Hvad er oversættelsen af " HAVE ACTUALLY HAD " på dansk?

• rent faktisk har haft
• har faktisk

Eksempler på brug af Have actually had på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have actually had a better time.
Jeg har faktisk haft det bedre.

Where I found myself wishing you were dead. Since you called, I have actually had moments.
Siden du ringede, har jeg faktisk haft øjeblikke, hvor jeg ønskede, du var død.

I have actually had a change of heart.
Jeg har faktisk skiftet mening.

My pants were suitable looser and looser, and I lost that muffin lump at my waistline that I have actually had for as long.
Mine bukser var egnet løsere og løsere, og jeg kaste at muffin bule på min talje, at jeg faktisk har haft så længe.

I have actually had appendicitis as well.
Jeg er også blindtarmsopereret.

I am sure that Parliament would not be writing today's Minutes before we have actually had our debates and votes.
Jeg er sikker på, at Parlamentet ikke vil skrive dagens protokol, før vi rent faktisk har haft vores debatter og afstemninger.

Now we have actually had one day of snow.
Vi har faktisk haft en dag med sne.

My trousers were suitable looser and looser, and I lost that muffin bulge at my waist that I have actually had for as long.
Mine bukser var egnet løsere og løsere, og jeg mistede at muffin bule på min talje, at jeg faktisk har haft så længe.

I have actually had my own experiences.
Jeg har faktisk haft egne erfaringer.

Most of our customers who think they have not received their unlocking code have actually had the email filtered out by the spam filter in their email program.
De fleste af vores kunder der mener de ikke har modtaget deres aktiverings kode, har rent faktisk filtreret vores email fra i deres spam filter i deres email program.

I have actually had a version of this call.
Jeg har faktisk oplevet den her samtale.

Â"Through our partnership with Mozilla and the openness and versatility of Firefox OS, we have actually had the ability to produce a more user adjustable and friendly TELEVISION UI.
Gennem vores partnerskab med Mozilla og åbenhed og alsidigheden i Firefox OS, Vi har faktisk haft evnen til at producere en mere brugervenlig justerbar og venlige tv-UI.

I have actually had a really good day.
Faktisk, så har jeg haft en god dag.

So, what appeared to be structural and format changes that would benefit a professional player have actually had unintentional consequences that have hurt the bottom line of pros.
Så hvad syntes at være strukturelle og format ændringer, der ville gavne en professionel spiller har faktisk havde utilsigtede konsekvenser, der har såret den nederste linje af professionelle.

I have actually had many adventurous experiences.
Jeg har faktisk haft mange dristige oplevelser.

Curtis and I Have actually had A really hard time.
Curtis og jeg har faktisk haft virkelig svært ved.

I have actually had one I have been sitting on for years.
Jeg har faktisk haft et fedt navn på lager i mange år.

Yeah, we have actually had a few cases in the neighbourhood.
Ja, vi har faktisk haft et par sager i nabolaget.

If you have actually had problem with weight management in the past, or if you are merely searching for something you can be certain to see arise from, Phen375 is possibly your best option on the marketplace today.
Hvis du har faktisk kæmpet med vægttab i fortiden, eller hvis du blot søger efter noget du kan være sikker på at se forårsage ved, Phen375 er nok din bedste valg på markedet i dag.

You know we have actually had sex in this bedroom before.- Yeah, I know.
Vi har faktisk dyrket sex i det her lokale før.

If you have actually had issues with weighting loss in the past, or if you're trying to find something you can be certain to see the results, PhenQ is probably your best bet out there.
Hvis du rent faktisk har haft problemer med vægtning tab i fortiden, eller hvis du forsøger at finde noget, du kan være sikker på at se resultatet, PhenQ er muligvis din bedste valg derude.

Cause you have actually had sex with a lot of people at work, and that hasn't freaked you out.
Du har faktisk haft sex med kollegaer, og det skræmte dig ikke.

If you have actually had problems with slimming down in the past, or if you're searching for something you can be sure to see the outcomes, PhenQ is possibly your best option out there.
Hvis du rent faktisk har haft problemer med vægtning tab i fortiden, eller hvis du søger efter noget, kan du være sikker på at tage et kig på resultaterne, PhenQ er nok din bedste satsning på markedet.

If you have actually had problem with weight reduction in the past, or if you are merely seeking something you can be certain to see arise from, Phen375 is possibly your best option on the market today.
Hvis du har faktisk kæmpet med fedtforbrænding i fortiden, eller hvis du blot søger efter noget du kan være sikker på at se skyldes, Phen375 er mest sandsynligt, dit bedste valg på markedet i dag.

If you have actually had problems with slimming down in the past, or if you're looking for something you can be sure to take a look at the outcomes, PhenQ is most likely your best option on the market.
Hvis du rent faktisk har haft problemer med slanke i fortiden, eller hvis du forsøger at finde noget du kan være sikker på at tage et kig på resultaterne, PhenQ er nok din bedste satsning på markedet.

If you have actually had issues with dropping weight in the past, or if you're searching for something you can be sure to take a look at the outcomes, PhenQ is most likely your best option in the market.
Hvis du rent faktisk har haft problemer med vægtning tab i fortiden, eller hvis du søger efter noget, kan du være sikker på at tage et kig på resultaterne, PhenQ er nok din bedste satsning på markedet.

If you have actually had troubles with dropping weight in the past, or if you're trying to find something you can be sure to see the outcomes, PhenQ is probably your best choice in the marketplace.
Hvis du rent faktisk har haft problemer med at tabe vægt i fortiden, eller hvis du forsøger at finde noget, du kan være sikker på at se resultaterne, PhenQ er mest sandsynligt din bedste mulighed på markedet.

If you have actually had troubles with dropping weight in the past, or if you're trying to find something you can be certain to take a look at the outcomes, PhenQ is possibly your best bet in the marketplace.
Hvis du rent faktisk har haft problemer med slanke i fortiden, eller hvis du forsøger at finde noget du kan være sikker på at tage et kig på resultaterne, PhenQ er nok din bedste mulighed på markedet.

If you have actually had problem with weight management in the past, or if you are just searching for something you can be sure to see cause by, Phen375 is probably your best option on the marketplace today.
Hvis du har faktisk kæmpet med vægtkontrol i fortiden, eller hvis du bare forsøger at finde noget du kan være sikker på at se forårsage ved, Phen375 er sandsynligvis din bedste satsning på markedet i dag.

If you have actually had problem with weight-loss in the past, or if you are merely seeking something you can be sure to see results from, PhenQ is probably your best option on the marketplace today.
Hvis du rent faktisk har haft problem med vægtreduktion i fortiden, eller hvis du blot forsøger at finde noget, kan du være sikker på at tage et kig på resultaterne fra, PhenQ er nok din bedste satsning på markedet i dag.