for landsholdet.

McIlroy har repræsenteret Europa, Storbritannien og Irland - Irland som både som amatør og professionel.

Landets økonomi har siden 1950erne hovedsageligt været domineret af oliesektoren, der traditionelt har udgjort 95 procent af eksportindtægterne.

Mennesket har været omnivore siden tidernes morgen, og især kød har udgjort en markant del af føden i menneskets evolution.

Mange afgørende redninger Casper Hauervig har repræsenteret Danmark på alle U-landshold fra U/16 til U/19.

Tak til Leif Sonnesen, der igennem mange år har repræsenteret Danmark, og tak til Flemming Munk for deres indsats.

Mine 30 år med undervisning, uddannelse og forelæsninger er kun blevet bedre af, at jeg de sidste ti år har repræsenteret verdens bedste hudplejevaremærke.