Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN ELIMINATED " på dansk?

• er blevet elimineret
• er elimineret
• er blevet fjernet
• er blevet udslettet
• er at være fjernet

Eksempler på brug af Have been eliminated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have been eliminated.
Du er elimineret.

Candidate Tânia, you have been eliminated.
Tânia, du er elimineret.

I have been eliminated.
Jeg er blevet elimineret.

It's a pity you have been eliminated.
En skam, du blev elimineret.

You have been eliminated from the race.
Du er blevet elimineret fra løbet.

Twenty-seven people have been eliminated.
Personer er blevet elimineret.

Four have been eliminated by dental x-rays.
Fire er udelukket via tandbillederne.

Candidate Teo, you have been eliminated.
Kandidat Teo, du er elimineret.

You have been eliminated. Marcela! Ridiculous!
Latterligt! Marcela! Gå, du er elimineret.

Candidate Tânia, you have been eliminated.
Kandidat Tânia, du er elimineret.

Certain extreme formulations, which would have compromised political relations between Parliament and Turkey, have been eliminated.
Visse ekstreme formuleringer, som kunne have skadet de politiske relationer mellem Parlamentet og Tyrkiet, er fjernet.

Sorry, you have been eliminated.
Beklager, du er elimineret.

Does Bishop Von Galen know how many have been eliminated?
Ved von Galen, hvor mange der er blevet elimineret?

But we are assuming that they, too, have been eliminated. We have had no contact from the six international outposts.
Men vi antager, at de er tilintetgjort. Vi har ingen kontakt med de seks internationale Forposter.

All elements of the terrorist group S. have been eliminated.
Er blevet elimineret. at alle elementer af terrorgruppen.

When the humans have been eliminated… I am going to find your wife and children… and do the same to them. when the Council has been replaced by Reptilian rule.
Når menneskene er blevet elimineret, finder jeg din kone og børn og gør det samme mod dem. når Rådet er blevet erstattet med reptiliansk styre.

Because my limits have been eliminated.
Fordi mine grænser er blevet ophævet.

People without cars in these circumstances are still facing borders which we here imagine have been eliminated.
I den forstand findes der for mennesker uden bil stadig grænser, som vi her tror i mellemtiden er ophævet.

Eight teams have been eliminated.
Otte hold er blevet elimineret.

Also, with new designs of landfill sites, certain of the dangers have been eliminated.
Visse af farerne er også elimineret med det nye design af deponeringsanlæg.

Several unnecessary directory scans have been eliminated when FXFileDialog first appears.
Flere unødvendige biblioteksscanning er blevet elimineret, når FXFileDialog først vises.

A state like that is not eligible for any negotiations until these severe problems have been eliminated in real terms.
Et land, som ikke er berettiget til forhandlinger, indtil disse alvorlige problemer rent faktisk er fjernet.

Deficiencies have been eliminated, and the updated manual fully describes all the indications and contraindications, dosage and recommendations for receiving the drug.
Mangler er blevet elimineret, og den opdaterede manual beskriver fuldt ud alle de indikationer og kontraindikationer, dosering og anbefalinger til modtagelse af lægemidlet.

Well, perhaps they have been eliminated.
Måske er de blevet udslettet.

It is not known for sure what IC derives from, and often a diagnosis is found when other possible illnesses have been eliminated.
Det vides ikke med sikkerhed, hvad IC kommer af. Ofte starter diagnosticering ved, at andre sygdomme skal udelukkes.

All the found bugs have been eliminated.
Alle de fundne fejl er blevet elimineret.

I will typically run scans until the scans start coming up with nothing found to make certain that everything related to the rogues have been eliminated.
Jeg vil typisk køre scanninger indtil scanninger begynder at komme op med intet fundet at gøre sikker på, at alt relateret til rogues er blevet fjernet.

The answer is that the Plus version restrictions have been eliminated and personalization features have been added.
Svaret er, at Plus-versionen begrænsninger er blevet fjernet og personlige funktioner er blevet tilføjet.

Piracetam, among the most extensively used nootropic supplements, and all various other nootropics in the racetam family members have been eliminated from Amazon.
Piracetam, en af en af de mest udbredte anvendte nootrope kosttilskud, og alle andre nootropica i racetam husstand rent faktisk er blevet fået fjernet fra Amazon.

In one of these three countries- Belgium- moreover, most of the differences have been eliminated and a policy for full equality of treatment is under consideration.
I et af disse tre lande- Belgien- er de fleste af forskellene endvidere blevet fjernet, og der overvejes en politik med fuldstændig ligebehandling.

Hvordan man bruger "have been eliminated" i en Engelsk sætning

Personal exemptions have been eliminated from 2018 taxes.

All intercompany accounts have been eliminated upon consolidation.

If so, who should have been eliminated instead?

It should have been eliminated eight years ago.

Fillers have been eliminated and common allergens removed.

and its subsidiaries have been eliminated in consolidation.

The Lakers have been eliminated from playoff consideration.

Certain about:config entries have been eliminated by Mozilla.

All online fees have been eliminated this year!

All possible heirs have been eliminated long ago.

Hvordan man bruger "er blevet elimineret, er elimineret, er blevet fjernet" i en Dansk sætning

Det betyder, at alle de små forretninger, familieforretningerne, som folk lever af, simpelt hen er blevet elimineret.

Det tror jeg heller ikke, jeg kommer til, når de først er elimineret en gang for alle.

Epidemiologiske data viser nu en dramatisk reduktion af kontaktallergi over for dette konserveringsmiddel i Europa; relevant kontaktallergi er blevet elimineret.

Den irske vandspaniel er en jagthund, der er blevet elimineret til alle former for arbejde, specielt tilpasset jagten på genert fugle. 30-45 tusind rubler.

Dette er elimineret, dog kun den del af den alkohol, som endnu ikke er omfattet af blodbanen.

På et tidspunkt vil hans problem blive løst, men det betyder ikke, at årsagen til sygdommen er blevet elimineret.

Efter fjenderne er blevet elimineret bliver vi bedt om at begive os ind i en form for luftballon, der vil bære os højere op af bjergsiden.

Fiskeriforbuddet er blevet fjernet, efter at undersøgelser viser, at der ikke længere er problemet med bifangst i området.

Risikoen for at blive snydt er elimineret på grund af troværdighed i selskabet.

De sikkerhedsrisici, der er relateret til fysiske nøgler, er blevet elimineret med iLOQ S50-løsningen.