Hvad er oversættelsen af " HAVE ANOTHER CHANCE " på dansk?

[hæv ə'nʌðər tʃɑːns]
[hæv ə'nʌðər tʃɑːns]
får en chance
get a chance
have a second chance
be given a chance
getting an opportunity
har endnu en chance
har en chance mere

Eksempler på brug af Have another chance på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We have another chance.
Vi har en chance mere.
But shouldn't he have another chance?
Burde han ikke få en chance mere?
So you have another chance to sing for your supper.
Du får endnu en chance for at arbejde for din aftensmad.
They meet again, they have another chance.
De mødes igen, de får endnu en chance.
If I have another chance.
Hvis jeg får en chance til.
Each of these semifinalists have another chance.
Hver semifinalist får en chance til.
But we have another chance.
Vi har en chance mere.
Each of these semifinalists have another chance.
Hver af kvartfinalisterne har endnu en chance.
After breakfast you will have another chance to go snorkeling, relax on the beach, swim or take some pictures of the peaceful enchanting landscape.
Efter morgenmaden vil du få endnu en mulighed for at snorkle, slappe af på stranden, svømme eller tage billeder af det fredelige fortryllende landskab.
And I will not let them have another chance.
Og jeg vil ikke lade dem få en chance til.
It took something in the Sky Tower of Tirana, It rotates slowly and progressively 360º so that customers have a panoramic view of the whole city, suddenly I see a football match at the stadium, NOT ME IT COULD LOSE!!, the waiter looked at the clock, are 10 minutes for your final, andwho knows if I will have another chance to see the stadium in Active.
Det tog noget i Sky Tower af Tirana, Det roterer langsomt og gradvis 360º således at kunderne har en panoramisk udsigt over hele byen, pludselig kan jeg se en fodboldkamp på stadion, IKKE MIG DET KUNNE TABE!!, tjeneren kiggede på uret, er 10 minutter til din finale, og hvem ved,hvis jeg vil have en anden chance for at se på stadion i aktiv.
We will have another chance.
Vi vil have en ny chance.
Now you can make it better, you have another chance.
Nu kan du gøre det endnu bedre. Du får en chance til.
But you have another chance.
Men I har endnu en chance.
He wished with all his heart he could have another chance.
Han ønskede af hele sit hjerte, at han kunne få en chance til.
It seems like you have another chance to lie to me again.
Det lader til, at du får en ny chance for at lyve for mig igen.
I just want to tell her I'm sorry… before I never have another chance.
Vil bare sige undskyld. Før, jeg aldrig får muligheden igen.
Although the conciliation procedure has come to an end, the needs and expectations of European consumers have not altered at all, andtherefore I am pleased to note that we have another chance to make progress.
Selv om forligsproceduren er afsluttet, har europæiske forbrugeres behov ogforventninger på ingen måde ændret sig, og jeg glæder mig derfor over, at vi har fået en ny chance for at gøre fremskridt.
I know that if we reach our destination, we may never have another chance like this.
Jeg ved, at vi aldrig får den her chance igen.
What this does is eliminate winning symbols as they appear, causing the icons above to drop into place,thus meaning that you will have another chance to line up more wins.
Hvad det gør, er at fjerne vindende symboler, når de vises, hvilket forårsager ikonerne ovenfor til at falde på plads,hvilket betyder, at du vil få en ny chance for at line op flere sejre.
But tonight, even though we are in hell, I feel like I have another chance with you.
Føler jeg, at jeg har en chance sammen med dig. Men selv om det her er et helvede.
Land the dial in the green zone andyou will bump up your winnings and have another chance to gamble.
Ram skiven i den grønne zone, ogdu vil øge dine gevinster og få en chance for at gamble.
In case you get only two coins instead of three the machine spins again and you have another chance to win the third coin.
Hvis du kun får to mønter i stedet for tre, spinner maskinen igen, og du har en chance for at vinde den tredje mønt.
Here we are in the middle of a life-threatening situation… and bass-catcher Bob has given his life… so that you can have another chance at freedom, and what are you doing?
Og bas-catcher Bob har givet sit liv…, Så du kan få en anden chance på frihed, og hvad laver du?
You had another chance to shoot me at city hall.
Du havde endnu en chance til at skyde mig på rådhuset.
You thought you had another chance with her?
Troede du, du havde en ny chance hos hende?
I was so close. I really think if I had another chance.
Jeg tror, at hvis jeg fik en chance mere.
What would you say if you had another chance?
Hvad ville du sige, hvis du fik chancen igen?
She came and she told me that I had another chance.
Hun kom og fortalte mig, at jeg havde fået en ny chance.
What would you do if you had another chance?
Hvad ville du gøre, hvis du fik en chance mere?
Resultater: 30, Tid: 0.0818

Hvordan man bruger "have another chance" i en Engelsk sætning

However, you have another chance at success.
She would have another chance to try.
Do they have another chance for love?
Should Isuzu Have Another Chance at America?
You will have another chance to speak.
You won’t have another chance like that!
Maybe I'll have another chance some day.
You have another chance on July 12.
Also, you have another chance to win!
We have another chance tomorrow night, though!
Vis mere

Hvordan man bruger "får en chance" i en Dansk sætning

Hvis du får en chance for at tage denne vej har et måltid her, det er en perle af et sted for sikker på!
Vi har fokus på brugernes resurser, fordi vi tror på, at alle har noget at bidrage med, hvis de får en chance i den rigtige sammenhæng.
Og hvor nogen må leve et liv på et grundlag hvor de aldrig får en chance.
Som sagt tror vi, at Maximilano Richeze får en chance på et tidspunkt, og det kan ikke udelukkes, at det bliver i morgen.
På den måde kan vi undgå store udgifter i fremtiden på behandling og understøttelse og samtidig sikre, at så mange som muligt får en chance i vores samfund.
Lokale håndværkere får en chance for at byde ind på byggeriet af den nye akutmodtagelse ved Sygehus Thy-Mors i Thisted.
Slette infektionen, før det får en chance for at nå sit mål.
For at cirkulationspumpen får en chance for at finde ud af at kunne regulere.
Bork. - Du får en chance for livet, hvis du kommer i praktik det rigtige sted.
Straks efter blev han tilbudt et fast job. - Rotation er en god ordning i min aldersklasse, idet man får en chance for at komme i job igen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk