Hvad er oversættelsen af " HAVE DONE FOR ME " på dansk?

• har gjort for mig

Eksempler på brug af Have done for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What he would have done for me.
Det han ville have gjort for mig.

I think I should give that a try. After everything you guys have done for me.
Efter alt, hvad I har gjort for mig, synes Jeg, jeg bør prøve.

After all you have done for me?
Efter alt det, du gjorde for mig?

You are? Everything you're doing for Emily, everything you have done for me.
Over det, du gør for Emily, og det, du gjorde for mig.

I heard what you have done for me, homie. Listen.
Jeg hørte hvad du gjorde for mig.

I really appreciate everything you have done for me.
Tak for alt, du har gjort for mig.

To what you have done for me and the Tok'ra.
Jeg må finde en måde at betale… for det du har gjort for mig og Tok'ra.

And after everything you have done for me.
Efter alt, du har gjort for mig.

That's what you have done for me.
Det er, hvad du har gjort mig til.

But first some truth, The same way that you have done for me.
Men først Noget sandhed, på samme måde du gjore for mig.

That was the nicest thing you could have done for me. short of making sweet love to me,.
Var det det dejligste, du kunne gøre for mig. Bortset fra sød elskov.

Winn, think about everything you have done for me.
Winn, tænk på alt det, du har gjort for mig.

For everything you have done for me.
For alt du har gjort for mig.

Thank you for everything you have done for me.
Tak, for alt du har gjort for mig.

I want to thank everyone for all you have done for me, especially the youth.
Jeg ønsker at takke hver af jer for alt det, som I har gjort for mig, særligt de unge.

Not after everything you have done for me.
Lkke efter hvad du har gjort for mig.

It's natural. What you have done for me.
Det, De har gjort for mig.

It is… After what you have done for me.
Jo. Efter det, du har gjort for mig.

Is that what he would have done for me?
Er det, hvad han ville gøre for mig?

What's huge is what you have done for me.
Det er stort hvad du har gjort for mig.

I appreciate what you have done for me.
Jeg påskønner det, I gjort for mig.

Appreciate everything you have done for me.
Tak for det, du har gjort for mig.

For everything they have done for me.
For alt det, de har gjort for mig.

Thanks for what you have done for me.
Tak for det, du har gjort for mig.

I- I appreciate everything you have done for me.
Jeg sætter pris på alt det, du har gjort for mig.

I appreciate everything that you have done for me.
Jeg sætter pris på alt det, du har gjort for mig.

Soo-ah. Thank you for what you have done for me.
Soo-ah. Tak for, hvad du har gjort for mig.

I appreciate what you guys have done for me.
Jeg er taknemmelig for alt det, I har gjort for mig.

I really appreciate everything you have done for me.
Jeg er glad for alt det, De har gjort for mig.

Everything you're doing for Emily, everything you have done for me. You are?
Du gør for Emily, og det, du gjorde for mig.- Er du?