Hvad er oversættelsen af " HAVE BEEN PROTECTING " på dansk?

[hæv biːn prə'tektiŋ]

Eksempler på brug af Have been protecting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I have been protecting you.
Jeg har beskyttet dig.
I know… I know you have been protecting her.
Jeg ved, I har beskyttet hende.
We have been protecting you.
Vi har beskyttet dig.
The police should have been protecting him.
Politiet skulle have beskyttet ham.
I have been protecting this place.
Jeg har beskyttet stedet.
Folk også translate
I understand why you have been protecting her.
Jeg forstår, at du beskytter hende.
You have been protecting Emily.
Du har beskyttet Emily.
You're Hydra, and you have been protecting Skye?
Du er Hydra, og du beskytter Skye?
I have been protecting you until now.
Jeg har beskyttet dig indtil nu.
Whoever killed him might have been protecting her.
Morderen kan have beskyttet hende.
And I have been protecting you ever since.
Jeg har beskyttet dig lige siden.
Cover us! So, you're Hydra, and you have been protecting Skye?
Dæk os. Du er Hydra, og du beskytter Skye?
I have been protecting you since it started.
Jeg beskyttede dig fra starten.
Ever since I could remember. You have been protecting me.
Så lang tid jeg kan huske. Du har beskyttet mig.
I should have been protecting you.
Jeg burde have beskyttet dig.
I have been protecting you for long enough now.
Jeg har beskyttet dig længe nok.
Whilst we awaited your arrival. I have been protecting the Emerald City.
Jeg har beskyttet Smaragdbyen, mens vi afventede din ankomst.
They have been protecting it with Julia.
De har beskyttet det sammen med Julia.
Government regulators who should have been protecting the citizens had done nothing.
De politiske tilsynsmyndigheder som burde have beskyttet borgerne i Island.
You have been protecting him your whole life.
Du har beskyttet ham hele dit liv.
She would have been protecting him.
Hun beskyttede ham sikkert.
I have been protecting the scroll for 60 years.
Jeg har bevogtet skriftrullen i 60 år.
The government regulators… who should have been protecting the citizens of Iceland… had done nothing.
De politiske tilsynsmyndigheder som burde have beskyttet borgerne i Island havde ikke handlet.
I have been protecting you since it started!
Jeg har beskyttet dig, siden det startede!
Because I have been protecting you.
Fordi jeg har beskyttet dig.
I have been protecting myself.- About what?
Angående hvad?- Jeg har beskyttet mig selv?
I don't know why you have been protecting a traitor and I don't care.
Jeg ved ikke, hvorfor du beskytter en forræder.
No… I have been protecting it for over 1,000 years.
Nej… Jeg har beskyttet det i mere end tusind år.
When I should have been protecting you… determine your fate.
Da jeg skulle have beskyttet dig-.
They have been protecting us all along, Dad.
De har beskyttet os hele tiden, far.
Resultater: 60, Tid: 0.0628

Hvordan man bruger "have been protecting" i en Engelsk sætning

We have been protecting families for decades with superior results.
You receive revelations of how you have been protecting yourself.
We have been protecting your investment for over 20 years.
We have been protecting property in Southern California since 1987.
We have been protecting driver's rights for over 20 years.
AR Products have been protecting communication towers in the U.S.
We have been protecting data for customers for twenty years.
For over 50 years the Thomson’s have been protecting St.
The soldiers have been protecting royal residences for three centuries.
Vis mere

Hvordan man bruger "har beskyttet, har bevogtet" i en Dansk sætning

Fort Knox har beskyttet Texas hjem og familier i over et årti, men deres sikkerhedskonsulenter har i gennemsnit næsten 20 års erfaring hver.
Vi arbejder med Stripe og Braintree, som er førende betalingsudbydere i branchen og har beskyttet personoplysninger i årevis.
Den schweiziske Guard Den schweiziske Guard har bevogtet Vatikanstaten siden 1506.
Et besøg af en låsesmed kan give dig den ro i sindet, at du har beskyttet din bolig så godt, det er muligt.
Kommunen har beskyttet naturområder Natural Monument af Barranco de Fasnia og Güímar og stedet for videnskabelig interesse La Hondura klipper.
Kulturelle højdepunkter i Ljubljana, Bled, Piran og Maribor Den store fæstning i Ljunljana har bevogtet Sloveniens livlige hovedstad siden det 12. årh.
Er der noget, der har beskyttet en og som formindsker sandsynligheden for, at det negative og problematiske i opvæksten skaber udviklingen af en sårbar karakter som voksen.
Quinn er vidne til det hele, men tør ikke stå frem, da politibetjenten er hans bedste vens bror, som altid har beskyttet ham.
Sort har beskyttet hans bagerste række
Men de har beskyttet Silkeborg Sygehus mod lukning, når embedsmændene har foreslået vidtgående nedskæringer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk