Hvad er oversættelsen af " HATE GETTING " på dansk?

• hader at blive

Eksempler på brug af Hate getting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hate getting old.
Jeg hader at blive ældre.

I hate hitting people, but I hate getting hit more.
Jeg hader at slå, men hader endnu mere at blive slået.

I hate getting old.
Jeg hader at blive gammel.

Description: Stars Without Makeup Britney Spears: Celebrities hate getting caught without makeup on!
Beskrivelse/ kontrol: stjerner uden makeup Britney Spears: berømtheder hader at blive fanget uden makeup på!

I hate getting tickets.
Jeg hader at få bøder.

Most sales reps hate getting objections.
De fleste sælgere hader at komme indvendinger.

I hate getting older.
Jeg hader at blive ældre.

I really hate getting shot.
Jeg hader at blive skudt.

I hate getting upset.
Jeg hader at blive oprevet.

An1\pos(430,484)}I hate getting punched in the chest.
Jeg hader at blive slået i brystet.

I hate getting to a play after it's begun.
Jeg hader, at komme efter stykket er begyndt.

God, I hate getting older.
Gud, jeg hader at blive gammel.

I hate getting scanned.
Jeg hader at blive scannet.

He didn't hate getting in the car.
Han hadede ikke længere at skulle ind i bilen.

I hate getting behind SUVs.
Jeg hader at køre bag SUV'ere.

Celebrities hate getting caught without makeup on!
Berømtheder hader at blive fanget uden makeup på!

I hate getting punched in the chest.
Jeg hader at blive slået i brystet.

Don't you hate getting older and watching your parts fall apart?
Hader du ikke at blive ældre og se dine dele forfalde?

No, I hate getting my face washed!
Nej, jeg hader at blive vasket i ansigtet!

I hate getting old. Happy new year!
Jeg hader at blive gammel. Glædeligt nytår!

Ah, I hate getting mixed up with those beggars here.
Ah, jeg hader at blive blandet op med disse tiggere her.

If you are among the fastest swimmers in your age group, but hate getting to T1 and having to change over to your normal road bike while all your competitors have tricked-out TT bikes, then treat yourself to buying a Speedmax WMN CF 8.0, and keep your competitive edge.
Hvis du er blandt de hurtigste svømmere i din aldersgruppe, men hader at nå til T1 og skulle skifte over på en normal landevejscykel, mens alle dine konkurrenter har fremtryllet TT-cykler, så forkæl dig selv med at købe en Speedmax WMN CF 8.0, så du fortsat er konkurrencedygtig.

The king hates getting wet.
Kongen hader at blive våd.

She hates getting shots.
Hun hader at få indsprøjtninger.

I was teasing him, and he hates getting teased.
Han hader at blive drillet.

The trouble is, she hates getting older.
Problemet er, hun hader at blive ældre.

I was the one that forgot the umbrella and Mrs. Vermeer hates getting wet.
Jeg glemte paraplyen, og fru Vermeer hader at blive våd.

Hate gets a bad rap.
Had har et dårligt ry.

Her hate got so strong… who was only curious.
Hendes had blev så stærkt, at det skadede nogen som bare var nysgerrige.

Her hate got so strong… she even hurt someone who was only curious.
Hendes had blev så stærkt, at det skadede nogen som bare var nysgerrige.