Hvad er oversættelsen af " HAVE ALSO BEGUN " på dansk?

• er også begyndt
• har også startet

Eksempler på brug af Have also begun på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have also begun to build our airport.
Vi er også begyndt på at bygge vores lufthavn.

During the Swedish presidency, we have also begun the debate on the future.
Vi har også startet fremtidsdebatten under det svenske formandskab.

I have also begun, to engage myself in the real world.
Jeg er også begyndt, at engagere mig i den virkelige verden.

Many soccer and handball players have also begun using tooth protector.
Er mange fodbold og håndboldspillere også begyndt at bruge tandbeskytter.

We have also begun three studies, one of which will specifically examine the development of new advertising techniques.
Vi har ligeledes indledt tre undersøgelser, hvor den ene specifikt drejer sig om udviklingen af nye reklameteknikker.

Eg. Many soccer and handball players have also begun using tooth protector.
Eks. er mange fodbold og håndboldspillere også begyndt at bruge tandbeskytter.

We have also begun a family bible study each evening and each child gets a chance to select a story to cover.
Vi har også startet en familie bibelstudiekreds hver aften, og hver af børnene får en mulighed for at vælge en historie, som vi dækker.

Not only this but, Fake Ransomware viruses have also begun to infect people.
Ikke blot dette, men, Falske ransomware virus er også begyndt at inficere mennesker.

The students have also begun to link up with the movement.
De studerende er også begyndt at tilslutte bevægelsen.

Of course this is a delicate question, but meanwhile several finance ministers have also begun to look upon this idea more kindly.
Naturligvis er dette et vanskeligt spørgsmål, men i mellemtiden begynder også visse finansministre at blive fortrolige med denne ide.

Many researchers have also begun to question the dietary recommendations.
Mange forskere er også begyndt at sætte spørgsmålstegn ved kostrådene.

Eden's work has given many former victims a new life, and many of them have also begun to believe that God can help them.
Eden's arbejde har givet mange tidligere ofre for menneskehandel et nyt liv, og mange af dem er også begyndt at tro på, at Gud kan hjælpe dem.

Security experts have also begun to find malicious cryptocurrency miners on smartphones.
Sikkerhedseksperter er også begyndt at finde ondsindede cryptocurrency minearbejdere på smartphones.

And the use of fat has gone down everywhere, but diabetes and obesity have become society wide diseases. Many researchers have also begun to question the dietary recommendations.
Og fedtforbruget er gået ned overalt, men diabetes og fedme er blevet folkesygdomme. Mange forskere er også begyndt at sætte spørgsmålstegn ved kostrådene.

Russian military authorities have also begun work on orbit inspection satellites.
Russiske militære myndigheder har også begyndt at arbejde på kredsløb inspektion satellitter.

We have also begun a cooperation exercise with the United States in the field of innovation, and we are examining the possibility of cooperating with Japan as well.
Vi har ligeledes påbegyndt en samarbejdsøvelse med USA inden for innovation, og vi undersøger muligheden for også at samarbejde med Japan.

This world is a weighty part- but not all. I have also begun, to engage myself in the real world.
Denne verden er en vægtig del- men ikke alle. Jeg er også begyndt, at engagere mig i den virkelige verden.

Here, at this stage, I have also begun wondering about the things that actually created my first“Congo”, for instance Tarzan and the movie Coming to America.
Her i fase tre er jeg også begyndt at tænke over hvad, der skabte mit første”Congo”, f. eks. Tarzan og filmen Coming to America.

For example, retention in the labour market is currently a matter that preoccupies stakeholders other than ASK. Other stakeholders such as insurance companies, municipalities and parties involved in the labour market have also begun to be interested in this perspective.
Eksempelvis er fastholdelse til arbejdsmarkedet i dag ikke kun noget, ASK er optagede af. Andre interessenter såsom forsikringsselskaber, kommuner og arbejdsmarkedets parter er også begyndt at interesserer sig for perspektivet.

The old traditional world religions, sects and societies have also begun to become antiquated and have thereby outlived their usefulness.
De gamle overleverede verdensreligioner, sekter og samfund begynder også at være forældet og dermed udlevet.

The youth have also begun to mobilise against Macron's attempted counter-reforms to the education sector, including tightened entrance requirements to French universities.
Ungdommen er også begyndt at mobilisere sig mod Macrons forsøg på kontrareformer i uddannelsessektoren, inklusiv strammere adgangskrav til de franske universiteter.

So the Commission has been developing some proposals for regional schemes to combat climate change and we have also begun the implementation of our Black Sea cross-border cooperation programme focusing on civil society and on local authorities.
Kommissionen har således udarbejdet nogle forslag til regionale ordninger til bekæmpelse af klimaændringer, og vi er også begyndt at gennemføre vores sortehavsprogram for samarbejde på tværs af grænserne med fokus på det civile samfund og lokale myndigheder.

Reforms have also begun in the field of education, with the modernisation of the teaching system, the training of teachers abroad, the extension of the education period and the introduction of the Internet in schools.
Reformer er også indledt på uddannelsesområdet med moderniseringen af undervisningssystemet, undervisningen af lærere i udlandet, forlængelsen af uddannelsesperioden og indførelsen af internet i skolerne.

Other brands, such as the Bulgarian company Ultraplay, have also begun to offer solutions that allow for all play to be handled in BTC or mBTC, a smaller denomination of the same currency.
Andre brands, såsom det bulgarske selskab Ultraplay, er også begyndt at tilbyde løsninger, som giver mulighed for at spille med BTC eller mBTC, en mindre pålydende værdi af samme valuta.

Here, at this stage, I have also begun wondering about the things that actually created my first“Congo”, for instance Tarzan and the movie Coming to America. It would be quite interesting to rework the transitions between my three different versions of Congo.
Her i fase tre er jeg også begyndt at tænke over hvad, der skabte mit første”Congo”, f. eks. Tarzan og filmen Coming to America. Det kunne være spændende at arbejde videre med overgangene mellem de tre forskellige udgaver af”Congo”.

And the terrestrial human beings in the spiral cycle who are furthest advanced have also begun to be filled with a desire to experience the true solution of the mystery of life, which is not to be found in physical science's solutions in the form of weights and measures.
Og de i spiralkredsløbet forekommende jordmennesker, der er længst fremme, er da også begyndt at fyldes med begær efter oplevelsen af livsmysteriets virkelige løsning, som altså ikke findes i den fysiske videnskabs mål- og vægtfacitter.

With Brazil especially, we have also begun work on the question of renewable energies, like biofuel, in which Brazil has real experience and on which President Lula himself addressed us during the Portuguese Presidency.
Især med Brasilien er vi også begyndt at arbejde på spørgsmålet om vedvarende energi, som f. eks. biobrændsel, hvor Brasilien har praktisk erfaring, og som præsiden Lula selv nævnte over for os under det portugisiske formandskab.

Lately I have been playing around with printing techniques to challenge myself, and I have also begun to experiment with new and different materials, including my daughter's gold glitter that you can buy in the supermarket, but it gives some exciting colour effects.
På det seneste har jeg leget med trykketeknikker for at udfordre for mig selv, og jeg er også begyndt at eksperimentere med nye og anderledes materialer, bl.a. min datters guldglimmer, som man jo bare købe i supermarkedet, men som giver nogle spændende farveffekter.

In terms of budgetary powers, we have also begun to clarify our use of the reserve to effect changes in the way in which policies operate.
Hvad angår budgetbeføjelserne er vi også begyndt at klarlægge vores brug af reserven til at ændre den måde, hvorpå de forskellige politikker gennemføres.

During the year, Board members have also begun to take a more active role in other Agency activities in line with their 1998 decision.
I årets løb er bestyrelsesmedlemmerne også begyndt at indtage en mere aktiv rolle i agenturets øvrige aktiviteter i overensstemmelse med deres beslutning i 1998.

Hvordan man bruger "have also begun" i en Engelsk sætning

Other companies have also begun exploring the technology.

Mentors have also begun to volunteer their time.

CDNs have also begun integrating machine learning techniques.

They have also begun to take up headspace.

Those efforts have also begun to bear fruit.

Inter caste marriages have also begun taking place.

The holidays have also begun for IL VOLO.

We have also begun working on Egyptian Mythology.

They have also begun to re-run certain episodes.

They have also begun a community volunteer scheme.

Hvordan man bruger "har også startet, er også begyndt" i en Dansk sætning

Nødforureningsordninger i tider med høj luftforurening har også startet nogle norske byer.

De har også startet det op med små spil man kan få helt gratis.

Men de har også startet en vis undren over hvem pokker Lars and The Hands of Light dog var?

Vi har også startet mange nye uddannelser de seneste år, så vi er glade for, at antallet af studerende følger med.

Vi er også begyndt at komme meget på Børnenes jord, som må være Aarhus absolut bedste legeplads.

Nu har vi droppet agilitytræningen, og kastet os helhjertet over spor- og markprøvetræningen – og vi er også begyndt at træne Nose Work.

Hun udvider hele tiden med nye lande, og har også startet sin egen skole i USA, så hun kan uddanne instruktører.

Næsten alle store forstadstogssystemer i verden har nu et tilsvarende kort og mange busselskaber er også begyndt at adoptere konceptet.

Nogle er også begyndt at oplyse om længden af selve ketcherskaftet (der normalt er 20 cm – med tillæg af det skrå stykket mellem håndtaget og skaftet).

Vi har også startet et par konkurrencer siden sidst.