Hvad er oversættelsen af " HAVE ACCESS TO INFORMATION " på dansk?

• have adgang til information
• have adgang til oplysninger
• få adgang til informationer
• få adgang til oplysningerne
• har adgang til information
• har adgang til oplysninger
• have adgang til informationer

Eksempler på brug af Have access to information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

People must have access to information in their own language.
Folk må have adgang til informationer på deres eget sprog.

We Moderates believe that people should have access to information.
Vi moderate mener, at borgere skal have adgang til information.

They must also have access to information on the reason for their use.
De skal også have adgang til oplysninger om, hvorfor de anvendes.

And Karen wants information. I have access to information.
Og Karen ønsker information. Jeg har adgang til information.

I have access to information, and Karen wants information..
Jeg har adgang til information, og Karen ønsker information..

The settlement banks and ASs shall have access to information via the ICM.
Afviklingsbankerne og afviklingssystemerne skal have adgang til information via ICM-modulet.

Users will have access to information that was previously kept internally.
Brugere vil have adgang til oplysninger, der tidligere ikke blev offentliggjort.

These elections on Sunday must be free and fair, and people must have access to information.
Valget på søndag skal være frit og fair, og folk skal have adgang til information.

You have access to information and assistance that you would not have had otherwise.
Du har adgang til oplysninger og bistand, som du ikke ville have haft ellers.

The Member State of affiliation must ensure that its nationals have access to information.
Forsikringsmedlemsstaten skal sikre, at dens statsborgere har adgang til oplysninger.

All women must have access to information, prevention and appropriate treatment.
Det er derfor helt afgørende, at alle kvinder får adgang til oplysning, forebyggelse og hensigtsmæssig behandling.

Indeed, the Romanian authorities must ensure that their citizens have access to information.
De rumænske myndigheder skal virkelig sørge for, at deres borgere har adgang til informationen.

Patients should have access to information on a product, and not only in printed form, but also in electronic form.
Patienter skal have adgang til oplysninger om et produkt ikke bare i trykt form, men også i elektronisk form.

More often than not, your suppliers are key to ensuring you have access to information as required by the EUTR.
Leverandører spiller som regel en nøglerolle i forhold til at sikre, at du har adgang til den information, som bl.a.

The citizens must have access to information about how each euro is spent- because each euro comes from taxes which they have paid.
Borgerne skal have adgang til oplysninger om, hvordan hver eneste euro bruges- da hver eneste euro kommer fra skatteyderne.

Paragraph 10( 4) is replaced by the following:«( 4) The settlement banks and ASs shall have access to information via the ICM.
Punkt 10, nr. 4, affattes således:» 4 Afviklingsbankerne og afviklingssystemerne skal have adgang til information via ICM-modulet.

The employees at Destination Bornholms have access to information for the use of packing, delivery and billing.
Medarbejderne i Destination Bornholms har adgang til oplysninger til brug for pakning, levering og fakturering.

Governance arrangements should ensure accountability to the relevant bodies and be transparent so that all affected parties have access to information applicable to them.
Systemledelsesaftaler skal sikre ansvarlighed over for de relevante organer og være gennemsigtige, således at alle parter har adgang til informationer, som er rettet til dem.

Citizens must have access to information affecting their lives so that they can take part in the democratic debate and make their choices.
Borgeren skal have adgang til information, som vedrører hans liv, så han kan deltage i den demokratiske debat og træffe sit valg.

In a democratic European society, it is vital that citizens have access to information and are able to participate in public debate.
I et demokratisk europæisk samfund er det vigtigt, at borgerne har adgang til information og kan deltage i den offentlige debat.

Let the workers have access to information about all the swindles, speculation, tax dodges, shady deals and excessive profits and bonuses.
Lad arbejderne få adgang til information om al bedrageriet, spekulationen, skattehullerne, de lyssky handler og overdrevne profitter og bonusser.

That is why it is critical that we, as the controlling and accountable body, have access to information on the financial management of these two areas.
Derfor er det afgørende, at vi som det kontrollerende og ansvarlige organ får adgang til informationer om den finansielle forvaltning af disse to områder.

They should have access to information that is independent, objective, comprehensive, true and accessible in an intelligible form and intelligible language.
De skal have adgang til oplysninger, der er uafhængige, objektive, omfattende, korrekte og tilgængelige i forståelig form og på et forståeligt sprog.

A binary options trading forum can be incredibly beneficial for you. You have access to information and assistance that you would not have had otherwise.
En binære optioner handel forum kan være utrolig gavnligt for dig. Du har adgang til oplysninger og bistand, som du ikke ville have haft ellers.

In general, the public shall have access to information on product identification, the nature of the risk and the measure taken.
Generelt skal offentligheden have adgang til oplysninger, der gør det muligt at identificere produktet, samt oplysninger om risikoens art og de foranstaltninger, der træffes.

Each package in a multiple-piece shipment is linked as associated shipments track one package's status and have access to information for all the shipment's packages.
Hver pakke i en flerstyksforsendelse har et link til de tilhørende forsendelser track status for én pakke og få adgang til oplysningerne for alle forsendelsens pakker.

On the one hand, we must ensure that our citizens have access to information, while on the other, we must safeguard the intellectual property rights of producers.
På den ene side må vi sikre, at vores borgere har adgang til information, mens vi på den anden må beskytte producenternes immaterialrettigheder.

Distributions to investors and capital reductions will be limited in the first two years after takeover, and employees will have access to information on the plans envisioned for their companies.
Investorudbytte og kapitalnedbringelser bliver begrænset i de første to år efter en overtagelse, og de ansatte vil have adgang til oplysninger om planerne for deres virksomheder.

People who can understand English and can use the Internet have access to information which is unavailable to those people who cannot understand English and cannot use the Internet.
Folk, som kan forstå engelsk, og som kan benytte internettet har adgang til information, som ikke er tilgængelig for dem, der ikke kan forstå engelsk, og som ikke kan bruge internettet.

In the short term, or as soon as the new regulation comes into force, consumers will have more information about the presence of non-textile parts of animal origin and will also have access to information on the full composition of textile products.
På kort sigt, eller så snart den nye forordning træder i kraft, vil forbrugere få mere information om tilstedeværelsen af ikketekstildele af animalsk oprindelse, og de vil have adgang til information om den fulde sammensætning af tekstilprodukter.

Hvordan man bruger "have access to information" i en Engelsk sætning

You may have access to information by review or copies.

Only authorized peers have access to information within a channel.

I did have access to information at home and work.

Others don’t have access to information to answer their questions.

Clinicians will have access to information beyond the local EHR.

All Latino children should have access to information about Cuba.

I didn't have access to information about breastfeeding back then.

You have access to information that can help you change.

They have access to information that isn't available to you.

More and more people have access to information and knowledge.

Hvordan man bruger "have adgang til oplysninger" i en Dansk sætning

Kommunen vil have adgang til oplysninger af betydning for dens sagsbehandling, herunder blandt andet: Oplysninger om nuværende og eventuelt tidligere opholdsgrundlag.

De kan have adgang til oplysninger på tjenesten, så som hvidbøger, knowledge base-artikler, dataark og ofte stillede spørgsmål (FAQ) ("dokumenter").

Det betyder, at parterne skal have adgang til oplysninger om tid og sted for retssagen og om væsentlige omstændigheder i en sag.

De er nødt til at have adgang til oplysninger om vores kunder for at kunne hjælpe os med administration og levering af ydelser til dig.

Mange har en forståelse for, at politiet skal have adgang til oplysninger, som ellers ikke er umiddelbart tilgængelige.

Implementeringen af direktivet sker i to dele, idet SKAT dels skal have adgang til oplysninger om f.eks.

Ansøgerne skal også have adgang til oplysninger fra andre aktører såsom ikkestatslige organisationer, UNHCR og Den Internationale Organisation for Migration.

Medarbejderen skal desuden have adgang til oplysninger om saldoen på timebanken.

Det er nyttigt for grænsemyndigheder at have adgang til oplysninger om kønnet på passagerer, som skal krydse grænseovergangssteder.

Politiets Efterretningstjenestes skal desuden have adgang til oplysninger om flypassagerer.