Hvad er oversættelsen af " HAVE A NICE EVENING " på dansk?

• hav en god aften
• fortsat god aften
• har en dejlig aften

Eksempler på brug af Have a nice evening på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have a nice evening.
Fortsat god aften.

You kids have a nice evening.
Hav en god aften, børn.

Have a nice evening.
Men hav en god aften.

Well, y'all have a nice evening.
Kan I have en god aften.

Have a nice evening?
Var det en god aften?

You guys have a nice evening.
I drenge må have en god aften.

Have a nice evening.
Men hav en rar aften.

You guys have a nice evening.
Kan i drenge have en god aften.

Have a nice evening guys.
Hav en god aften.

Thank you. All right, have a nice evening.
Tak. Hav en god aften.

Have a nice evening.
I må have en god aften.

You guys have a nice evening.
I drenge må have en god aften god nat.

Have a nice evening.
Hav en dejlig eftermiddag.

Please can't we just have a nice evening?
Kan vi ikke bare have en dejlig aften.

Hey, have a nice evening.
Hej. Hav en god aften.

Check out the trailer and have a nice evening.
Se traileren og har en dejlig aften.

Have a nice evening.
Så må du have en god aften.

Thanks a lot, Officers. Have a nice evening.
Tak, betjent. Fortsat god aften.

Have a nice evening, Liv.
Hav en god aften, Liv.

I thought we could have a nice evening.
Jeg tænkte, vi kunne hygge os i aften.

Have a nice evening.- Yes.
Hav en god aften.- Ja.

I will pick up their chair, Have a nice evening gentlemen.
Jeg betaler også deres regning. Hav en god aften.

Yes.- Have a nice evening.
Hav en god aften.- Ja.

Come and race in Søndermarken, with your family, friends or colleagues and have a nice evening in a good company.
Kom og løb i Søndermarken, med din familie, venner eller kollegaer og få en hyggelig aften i godt selskab.

Okay. Have a nice evening.
Hav en god aften. Okay.

Have a nice evening. Maybe.
Hav en god aften.- Måske.

Check out the trailer and have a nice evening: Format 16:9 Anamorphic.
Se traileren og har en dejlig aften: Formater 16:9 Anamorphic.

Have a nice evening. Thank you.
Tak. Hav en god aften.

So… Um… Have a nice evening.
Så… hav en god aften.

Have a nice evening, Harvey.
Fortsat god aften, Harvey.

Hvordan man bruger "have a nice evening" i en Engelsk sætning

Till then, have a nice evening and see you soon!

Hope you enjoyed reading, have a nice evening you all!

At least we would have a nice evening in camp!

So I have a nice evening look tutorial for you today.

Come and have a nice evening out with some live music!

Pinning and have a nice evening and start of the week!

Have a nice evening and sorry for my still poor English.

Thank you so much in advance have a nice evening !

Have a nice evening and your blog will be a succes!!!

Thanks a lot Angela :) have a nice evening too !

Hvordan man bruger "fortsat god aften, hav en god aften" i en Dansk sætning

Fortsat god aften og tak for jeres søde kommentarer;0) Indsendt af fie & Co kl. 10.22 Hvor er de blevet fine dine kort, er især vild med navlefrøen.

Fortsat god aften kære læsere og tak for at I læser med!

Det var alt for nu, fortsat god aften :-D Ja, man skal prise sig lykkelig over det man har!

Ikke mere herfra for i dag, er så træt jeg snart går i seng igen :) Hav en god aften.

Tak for en supergod blog og hav en god aften.

Fortsat god aften Knus Anne SvarSletSvarHøneballehaven8.

Håber ikke du bliver fornærmet, men jeg er sprogfreak, som du måske har set på min blog.Hav en god aften.

Tak for hjælpen! 🙂 Og ha’ en fortsat god aften. 31.

Held og lykke og fortsat god aften Besvar Maria Ørum 7.

Hav en god aften og mange hilsner til Danmark Jørn Møller Jensen 20.