Hvad er oversættelsen af " HAVE DOCUMENTED " på dansk?

• har dokumenteret
• har dokumenterede
• have dokumenteret

Eksempler på brug af Have documented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I must have documented this.
Jeg må dokumentere det her.

Mr President-in-Office, you spoke about symbolism and symbols, and we have also seen many photographs which have documented the start.
Hr. formand for Rådet, De talte om symbolisme, om symbolerne, og vi har også set mange billeder, der har dokumenteret starten.

We have documented evidence.
Vi har dokumenterede beviser.

But she might still have documented it.
Hun kan have dokumenteret det.

We have documented this in detail.
Vi har dokumenteret dette i detaljer.

Motion-activated cameras have documented more than.
Bevægelsesfølsomme kameraer har dokumenteret mere end.

We have documented evidence, Mr Taylor.
Vi har dokumenterede beviser, Mr. Taylor.

Applicants from abroad or applicants with an international basis for admission must therefore pass the Danish proficiency test'Studieprøven i dansk' with a mark of 7 or have documented equivalent Danish skills.
Udenlandske ansøgere eller ansøgere med et udenlandsk adgangsgrundlag skal derfor senest inden det tidspunkt, der er fastsat for studiestarten, have bestået Studieprøven i dansk med karakteren 7 eller have dokumenteret tilsvarende kundskaber i dansk.

Sociologists have documented this stuff.
Sociologer har dokumenteret det.

I have documented every out-of-the ordinary event and behavior A Kyle file.
En Kyle-fil. Jeg har dokumenteret al mærkelig adfærd og begivenheder.

At times we have contests to see what can be done with a dance. John Playford(an English Dancing Master from 1651) may have documented in his book the movements of people required to perform a certain dance but there was so much more he didn't document: Which instruments were used? Should the music be light, sombre or something in between?
Sommetider har vi konkurrencer for at vise hvad der kan gøres med en dans. John Playford, en engelsk dansemester fra 1651, dokumenterede nok de bevægelser, der krævedes for at udføre en bestemt dans, men der var meget mere, han ikke dokumenterede: Hvilke instrumenter blev brugt? Skal musikken være lys, mørk eller noget midt i mellem? Skal et par danse præcist sammen,?

I have documented all the parts of the plan on videotapes.
Jeg har dokumenteret hele planen på videobånd.

I see you have documented serious….
Jeg kan se du har dokumenteret alvorlige….

We have documented how we collect personal data.
Vi har dokumenteret, hvordan vi indsamler persondata.

A Kyle file. I have documented every out-of-the ordinary event and behavior.
En Kyle-fil. Jeg har dokumenteret al mærkelig adfærd og begivenheder.

You have documented Hunter's life with Michael.
Du har dokumenteret Hunters liv med dem begge udførligt.

A plethora of studies have documented that milk products are not healthy, that they are contrarily harmful.
Et væld af undersøgelser har dokumenteret, at mælkeprodukter ikke er sunde, at de tværtimod er skadelige.

I have documented all the parts of the plan on videotapes.
Jeg har dokumenteret alle dele af planen på bånd.

John Playford(an English Dancing Master from 1651) may have documented in his book the movements of people required to perform a certain dance but there was so much more he didn't document: Which instruments were used?
John Playford, en engelsk dansemester fra 1651, dokumenterede nok de bevægelser, der krævedes for at udføre en bestemt dans, men der var meget mere, han ikke dokumenterede: Hvilke instrumenter blev brugt?

We have documented numerous cases, cases where people have died.
Vi har dokumenteret store antal tilfælde, tilfælde hvor folk døde.

The researchers have documented the medical effect through a number of clinical trials.
Forskerne har dokumenteret den medicinske effekt gennem en række kliniske forsøg.

I have documented many trips and explorations, both external and internal.
Jeg har dokumenteret mange ture og udforskninger, både eksterne og interne.

The institutes have documented and analysed the official working hours statistics of the EEC countries.
Institutterne har dokumenteret og analyseret de officielle statistikker for arbejdstimer fra EØF-1andene.

I have documented every murder that fit his profile… and I have collected intelligence on all known associates.
Jeg har dokumenteret alle mord, der passer til hans profil.

I have documented that mortgages are liquid, but now I'm examining when they are easy to trade and why.
Jeg har dokumenteret realkreditten er likvid, nu undersøger jeg, hvornår de er nemme at handle og hvorfor.

We have documented many campsites as Castile and Leon, among these campsites you can choose between several types of stays.
Vi har dokumenteret mange campingpladser som Kastilien og Leon, blandt disse campingpladser kan du vælge mellem flere typer af ophold.

We have documented many campsites as Polynésie française, among these campsites you can choose between several types of stays.
Vi har dokumenteret mange campingpladser som Polynésie française, blandt disse campingpladser kan du vælge mellem flere typer af ophold.

We have documented processes and tools that can lead business-to-business companies effectively through the six stages of customer-oriented development.
Vi har dokumenterede processer og værktøjer, der kan føre business to business virksomheder effektivt igennem de seks stadier til kundeorienteret udvikling.

We have documented matters, and it would be fantastic if the right-of-centre parties too here in Parliament could appreciate that we must invest and that we must implement reforms and that we must do these things simultaneously.
Vi har dokumenteret det, og det ville være fantastisk, hvis vi også fra den borgerlige side her i Parlamentet kunne få den forståelse, at vi skal investere, og at vi skal reformere, og at vi skal gøre det samtidigt.

Hvordan man bruger "have documented" i en Engelsk sætning

Have documented history of acute Lyme disease.

Analysts have documented this problem for years.

Books and articles have documented this truism.

Whole TV shows have documented this fact!

Recipients must also have documented financial need.

Trade unions have documented many similar cases.

Researchers have documented this behavior among movie-watchers.

now we have documented this little notification!

I have documented many unusual lighting effects.

Therefore we have documented the necessary steps.

Hvordan man bruger "har dokumenteret, har dokumenterede" i en Dansk sætning

Vi har dokumenteret de betydelige gevinster, der er, ved at få flere med handicap i arbejde.

Du deltager i vurdering og styring af husenes vedligeholdelse, samt prioritering af tekniske investeringer og diverse renoveringsopgaver. · Du har dokumenteret teaterfaglig erfaring – også på ledelsesniveau.

For de fire hovedpersoner har nemlig været samlet igen over weekenden, hvilket de selvfølgelig har dokumenteret på diverse sociale medier.

Europark har dokumenteret parkeringsvagtens observationer af bilen den pågældende dag, herunder gennem dennes vidneforklaring og de fremlagte fotografier af den ulovligt parkerede bil.

At en installatør er VE-godkendt vil sige, at de har dokumenterede kompetencer til at installere et VE-anlæg i en bolig.

Vi har dokumenteret skadeshistorik på alle biler brugte kender hele bilens livshistorie i leaseplan.

Da jeg nu klart har dokumenteret kommunistisk indblanding i konflikten i Algeriet, forventer jeg et dementi af Kurt Dejgårds lögnhistorier!

Og som Kontant gang på gang har dokumenteret, kan en billig hvalp hurtigt ende som et dyrt og trist bekendtskab.

Man har dokumenteret over 820 breve og der er sikkert flere, og disse blev underskrevet med hilsenen Hengivne Vincent.

Han har dokumenteret danmarks- og verdenshistorien gennem en hel menneskealder,« siger fotograf-kollega Jørn Stjerneklar.